Ê-xê-chi-ên 39

Ê-xê-chi-ên 39 tiếp tục lời tiên tri liên quan đến Gót và Ma-gót, mô tả sự thất bại cuối cùng của những thế lực thù địch chống lại Y-sơ-ra-ên. Chương này minh họa sự phán xét tối hậu của Đức Chúa Trời trên Gót, đem vinh hiển về cho chính Ngài, đồng thời giải cứu và minh oan cho Y-sơ-ra-ên. Lời tiên tri nhấn mạnh quyền tể trị của Đức Chúa Trời và sự thành tín của Ngài đối với giao ước, bày tỏ một khải tượng đầy ấn tượng về sự phục hồi của Y-sơ-ra-ên và việc các dân tộc nhận biết quyền năng của Đức Chúa Trời.

Ê-xê-chi-ên 39:1-10 (VIE1934)
1. Hỡi con người, hãy nói tiên tri nghịch cùng Gót, và nói rằng: Chúa Giê-hô-va phán như vầy: Hỡi Gót, vua của Rô-sơ, Mê-siếc và Tu-banh, nầy, ta nghịch cùng ngươi.
2. Ta sẽ quay ngươi lại, dẫn dắt ngươi, đem ngươi từ phương bắc xa xôi đến, và dẫn ngươi đến trên các núi của Y-sơ-ra-ên.
3. Ta sẽ đánh rơi cung khỏi tay trái ngươi, và khiến những mũi tên rơi khỏi tay phải ngươi.
4. Ngươi sẽ ngã trên các núi Y-sơ-ra-ên, ngươi cùng mọi quân đội và các dân đi theo ngươi. Ta sẽ phó ngươi làm mồi cho đủ mọi loài chim săn mồi và thú đồng.
5. Ngươi sẽ ngã ngoài đồng trống, vì ta đã phán, Chúa Giê-hô-va phán vậy.
6. Ta sẽ sai lửa đến trên Ma-gót và những kẻ ở yên ổn nơi các miền ven biển. Bấy giờ chúng sẽ biết rằng ta là Đức Giê-hô-va.
7. Ta sẽ làm cho danh thánh ta được biết đến giữa dân Y-sơ-ra-ên ta, và chẳng để chúng làm ô danh thánh ta nữa. Các dân tộc sẽ biết rằng ta là Đức Giê-hô-va, Đấng Thánh của Y-sơ-ra-ên.
8. Nầy, điều ấy đang đến và sẽ xảy ra, Chúa Giê-hô-va phán vậy. Đó là ngày mà ta đã phán đến.
9. Bấy giờ, dân cư các thành Y-sơ-ra-ên sẽ đi ra, nhóm lửa và đốt các khí giới, cả khiên lớn, khiên nhỏ, cung tên, lao và giáo; chúng sẽ dùng những khí giới ấy làm củi đốt trong bảy năm.
10. Chúng sẽ không lấy củi ngoài đồng hay đốn cây trong rừng, vì chúng sẽ dùng các khí giới làm củi đốt. Chúng sẽ cướp bóc những kẻ đã cướp bóc chúng, và đoạt lấy của cải những kẻ đã đoạt của cải chúng, Chúa Giê-hô-va phán vậy.

Đức Chúa Trời tuyên bố Ngài chống lại Gót, báo trước sự thất bại hoàn toàn của quân đội Gót trên các núi Y-sơ-ra-ên. Ngài sẽ giải giới chúng, khiến vũ khí của Gót trở nên vô dụng, và những kẻ bị giết sẽ bị bỏ lại làm thức ăn cho các loài thú. Sự phán xét đầy ấn tượng này nhằm tôn cao danh Đức Chúa Trời, khẳng định sự thánh khiết của Ngài giữa dân sự và các dân tộc. Những người sống sót tại Y-sơ-ra-ên sau đó sẽ thu gom và đốt những vũ khí bị bỏ lại, tượng trưng cho tính chất dứt khoát của thất bại của Gót. Họ cũng sẽ đảo ngược tình thế, cướp bóc những kẻ trước kia từng cướp bóc mình.

