Ê-sai 43

Ê-sai 43 nhấn mạnh quyền tể trị của Đức Chúa Trời và mối quan hệ đặc biệt mà Ngài có với Y-sơ-ra-ên. Chương này làm nổi bật quyền năng của Đức Chúa Trời trong việc cứu chuộc dân Ngài, lời hứa phục hồi và bảo vệ họ, cùng chương trình sau cùng của Ngài nhằm bày tỏ vinh hiển qua sự giải cứu họ. Chương này trấn an Y-sơ-ra-ên rằng bất chấp những thất bại của họ, tình yêu của Đức Chúa Trời dành cho họ vẫn bền vững, và Ngài sẽ dẫn dắt họ vượt qua những thử thách để đem đến sự cứu rỗi.

Ê-sai 43:1-10 (VIE1934)
1. Nhưng bây giờ, hỡi Gia-cốp, Đức Giê-hô-va là Đấng đã dựng nên ngươi, phán như vầy; hỡi Y-sơ-ra-ên, Đấng đã tạo nên ngươi, phán như vầy: Đừng sợ, vì ta đã chuộc ngươi. Ta đã lấy tên ngươi gọi ngươi; ngươi thuộc về ta.
2. Khi ngươi vượt qua các dòng nước, ta sẽ ở cùng; khi ngươi đi qua các sông, nước sẽ chẳng ngập ngươi. Khi ngươi bước qua lửa, sẽ chẳng bị cháy, ngọn lửa chẳng đốt ngươi.
3. Vì ta là Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, Đấng Thánh của Y-sơ-ra-ên, Cứu Chúa ngươi. Ta đã ban Ê-díp-tô làm giá chuộc ngươi, Ê-thi-ô-bi và Sê-ba thế cho ngươi.
4. Vì ngươi đã được quí trọng trước mặt ta, được tôn trọng, và ta đã yêu ngươi; vậy nên ta sẽ ban người thay cho ngươi, các dân tộc thay cho mạng sống ngươi.
5. Đừng sợ, vì ta ở cùng ngươi; ta sẽ đem dòng dõi ngươi từ phương đông đến, thâu góp ngươi từ phương tây lại.
6. Ta sẽ nói với phương bắc rằng: Hãy buông ra! Và với phương nam rằng: Đừng cầm lại! Hãy đem các con trai ta từ nơi xa, các con gái ta từ nơi đầu cùng đất,
7. tức là mọi kẻ được gọi bằng danh ta; ta đã dựng nên họ vì vinh hiển ta, đã tạo thành và làm nên họ.
8. Hãy đem dân mù ra, dầu chúng nó có mắt; đem dân điếc ra, dầu chúng nó có tai!
9. Hãy nhóm hết thảy các nước lại, hãy triệu tập các dân tộc. Trong vòng chúng nó, ai có thể báo trước điều nầy, và tỏ cho chúng ta những việc đã xảy ra trước kia? Hãy đem các nhân chứng chúng nó ra, để họ được xưng công bình; hoặc hãy để họ nghe và nói rằng: Ấy là thật!
10. Đức Giê-hô-va phán: Các ngươi là nhân chứng ta, là tôi tớ ta mà ta đã chọn, hầu cho các ngươi biết và tin ta, và hiểu rằng ta là Đấng ấy. Trước ta chẳng có thần nào được dựng nên, và sau ta cũng chẳng có thần nào nữa.

Đức Chúa Trời trấn an Y-sơ-ra-ên về quyền sở hữu và sự bảo vệ thiêng liêng của Ngài dành cho họ. Bất chấp những khó khăn, họ vẫn quý giá trước mặt Ngài. Nước và lửa tượng trưng cho những thử thách, nhưng Đức Chúa Trời hứa sẽ hiện diện và giải cứu họ qua mọi hoạn nạn. Ê-díp-tô, Ê-thi-ô-bi và Sê-ba tượng trưng cho những dân tộc lớn mà Đức Chúa Trời đã phó để cứu dân Ngài. Ngài hứa sẽ tập hợp Y-sơ-ra-ên từ khắp nơi trên đất, tái khẳng định tình yêu và mục đích của Ngài dành cho họ. Đức Chúa Trời kêu gọi họ làm chứng về quyền năng và lẽ thật của Ngài, tuyên bố rằng Ngài là Đức Chúa Trời duy nhất, đời đời và không ai có thể sánh bằng.

