Ê-sai 11

Ê-sai 11 nói về lời tiên tri liên quan đến Đấng Mê-si sẽ đến, là Đấng cai trị trong sự công bình, khôn ngoan và chính trực. Chương này mô tả sự bình an và hòa hợp sẽ đặc trưng cho sự cai trị của Ngài, bao gồm sự biến đổi trong thiên nhiên và sự nhóm hiệp dân Đức Chúa Trời. Chương này bày tỏ cả sự đổi mới thuộc linh lẫn niềm hy vọng về tương lai của Y-sơ-ra-ên và mọi dân tộc dưới quyền cai trị của Đấng Mê-si.

Ê-sai 11:1 (VIE1934)
1. Có một chồi sẽ nứt ra từ gốc của Y-sai, và một nhánh từ rễ nó sẽ ra trái.

Đấng Mê-si được mô tả như một “chồi” và một “nhánh” xuất phát từ dòng dõi Y-sai, cha của vua Đa-vít. Dù dòng dõi vua Đa-vít dường như đã suy tàn, Đức Chúa Trời vẫn làm cho từ gốc ấy mọc lên một vị vua mới. Hình ảnh một chồi mọc lên từ gốc cây đã bị chặt xuống tượng trưng cho niềm hy vọng, sự phục hồi và sự thành tín của Đức Chúa Trời trong việc thực hiện những lời Ngài đã hứa.

Ê-sai 11:2 (VIE1934)
2. Thần Linh của Đức Giê-hô-va sẽ ngự trên Ngài, tức là Thần Linh của sự khôn ngoan và thông sáng, Thần Linh của mưu luận và quyền năng, Thần Linh của sự hiểu biết và kính sợ Đức Giê-hô-va.

Đấng Mê-si sẽ được Thần Linh của Đức Chúa Trời ngự trên Ngài, ban cho sự khôn ngoan, thông sáng, mưu luận, quyền năng, hiểu biết và lòng kính sợ Đức Giê-hô-va. Những phẩm chất này cho thấy sự cai trị hoàn hảo của Đấng Mê-si. Ngài không cai trị theo sự khôn ngoan của loài người, nhưng theo sự hướng dẫn của Thần Linh của Đức Chúa Trời, vì vậy sự phán xét của Ngài sẽ được thực hiện trong sự công bình và chính trực.

Ê-sai 11:3-5 (VIE1934)
3. Ngài lấy sự kính sợ Đức Giê-hô-va làm vui; chẳng phán xét theo mắt mình thấy, và chẳng xử đoán theo tai mình nghe.
4. Nhưng Ngài sẽ lấy sự công bình xét đoán kẻ nghèo, lấy sự ngay thẳng xử đoán cho kẻ nhu mì trên đất. Ngài sẽ lấy roi của miệng mình đánh đất, lấy hơi thở môi mình giết kẻ ác.
5. Sự công bình sẽ làm dây thắt lưng của Ngài, sự thành tín sẽ làm dây ràng hông.

Đấng Mê-si sẽ không xét đoán dựa trên những gì bề ngoài mắt người nhìn thấy hoặc những gì tai người nghe được, nhưng Ngài sẽ phán xét cách hoàn toàn công bình và chính xác. Ngài sẽ bênh vực người nghèo và người nhu mì, đồng thời thi hành sự phán xét trên kẻ ác. Sự công bình và thành tín sẽ đặc trưng cho sự cai trị của Ngài, bảo đảm một trật tự công bình và ngay thẳng.

Ê-sai 11:6-9 (VIE1934)
6. Bấy giờ chó sói sẽ ở với chiên con, beo nằm với dê con; bò con, sư tử con, và thú béo cùng ở chung với nhau, một đứa trẻ sẽ dắt chúng nó đi.
7. Bò cái sẽ ăn với gấu, các con nhỏ chúng nó nằm chung; sư tử ăn cỏ như bò.
8. Trẻ con còn bú sẽ chơi kề ổ rắn hổ mang, trẻ con thôi bú sẽ thò tay vào hang rắn lục.
9. Người ta sẽ chẳng làm hại, chẳng giết ai trong cả núi thánh của ta; vì thế gian sẽ đầy dẫy sự hiểu biết Đức Giê-hô-va, như các dòng nước che lấp biển.

Những câu này mô tả một thời kỳ tương lai của sự bình an và hòa hợp dưới sự cai trị của Đấng Mê-si. Những loài vốn là kẻ thù của nhau, như chó sói và chiên con, sẽ sống chung trong hòa bình. Sự bình an ấy cũng tạo nên một môi trường an toàn cho con người, ngay cả trẻ nhỏ cũng không còn phải sống trong sợ hãi trước những nguy hiểm của thiên nhiên. Khắp thế gian sẽ đầy dẫy sự hiểu biết về Đức Giê-hô-va, và bạo lực cùng sự hủy diệt sẽ không còn nữa.