Ê-xê-chi-ên 39:11-16 (VIE1934)
11. Trong ngày ấy, ta sẽ ban cho Gót một nơi chôn cất tại Y-sơ-ra-ên, trong trũng của những người đi qua phía đông biển; nơi ấy sẽ cản trở khách bộ hành, vì người ta sẽ chôn Gót và cả đoàn quân đông đảo của nó tại đó. Vì vậy, người ta sẽ gọi nơi ấy là trũng Hamôn-Gót.
12. Nhà Y-sơ-ra-ên sẽ mất bảy tháng để chôn chúng, hầu cho làm sạch đất.
13. Hết thảy dân trong xứ sẽ tham gia chôn cất, và việc ấy sẽ đem lại danh tiếng cho họ trong ngày ta được tôn vinh, Chúa Giê-hô-va phán vậy.
14. Chúng sẽ biệt riêng những người thường xuyên đi khắp xứ, cùng với một nhóm người chuyên tìm kiếm, để chôn những xác chết còn sót lại trên mặt đất, hầu làm sạch đất. Sau bảy tháng, chúng sẽ bắt đầu tìm kiếm.
15. Những người đi tìm sẽ đi khắp xứ; khi ai thấy xương người, người ấy sẽ dựng một dấu hiệu bên cạnh, cho đến khi những người chôn cất đem xương ấy đến chôn trong trũng Hamôn-Gót.
16. Tên của thành ấy cũng sẽ là Ha-mô-na. Như vậy, chúng sẽ làm sạch đất.

Sau khi Gót bị đánh bại, Đức Chúa Trời truyền phải làm sạch đất. Gót và quân đội bị tiêu diệt sẽ được chôn trong một thung lũng cụ thể gọi là Hamôn-Gót, nhấn mạnh quy mô to lớn của sự hủy diệt và sự cần thiết phải thanh tẩy đất khỏi sự ô uế do những xác chết để lại. Công việc này sẽ rất rộng lớn, kéo dài bảy tháng và có sự tham gia của những người được chỉ định đặc biệt. Việc chôn cất không chỉ có mục đích thực tế là làm sạch đất, mà còn đem vinh hiển về cho Đức Chúa Trời, khi sự phán xét trên các kẻ thù của Y-sơ-ra-ên khiến Ngài được nhìn nhận và tôn vinh.

Ê-xê-chi-ên 39:17-20 (VIE1934)
17. Hỡi con người, Chúa Giê-hô-va phán như vầy: Hãy nói với mọi loài chim và mọi thú đồng rằng: Hãy nhóm lại, hãy đến; hãy tụ họp từ mọi phía đến dự bữa tiệc tế lễ của ta, một bữa tiệc lớn trên các núi Y-sơ-ra-ên, để các ngươi ăn thịt và uống huyết.
18. Các ngươi sẽ ăn thịt những người mạnh mẽ, uống huyết các quan trưởng trên đất; chúng là chiên đực, chiên con, dê đực và bò đực, tất cả đều là những con béo tốt của Ba-san.
19. Các ngươi sẽ ăn mỡ cho đến khi no nê, uống huyết cho đến khi say, tại bữa tiệc tế lễ mà ta đã dọn cho các ngươi.
20. Các ngươi sẽ được no nê tại bàn ta, ăn thịt ngựa và người cưỡi ngựa, những người mạnh mẽ và mọi người chiến trận, Chúa Giê-hô-va phán vậy.

Trong phân đoạn này, Đức Chúa Trời mô tả sự thất bại của Gót bằng ngôn ngữ tế lễ, mời các loài chim và thú đồng đến ăn thịt những đạo quân đã ngã xuống. Hình ảnh ghê rợn này là một hình thức phán xét thiêng liêng, tượng trưng cho sự nhục nhã hoàn toàn của quân đội Gót. “Bữa tiệc tế lễ lớn” làm nổi bật sự bất lực của các chiến binh Gót trước ý muốn của Đức Chúa Trời. Sự bày tỏ quyền tể trị này khẳng định thẩm quyền của Đức Chúa Trời và trở thành bằng chứng cho các dân tộc về sự công chính của Ngài.

