
Ê-xê-chi-ên 38
Ê-xê-chi-ên 38 mô tả một lời tiên tri về cuộc xâm lược Y-sơ-ra-ên trong tương lai, do Gót từ xứ Ma-gốc lãnh đạo, cùng với một liên minh các dân tộc. Cuộc tấn công này sẽ xảy ra sau khi Y-sơ-ra-ên được phục hồi và đang sống trong bình an. Đức Chúa Trời tuyên bố rằng Ngài sẽ dùng cuộc xâm lược này để bày tỏ quyền năng của mình cho Y-sơ-ra-ên và các dân tộc, bằng cách can thiệp cách kỳ diệu để bảo vệ dân Ngài. Chương này nhấn mạnh quyền tể trị của Đức Chúa Trời, tính chắc chắn trong kế hoạch của Ngài và sự cam kết bảo vệ Y-sơ-ra-ên cũng như bày tỏ vinh quang Ngài cho thế gian.
Ê-xê-chi-ên 38:1-3 (VIE1934)
1. Có lời Đức Giê-hô-va phán cùng ta rằng:
2. Hỡi con người, hãy hướng mặt về Gót, thuộc đất Ma-gốc, là vua của Rô-sơ, Mê-siếc và Tu-banh, và hãy nói tiên tri nghịch cùng người.
3. Hãy nói rằng: Chúa Giê-hô-va phán như vầy: Hỡi Gót, vua của Rô-sơ, Mê-siếc và Tu-banh, nầy, ta nghịch cùng ngươi.
Đức Chúa Trời phán với Ê-xê-chi-ên, truyền cho ông nói về một nhân vật tên là Gót, thuộc đất Ma-gốc, được xác định là người lãnh đạo Rô-sơ, Mê-siếc và Tu-banh. Lời tuyên bố của Đức Chúa Trời rằng Ngài nghịch cùng Gót mở đầu cho một cuộc đối đầu sắp xảy ra. Gót đại diện cho một nhà lãnh đạo hoặc thế lực chống lại dân Đức Chúa Trời, và lời tiên tri cảnh báo về một cuộc xung đột sắp đến, cuối cùng sẽ bày tỏ sự công chính và quyền năng của Đức Chúa Trời.
Ê-xê-chi-ên 38:4-6 (VIE1934)
4. Ta sẽ xoay ngươi lại, đặt móc vào hàm ngươi và dẫn ngươi ra, cùng toàn thể quân đội, ngựa và người cưỡi ngựa của ngươi, tất cả đều mặc áo giáp lộng lẫy, một đoàn quân đông đảo mang khiên lớn và khiên nhỏ, hết thảy đều cầm gươm.
5. Phe-rơ-sơ, Ê-thi-ô-bi và Phút đều ở cùng chúng, tất cả đều mang khiên và đội mũ trụ.
6. Gô-me cùng toàn thể quân đội nó, nhà Tô-ga-ma ở miền cực bắc cùng toàn thể quân đội nó; nhiều dân tộc sẽ đi theo ngươi.
Đức Chúa Trời tuyên bố rằng Ngài sẽ kéo Gót và liên minh các dân tộc của hắn vào cuộc chiến, bao gồm Phe-rơ-sơ, Ê-thi-ô-bi và Phút. Liên minh này được trang bị vũ khí đầy đủ và có sức mạnh đáng gờm, đại diện cho nhiều dân tộc đến từ những vùng đất xa xôi. Bằng cách điều khiển diễn biến của cuộc xâm lược này, Đức Chúa Trời không chỉ cho phép cuộc tấn công xảy ra mà còn hướng nó đến một mục đích, chuẩn bị cho sự can thiệp của Ngài để bảo vệ Y-sơ-ra-ên.