Ê-sai 11:10 (VIE1934)
10. Trong ngày đó, cội rễ của Y-sai sẽ đứng lên làm cờ cho các dân; các dân ngoại sẽ tìm đến Ngài, và nơi Ngài ở sẽ được vinh hiển.

“Cội rễ của Y-sai” sẽ trở thành một dấu hiệu cho mọi dân tộc, chứ không chỉ riêng Y-sơ-ra-ên. Các dân ngoại sẽ tìm đến Ngài, nhìn nhận quyền cai trị và vai trò lãnh đạo của Ngài. Điều này cho thấy phạm vi ảnh hưởng của Đấng Mê-si mang tính toàn cầu: Ngài đem sự cứu rỗi đến cho mọi dân tộc, và vương quốc của Ngài sẽ được đặc trưng bởi sự bình an và vinh hiển.

Ê-sai 11:11-12 (VIE1934)
11. Trong ngày đó, Chúa sẽ lại đưa tay ra một lần nữa đặng chuộc dân sót của Ngài, tức là những kẻ còn sót lại của A-si-ri, Ê-díp-tô, Ba-tơ-rốt, Cút, Ê-lam, Si-nê-a, Ha-mát và các cù lao biển.
12. Ngài sẽ dựng cờ cho các nước, nhóm những kẻ bị đuổi của Y-sơ-ra-ên lại, thâu những kẻ bị tản lạc của Giu-đa từ bốn phương đất.

Đức Chúa Trời sẽ nhóm hiệp dân Ngài từ nhiều nơi trên thế giới và đem những người còn sót lại của Y-sơ-ra-ên trở về. Sự nhóm hiệp này cho thấy Đức Chúa Trời vẫn thành tín với những lời Ngài đã hứa. Ngài không quên dân Ngài dù họ đã bị phân tán. Hình ảnh ngọn cờ cho các dân tượng trưng cho Đấng Mê-si như một điểm quy tụ, nơi cả Y-sơ-ra-ên và các dân tộc có thể hướng về Ngài.

Ê-sai 11:13 (VIE1934)
13. Sự ghen ghét của Ép-ra-im sẽ mất đi, kẻ hà hiếp Giu-đa sẽ bị diệt; Ép-ra-im sẽ không còn ghen ghét Giu-đa, và Giu-đa sẽ không còn hà hiếp Ép-ra-im.

Câu này nói về sự hiệp một giữa các chi phái Y-sơ-ra-ên. Sự chia rẽ lâu đời giữa Ép-ra-im, đại diện cho các chi phái phía bắc, và Giu-đa, đại diện cho vương quốc phía nam, sẽ chấm dứt. Dưới sự cai trị của Đấng Mê-si, sự ghen ghét, cạnh tranh và thù nghịch sẽ được loại bỏ, đem lại sự hòa thuận và bình an trong dân Đức Chúa Trời.

Ê-sai 11:14 (VIE1934)
14. Nhưng họ sẽ bay xuống trên vai Phi-li-tin về phía biển; cùng nhau họ sẽ cướp dân phương đông; họ sẽ tra tay trên Ê-đôm và Mô-áp, và dân Am-môn sẽ phục họ.

Y-sơ-ra-ên được mô tả là sẽ chiến thắng những kẻ thù xung quanh mình. Khi dân Đức Chúa Trời được hiệp một dưới quyền cai trị của Đấng Mê-si, họ sẽ không còn bị chia rẽ và yếu đuối như trước. Hình ảnh này tượng trưng cho sự bảo vệ của Đức Chúa Trời và sự thắng hơn cuối cùng của dân Ngài trên những kẻ chống nghịch.

Ê-sai 11:15-16 (VIE1934)
15. Đức Giê-hô-va sẽ làm khô cái vịnh của biển Ê-díp-tô; Ngài sẽ lấy gió nóng mình mà vung tay trên sông, đánh nó ra làm bảy dòng, khiến người ta đi qua không ướt chân.
16. Sẽ có một đường cái cho dân sót của Ngài, tức là những kẻ còn sót lại của A-si-ri, cũng như đã có cho Y-sơ-ra-ên trong ngày chúng nó ra khỏi đất Ê-díp-tô.

Cũng như Đức Chúa Trời đã mở đường qua Biển Đỏ để Y-sơ-ra-ên ra khỏi Ê-díp-tô, Ngài sẽ một lần nữa mở đường cho dân Ngài trở về sau thời kỳ lưu lạc. Sự giải cứu này được mô tả bằng hình ảnh một con đường rộng mở, rõ ràng và thuận tiện cho dân sót trở về. Hình ảnh này gợi lại cuộc Xuất Ê-díp-tô và bày tỏ sự thành tín của Đức Chúa Trời trong việc giải cứu và dẫn dắt dân Ngài trở về.