Ê-sai 58

Ê-sai 58 nói về sự thờ phượng chân thật và giả hình, nhấn mạnh hình thức kiêng ăn mà Đức Chúa Trời đẹp lòng. Chương này phê phán lòng mộ đạo bề ngoài nhưng thiếu lòng thương xót chân thành và sự công chính. Chương này chỉ ra sự khác biệt giữa việc kiêng ăn giả hình, chỉ chú trọng đến nghi lễ, và sự kiêng ăn mà Đức Chúa Trời mong muốn, bao gồm những hành động công chính và nhân từ. Chương kết thúc bằng những lời hứa về sự phục hồi dành cho những người tôn trọng ngày Sa-bát và sống công chính.

Ê-sai 58:1 (VIE1934)
1. Hãy kêu la hết sức, đừng kiêng nể; hãy cất tiếng lên như tiếng kèn, rao báo cho dân ta biết sự phạm tội của họ, và cho nhà Gia-cốp biết tội lỗi họ!

Chương này mở đầu bằng mệnh lệnh của Đức Chúa Trời truyền cho Ê-sai phải lớn tiếng và mạnh dạn công bố tội lỗi của dân Y-sơ-ra-ên. Đức Chúa Trời muốn dân Ngài nhận biết những sự vi phạm của họ, cho thấy rằng việc thờ phượng và thực hiện các nghi lễ là chưa đủ nếu đời sống họ vẫn đầy dẫy tội lỗi. Đức Chúa Trời mong muốn họ thật lòng ăn năn và có tấm lòng hòa hợp với ý muốn của Ngài.

Ê-sai 58:2 (VIE1934)
2. Hằng ngày họ tìm kiếm ta, lấy làm vui thích biết đường lối ta, như một dân làm điều công bình, không bỏ luật pháp của Đức Chúa Trời mình. Họ cầu hỏi ta về sự phán xét công bình, lấy làm vui thích đến gần Đức Chúa Trời.

Dân Y-sơ-ra-ên có vẻ rất mộ đạo và thường xuyên tìm kiếm Đức Chúa Trời, hành động như thể họ là những người công chính. Tuy nhiên, những biểu hiện tin kính bên ngoài của họ không phù hợp với cách họ sống. Họ vui thích thực hiện các nghi lễ nhưng không sống công chính hoặc ngay thẳng. Đức Chúa Trời quở trách sự giả hình của họ, chỉ ra rằng sự thờ phượng ấy chỉ mang tính bề ngoài.

Ê-sai 58:3-4 (VIE1934)
3. Chúng tôi kiêng ăn, sao Chúa không đoái xem? Chúng tôi hạ mình xuống, sao Chúa không biết đến? Nầy, trong ngày kiêng ăn, các ngươi vẫn tìm sự vui thích riêng, và áp bức mọi kẻ làm công cho mình.
4. Nầy, các ngươi kiêng ăn để cãi cọ và tranh cạnh, để đánh bằng nắm tay độc ác. Các ngươi kiêng ăn như ngày nay, thì tiếng các ngươi chẳng được nghe thấu trên cao.

Dân Y-sơ-ra-ên thắc mắc tại sao Đức Chúa Trời không đáp lời khi họ kiêng ăn. Đức Chúa Trời bày tỏ rằng sự kiêng ăn của họ không chân thành, bởi vì họ vẫn tiếp tục bóc lột người khác và gây tranh chấp trong những ngày kiêng ăn. Việc kiêng ăn của họ không đi đôi với một đời sống công chính, khiến Đức Chúa Trời không chấp nhận. Sự kiêng ăn chân thật phải phản ánh một tấm lòng yêu chuộng công lý và lòng thương xót, chứ không phải sự giả hình.

Ê-sai 58:5 (VIE1934)
5. Có phải sự kiêng ăn mà ta chọn lựa là như vậy sao? Có phải là ngày người ta hạ mình xuống, cúi đầu như cây sậy, nằm trên bao gai và tro bụi? Ngươi gọi đó là sự kiêng ăn, là ngày đẹp lòng Đức Giê-hô-va sao?

Đức Chúa Trời hỏi liệu những hành động bên ngoài của họ — cúi đầu, mặc bao gai và rắc tro bụi — có phải là hình thức kiêng ăn mà Ngài mong muốn hay không. Những dấu hiệu ăn năn bên ngoài này không làm Đức Chúa Trời đẹp lòng nếu chúng không đi kèm với sự khiêm nhường thật sự và sự thay đổi trong cách cư xử. Đức Chúa Trời không chỉ quan tâm đến các nghi lễ, mà còn mong muốn một tấm lòng tìm kiếm sự công chính và công lý.

Ê-sai 58:6-7 (VIE1934)
6. Sự kiêng ăn mà ta chọn lựa, há chẳng phải là thế nầy sao: mở những xiềng hung ác, tháo những dây trói của ách, thả cho kẻ bị áp bức được tự do, bẻ gãy mọi ách?
7. Há chẳng phải là chia bánh cho kẻ đói, đem những người nghèo khổ không nhà về nhà mình, khi thấy kẻ trần truồng thì mặc cho, và chớ hề trốn tránh những người cốt nhục mình sao?