Ê-xê-chi-ên 38:7-9 (VIE1934)
7. Hãy chuẩn bị và sẵn sàng, ngươi cùng mọi đạo quân đã tập hợp quanh ngươi; hãy làm người bảo vệ cho chúng.
8. Sau nhiều ngày, ngươi sẽ được triệu tập. Trong những năm sau rốt, ngươi sẽ đến đất của một dân đã được giải cứu khỏi gươm, được tập hợp từ nhiều dân tộc trên các núi của Y-sơ-ra-ên, là nơi đã bị hoang vu từ lâu. Dân ấy đã được đưa ra khỏi các dân tộc, và giờ đây tất cả đều sống cách an toàn.
9. Ngươi sẽ kéo đến như một cơn bão, phủ kín đất như một đám mây, ngươi cùng toàn thể quân đội và nhiều dân tộc đi theo ngươi.
Gót và các đồng minh được truyền phải chuẩn bị cho cuộc xâm lược. Lời tiên tri hướng đến một thời điểm trong tương lai khi Y-sơ-ra-ên, vốn từng bị hoang vu và phân tán, sẽ được phục hồi và sống an toàn trong đất mình. Những kẻ xâm lược sẽ kéo đến như một cơn bão dữ dội, cho thấy sức mạnh áp đảo mà chúng mang theo. Hình ảnh này nhấn mạnh mối nguy hiểm lớn và mối đe dọa đối với một Y-sơ-ra-ên đang sống trong bình an, đồng thời chuẩn bị cho sự can thiệp của Đức Chúa Trời.
Ê-xê-chi-ên 38:10-13 (VIE1934)
10. Chúa Giê-hô-va phán như vầy: Trong ngày đó, những ý tưởng sẽ nảy sinh trong lòng ngươi, và ngươi sẽ lập một kế hoạch gian ác.
11. Ngươi sẽ nói: Ta sẽ tiến đánh một xứ có những làng mạc không có tường thành; ta sẽ đến với một dân đang sống yên ổn, không có tường thành, không có then cài hay cổng.
12. Ta sẽ cướp bóc và lấy chiến lợi phẩm, đưa tay chống lại những nơi hoang tàn nay đã có người ở, chống lại một dân được tập hợp từ các dân tộc, đã thu được súc vật và của cải, đang sống giữa đất ấy.
13. Sê-ba, Đê-đan, các thương gia Ta-rê-si và mọi sư tử con của chúng sẽ hỏi ngươi: Ngươi đến để cướp bóc sao? Ngươi đã tập hợp quân đội để lấy chiến lợi phẩm, đem đi bạc vàng, súc vật và của cải, để thu lấy nhiều chiến lợi phẩm sao?
Gót sẽ lập một kế hoạch gian ác để xâm lược Y-sơ-ra-ên, bị thu hút bởi sự thịnh vượng của quốc gia này và việc họ không có những công sự phòng thủ. Những kẻ xâm lược xem của cải của Y-sơ-ra-ên là cơ hội để cướp bóc, dự định lợi dụng sự bình an và an toàn của dân chúng. Các dân tộc khác, bao gồm Sê-ba, Đê-đan và Ta-rê-si, chất vấn động cơ của Gót, qua đó làm nổi bật lòng tham và tham vọng thúc đẩy cuộc xâm lược. Cuộc xung đột này được mô tả là một cuộc tấn công bất chính nhằm vào một dân đang sống trong bình an.
Ê-xê-chi-ên 38:14-16 (VIE1934)
14. Vậy, hỡi con người, hãy nói tiên tri và nói với Gót rằng: Chúa Giê-hô-va phán như vầy: Trong ngày dân Y-sơ-ra-ên ta sống cách an toàn, ngươi há chẳng biết điều đó sao?
15. Ngươi sẽ đến từ nơi mình ở, từ miền cực bắc, cùng với nhiều dân tộc theo ngươi, tất cả đều cưỡi ngựa, một đoàn quân đông đảo và hùng mạnh.
16. Ngươi sẽ tiến đánh dân Y-sơ-ra-ên ta như một đám mây phủ kín đất. Trong những ngày sau rốt, ta sẽ đem ngươi đến chống lại đất ta, để các dân tộc nhận biết ta khi ta được tôn thánh qua ngươi trước mắt chúng.