Ê-sai 43:11-13 (VIE1934)
11. Ấy chính ta, chính ta là Đức Giê-hô-va, ngoài ta chẳng có Cứu Chúa nào khác.
12. Ấy chính ta đã rao truyền, đã giải cứu, và đã tỏ ra; chẳng có thần lạ nào ở giữa các ngươi. Vậy các ngươi là nhân chứng ta, Đức Giê-hô-va phán vậy; ta là Đức Chúa Trời.
13. Thật, từ trước ngày chưa có, ta vẫn là Đấng ấy; chẳng ai có thể giải cứu khỏi tay ta. Ta đã làm, ai có thể cản trở được?

Đức Chúa Trời nhấn mạnh vai trò của Ngài là Đấng Cứu Rỗi duy nhất, nhắc nhở Y-sơ-ra-ên rằng Ngài luôn là Đấng giải cứu họ. Những công việc của Ngài không thể bị đảo ngược, và Ngài là Đấng có thẩm quyền tối cao. Dân sự được kêu gọi làm chứng về những công việc thiêng liêng và quyền tể trị của Ngài trên mọi sự. Không có thần nào khác, và không ai có thể ngăn cản những kế hoạch cùng mục đích của Ngài.

Ê-sai 43:14-17 (VIE1934)
14. Đức Giê-hô-va, Đấng Cứu Chuộc các ngươi, Đấng Thánh của Y-sơ-ra-ên, phán như vầy: Vì cớ các ngươi, ta sẽ sai đến Ba-by-lôn, khiến chúng nó đều phải chạy trốn; ta sẽ làm cho người Canh-đê, là những kẻ vui mừng trong tàu mình, đều xuống thuyền mà trốn.
15. Ta là Đức Giê-hô-va, Đấng Thánh của các ngươi, Đấng Tạo Hóa của Y-sơ-ra-ên, Vua các ngươi.
16. Đức Giê-hô-va là Đấng mở một con đường trong biển, một lối đi giữa các dòng nước mạnh,
17. là Đấng đem ra xe và ngựa, đạo binh và sức mạnh; chúng nó cùng nhau nằm xuống, chẳng dậy nữa; chúng nó đã tắt đi, bị dập tắt như tim đèn.

Đức Chúa Trời hứa giải cứu Y-sơ-ra-ên khỏi Ba-by-lôn, hạ bệ người Canh-đê vốn tự hào về quyền lực của mình. Ngài nhắc Y-sơ-ra-ên nhớ đến sự giải cứu trong quá khứ, đặc biệt là khi Ngài mở đường xuyên qua biển để giải cứu họ khỏi Ai Cập. Hình ảnh xe và ngựa gợi nhớ đến đạo quân Ai Cập đã bị tiêu diệt khi đuổi theo dân Y-sơ-ra-ên. Một lần nữa, Đức Chúa Trời bày tỏ mình là Đấng Cứu Chuộc, Đấng sẽ giải cứu dân Ngài khỏi kẻ thù.

Ê-sai 43:18-19 (VIE1934)
18. Đừng nhớ lại những sự đã qua, và chớ nghĩ đến những sự đời trước.
19. Nầy, ta sắp làm một việc mới; việc ấy sẽ hiện ra ngay. Các ngươi há chẳng biết sao? Phải, ta sẽ lập một con đường trong đồng vắng, và những sông nơi sa mạc.

Đức Chúa Trời khích lệ dân Ngài hướng về những công việc mới mà Ngài sắp thực hiện. Những sự giải cứu trong quá khứ, dù rất quan trọng, không phải là giới hạn của những việc quyền năng mà Ngài có thể làm. Ngài hứa thực hiện một điều chưa từng có, mở đường trong đồng vắng và tạo ra những dòng sông nơi đất khô cằn. Những hình ảnh này tượng trưng cho khả năng của Ngài trong việc đem sự sống và niềm hy vọng đến ngay cả những hoàn cảnh hoang vu nhất.