Đức Chúa Trời mô tả sự kiêng ăn chân thật mà Ngài mong muốn — đó là những hành động công chính, thương xót và nhân từ. Kiêng ăn chân thật bao gồm việc phá bỏ xiềng xích bất công, giải phóng những người bị áp bức, chia sẻ thức ăn với người đói và cung cấp quần áo cho người thiếu thốn. Đức Chúa Trời kêu gọi một lối sống đầy lòng trắc ẩn được thể hiện qua hành động, chứ không phải những nghi lễ trống rỗng. Hình thức kiêng ăn này phản ánh bản tính của Đức Chúa Trời và đem lại sự thay đổi thực sự trong đời sống của người khác.

Ê-sai 58:8-9 (VIE1934)
8. Bấy giờ sự sáng ngươi sẽ chiếu ra như sự sáng ban mai, ngươi sẽ được chữa lành mau chóng; sự công bình ngươi sẽ đi trước mặt ngươi, sự vinh hiển của Đức Giê-hô-va sẽ gìn giữ sau ngươi.
9. Bấy giờ ngươi cầu, Đức Giê-hô-va sẽ đáp lời; ngươi kêu, Ngài sẽ phán rằng: Có ta đây! Nếu ngươi cất bỏ ách khỏi giữa ngươi, không chỉ tay và không nói lời độc ác.

Khi con người thực hành sự kiêng ăn mà Đức Chúa Trời mong muốn — bằng cách theo đuổi công lý, lòng thương xót và tình yêu thương — Đức Chúa Trời hứa rằng ánh sáng của họ sẽ chiếu rạng và họ sẽ được chữa lành. Sự công chính của họ sẽ được bày tỏ rõ ràng, và sự bảo vệ của Đức Chúa Trời sẽ bao phủ họ. Khi họ kêu cầu Ngài, Ngài sẽ đáp lời. Tuy nhiên, điều này đòi hỏi họ phải loại bỏ mọi hình thức áp bức, phán xét người khác và sự gian ác khỏi đời sống mình.

Ê-sai 58:10-12 (VIE1934)
10. Nếu ngươi mở lòng cho kẻ đói, làm no lòng người khốn khổ, thì sự sáng ngươi sẽ chiếu ra trong tối tăm, và sự tối tăm ngươi sẽ như ban trưa.
11. Đức Giê-hô-va sẽ cứ dắt đưa ngươi; làm cho ngươi no lòng trong nơi khô hạn lớn, và làm cho xương cốt ngươi mạnh mẽ. Ngươi sẽ như vườn được tưới nước, như suối nước chẳng hề khô cạn.
12. Những kẻ ra từ ngươi sẽ xây dựng lại các nơi đổ nát ngày xưa; ngươi sẽ lập lại nền móng của nhiều đời trước. Người ta sẽ gọi ngươi là kẻ sửa lại những chỗ đổ nát, là kẻ tu bổ đường sá cho người ở.

Đức Chúa Trời hứa ban phước cho những người quan tâm đến người thiếu thốn và đau khổ. Đời sống họ sẽ chiếu sáng ngay cả trong những thời kỳ tăm tối, và họ sẽ được Đức Chúa Trời dẫn dắt, thêm sức và làm tươi mới. Họ sẽ giống như một khu vườn được tưới nước đầy đủ, sinh trưởng mạnh mẽ và kết quả. Hơn nữa, họ sẽ góp phần khôi phục những nơi đổ nát và xây dựng lại cộng đồng, trở thành nguồn chữa lành và phục hồi cho người khác.

Ê-sai 58:13-14 (VIE1934)
13. Nếu ngươi ngăn chân mình vì cớ ngày Sa-bát, không làm theo ý riêng trong ngày thánh ta; nếu ngươi gọi ngày Sa-bát là ngày vui thích, ngày thánh của Đức Giê-hô-va là đáng kính; nếu ngươi tôn trọng ngày ấy, không đi theo đường riêng mình, không tìm sự vui thích riêng mình, cũng không nói lời riêng mình,
14. Bấy giờ ngươi sẽ lấy Đức Giê-hô-va làm vui thích, ta sẽ làm cho ngươi cưỡi lên các nơi cao trên đất, và nuôi ngươi bằng sản nghiệp của Gia-cốp, tổ phụ ngươi; vì miệng Đức Giê-hô-va đã phán vậy.

Chương này kết thúc bằng lời kêu gọi tôn trọng ngày Sa-bát, không phải bằng cách theo đuổi những thú vui cá nhân, mà bằng cách vui thích trong Đức Chúa Trời và tôn kính ngày thánh của Ngài. Đức Chúa Trời hứa ban phước cho những người thật lòng giữ ngày Sa-bát, bao gồm niềm vui thuộc linh và sự chu cấp của Ngài. Họ sẽ thừa hưởng những phước lành đã hứa cho Gia-cốp và được Đức Chúa Trời nâng lên. Ngày Sa-bát không chỉ là một nghi lễ, mà còn là thời gian để kết nối với Đức Chúa Trời và hết lòng tôn kính Ngài.