Ê-xê-chi-ên 39:21-24 (VIE1934)
21. Ta sẽ đặt vinh quang ta giữa các dân tộc; mọi dân tộc sẽ thấy sự phán xét mà ta đã thi hành và tay ta đã giáng trên chúng.
22. Từ ngày ấy trở đi, nhà Y-sơ-ra-ên sẽ biết rằng ta là Giê-hô-va Đức Chúa Trời của chúng.
23. Các dân ngoại sẽ biết rằng nhà Y-sơ-ra-ên bị bắt làm phu tù vì sự gian ác của chúng; vì chúng đã bất trung với ta, nên ta đã giấu mặt khỏi chúng, phó chúng vào tay kẻ thù, và chúng đều ngã bởi gươm.
24. Ta đã đối xử với chúng tùy theo sự ô uế và những sự phạm pháp của chúng, và đã giấu mặt khỏi chúng.

Kết quả của sự phán xét này không chỉ khẳng định quyền tể trị của Đức Chúa Trời mà còn làm sáng tỏ nguyên nhân những đau khổ trong quá khứ của Y-sơ-ra-ên. Các dân tộc sẽ chứng kiến những hành động của Đức Chúa Trời và nhận biết rằng việc Y-sơ-ra-ên bị lưu đày trước đây là do chính tội lỗi của họ. Lời tuyên bố về sự phán xét này bày tỏ sự công chính của Đức Chúa Trời, giải thích nguyên nhân những gian khổ trong lịch sử Y-sơ-ra-ên và kế hoạch cuối cùng của Ngài nhằm phục hồi dân sự.

Ê-xê-chi-ên 39:25-29 (VIE1934)
25. Vậy, Chúa Giê-hô-va phán như vầy: Bây giờ ta sẽ đem những kẻ phu tù của Gia-cốp trở về, thương xót cả nhà Y-sơ-ra-ên, và vì danh thánh ta, ta sẽ nổi lòng sốt sắng.
26. Sau khi chúng đã mang lấy sự nhục nhã và mọi sự bất trung mà chúng đã phạm nghịch cùng ta, khi chúng được ở yên ổn trong đất mình và không ai làm cho chúng sợ hãi,
27. khi ta đem chúng trở về từ giữa các dân, nhóm chúng lại từ những đất của kẻ thù, và được nên thánh giữa chúng trước mắt nhiều dân tộc,
28. bấy giờ chúng sẽ biết rằng ta là Giê-hô-va Đức Chúa Trời của chúng, Đấng đã khiến chúng bị bắt làm phu tù giữa các dân tộc, nhưng cũng đã đem chúng trở về đất mình, chẳng để một ai trong chúng còn bị lưu đày nữa.
29. Ta sẽ chẳng giấu mặt ta khỏi chúng nữa, vì ta đã đổ Thần Linh ta trên nhà Y-sơ-ra-ên, Chúa Giê-hô-va phán vậy.

Đức Chúa Trời hứa phục hồi Y-sơ-ra-ên, được thúc đẩy bởi lòng thương xót và sự sốt sắng của Ngài đối với danh thánh mình. Ngài sẽ đem dân sự bị lưu đày trở về, và qua những hành động ấy, danh Ngài sẽ được tôn vinh giữa các dân tộc. Sau khi được phục hồi, Y-sơ-ra-ên sẽ hiểu rõ rằng chính Đức Chúa Trời, Đấng đã cho phép họ bị bắt làm phu tù, cũng là Đấng đã đem họ trở về. Lời hứa cuối cùng về sự phục hồi và việc đổ Thần Linh của Đức Chúa Trời đánh dấu sự hoàn tất kế hoạch cứu chuộc của Ngài, bảo đảm với Y-sơ-ra-ên rằng Ngài sẽ luôn hiện diện và tiếp tục ban ơn cho dân Ngài.