Ê-sai 43:20-21 (VIE1934)
20. Các thú vật ngoài đồng sẽ tôn vinh ta, những con chó rừng và chim đà điểu; vì ta ban nước trong đồng vắng, các sông nơi sa mạc, đặng cho dân ta, tức là dân ta đã chọn, được uống.
21. Ta đã tạo nên dân nầy cho ta, nó sẽ hát khen ngợi ta.

Sự chu cấp của Đức Chúa Trời không chỉ ảnh hưởng đến loài người mà còn tác động đến toàn thể tạo vật. Đồng vắng trở thành nơi tràn đầy sức sống nhờ sự can thiệp của Ngài. Mục đích của sự chăm sóc thiêng liêng này là duy trì sự sống cho dân được Ngài lựa chọn, tức Y-sơ-ra-ên, là dân được kêu gọi phản chiếu vinh hiển của Ngài và ca ngợi Ngài vì những công việc quyền năng mà Ngài đã thực hiện.

Ê-sai 43:22-24 (VIE1934)
22. Nhưng hỡi Gia-cốp, ngươi chẳng cầu khẩn ta; hỡi Y-sơ-ra-ên, ngươi đã chán nản vì ta.
23. Ngươi chẳng đem chiên làm của lễ thiêu cho ta, cũng chẳng lấy những của lễ mình mà tôn vinh ta. Ta chẳng bắt ngươi phải hầu việc ta bằng của lễ chay, hay làm cho ngươi mệt mỏi bằng hương.
24. Ngươi chẳng mua mía thơm cho ta bằng tiền bạc, cũng chẳng lấy mỡ các của lễ mình làm cho ta thỏa lòng; nhưng ngươi đã chất gánh nặng tội lỗi mình trên ta, làm cho ta mệt mỏi vì sự gian ác ngươi.

Đức Chúa Trời chỉ ra rằng Y-sơ-ra-ên đã bỏ bê sự thờ phượng chân thật. Thay vì dâng của lễ và sinh tế như dấu hiệu của lòng biết ơn và sự trung tín, họ lại chất gánh nặng tội lỗi của mình lên Đức Chúa Trời. Họ đã chán nản và mệt mỏi vì Ngài, mặc dù Ngài luôn chăm sóc họ. Giọng điệu của Đức Chúa Trời bày tỏ sự thất vọng trước việc dân sự thiếu lòng tận hiến và không nhìn nhận ân điển của Ngài.

Ê-sai 43:25-28 (VIE1934)
25. Ấy chính ta, chính ta vì mình mà xóa sự phạm tội ngươi; ta sẽ chẳng nhớ đến tội lỗi ngươi nữa.
26. Hãy nhắc lại cho ta nhớ; chúng ta hãy cùng nhau biện luận; hãy thuật lại việc ngươi, để ngươi được xưng công bình.
27. Tổ phụ đầu tiên của ngươi đã phạm tội, những người trung gian của ngươi đã phạm nghịch cùng ta.
28. Vậy nên ta đã làm ô uế các quan trưởng nơi thánh, phó Gia-cốp cho sự rủa sả, và Y-sơ-ra-ên cho sự chê bai.

Bất chấp những thất bại của Y-sơ-ra-ên, Đức Chúa Trời vẫn ban sự tha thứ và cứu chuộc vì chính danh Ngài. Ngài mời gọi họ trình bày lý lẽ của mình, dù Ngài biết rằng tổ phụ và những người lãnh đạo của họ đều đã phạm tội. Vì điều đó, Y-sơ-ra-ên đã phải chịu sự chê bai và phán xét. Tuy nhiên, ân điển và lòng sẵn sàng tha thứ của Đức Chúa Trời là sự bày tỏ sâu sắc về tình yêu bền vững mà Ngài dành cho dân Ngài.