Đức Chúa Trời bày tỏ rằng cuộc xâm lược của Gót cuối cùng nằm trong kế hoạch của Ngài nhằm bày tỏ quyền năng cho các dân tộc. Dù Gót và các đồng minh kéo đến với lực lượng áp đảo, phủ kín đất như một đám mây, Đức Chúa Trời sẽ dùng cuộc xung đột này để làm cho danh Ngài được tôn thánh. Qua việc điều khiển sự kiện này, Ngài có ý định cho thế gian thấy thẩm quyền của mình và sự cam kết của Ngài đối với dân Ngài.
Ê-xê-chi-ên 38:17-20 (VIE1934)
17. Chúa Giê-hô-va phán như vầy: Ngươi há chẳng phải là kẻ mà ta đã phán đến trong những ngày trước qua các tôi tớ ta, là những nhà tiên tri của Y-sơ-ra-ên, những người đã nói tiên tri trong nhiều năm rằng ta sẽ đem ngươi đến chống lại chúng sao?
18. Trong cùng thời điểm ấy, khi Gót đến chống lại đất Y-sơ-ra-ên, Chúa Giê-hô-va phán, cơn giận ta sẽ bùng lên.
19. Trong cơn ghen và lửa thịnh nộ của ta, ta đã phán rằng: Chắc chắn trong ngày ấy sẽ có một trận động đất lớn trong đất Y-sơ-ra-ên.
20. Cá biển, chim trời, thú đồng, mọi loài bò sát trên đất và mọi người trên mặt đất đều sẽ run rẩy trước mặt ta. Các núi sẽ bị lật đổ, những vách đá dựng đứng sẽ sụp xuống, và mọi tường thành đều sẽ đổ xuống đất.
Đức Chúa Trời khẳng định rằng cuộc xâm lược của Gót làm ứng nghiệm những lời tiên tri trước đây về các kẻ thù của Y-sơ-ra-ên. Khi Gót tấn công, cơn giận của Đức Chúa Trời sẽ bùng lên, dẫn đến một phản ứng đầy quyền năng: một trận động đất lớn làm rung chuyển đất đai và ảnh hưởng đến mọi loài thọ tạo. Sự kiện này biểu thị sự phán xét của Đức Chúa Trời và là bằng chứng mạnh mẽ về cơn thịnh nộ của Ngài đối với những kẻ đe dọa dân Ngài.
Ê-xê-chi-ên 38:21-23 (VIE1934)
21. Chúa Giê-hô-va phán: Ta sẽ gọi gươm đến chống lại Gót trên khắp các núi ta; gươm của mỗi người sẽ chống lại anh em mình.
22. Ta sẽ phán xét hắn bằng ôn dịch và đổ máu; ta sẽ khiến mưa lũ, mưa đá lớn, lửa và diêm sinh trút xuống hắn, quân đội hắn và nhiều dân tộc đi theo hắn.
23. Như vậy, ta sẽ tỏ mình cao cả và thánh khiết, và ta sẽ được nhận biết trước mắt nhiều dân tộc. Bấy giờ chúng sẽ biết ta là Đức Giê-hô-va.
Ở cao điểm của lời tiên tri, Đức Chúa Trời tuyên bố rằng Ngài sẽ đánh bại Gót và các đồng minh bằng những phương tiện siêu nhiên: ôn dịch, đổ máu, mưa đá, lửa và diêm sinh. Sự hỗn loạn giữa các lực lượng thù địch sẽ khiến chúng tự hủy diệt lẫn nhau, qua đó làm nổi bật quyền năng của Đức Chúa Trời. Sự phán xét này sẽ trở thành bằng chứng trước các dân tộc, khẳng định Đức Chúa Trời là Đức Giê-hô-va, Đấng bảo vệ dân Ngài và làm cho danh Ngài được tôn thánh trước muôn dân.

