
Ô-sê 7
Ô-sê 7 mô tả sự thất vọng của Đức Chúa Trời đối với dân Y-sơ-ra-ên vì sự bất trung và tình trạng liên tục phạm tội của họ. Các nhà lãnh đạo và dân sự Y-sơ-ra-ên được mô tả là những kẻ phản nghịch, tìm đến các nước khác để cầu cứu thay vì tin cậy Đức Chúa Trời. Chương này bày tỏ nỗi đau buồn sâu sắc và cơn giận của Đức Chúa Trời trước sự ngoan cố và thái độ không chịu ăn năn của Y-sơ-ra-ên, ngay cả khi họ phải đối diện với sự phán xét và tai họa. Đây là lời cảnh báo về hậu quả của sự bất trung và sự cần thiết phải thật lòng ăn năn.
Ô-sê 7:1-2 (VIE1934)
1. Khi ta muốn chữa lành Y-sơ-ra-ên, thì sự gian ác của Ép-ra-im và sự độc dữ của Sa-ma-ri đã bị bày tỏ ra; vì chúng nó làm sự giả dối; kẻ trộm vào, và một bọn cướp giựt lấy ở ngoài đường.
2. Chúng nó chẳng nghĩ trong lòng rằng ta nhớ hết mọi sự gian ác của chúng nó; nay những việc chúng nó làm đã vây phủ chúng nó; chúng nó ở trước mặt ta.
Đức Chúa Trời có ý định phục hồi Y-sơ-ra-ên, nhưng tội lỗi của dân sự liên tục bị phơi bày, khiến việc chữa lành trở nên bất khả thi. Những tội ác của Y-sơ-ra-ên, cả bí mật lẫn công khai, cho thấy họ coi thường sự công chính. Họ hành động như thể Đức Chúa Trời không nhìn thấy những việc mình làm, nhưng mọi tội lỗi của họ đều hiển hiện trước mặt Ngài. Phân đoạn này cho thấy bi kịch của tội lỗi không được ăn năn, vốn cản trở sự chữa lành mà Đức Chúa Trời muốn ban cho.
Ô-sê 7:3-4 (VIE1934)
3. Chúng nó lấy sự gian ác làm cho vua vui mừng, và lấy sự giả dối làm cho các quan trưởng vui thích.
4. Chúng nó hết thảy đều là kẻ ngoại tình, giống như lò lửa nóng bởi thợ làm bánh đốt lên; người ấy ngưng quạt lửa từ khi nhồi bột cho đến khi bột dậy men.
Các nhà lãnh đạo Y-sơ-ra-ên vui thích trước tội lỗi của dân sự, thậm chí còn tán thưởng sự dối trá và tham nhũng. Hình ảnh chiếc lò lửa nóng nhấn mạnh niềm đam mê mãnh liệt trong những hành vi tội lỗi của họ, bùng cháy không được kiểm soát như ngọn lửa. Hình ảnh này bày tỏ sự vô luân đã ăn sâu trong lòng dân sự, tiếp thêm sức mạnh cho sự phản nghịch của họ đối với Đức Chúa Trời.
Ô-sê 7:5-7 (VIE1934)
5. Trong ngày vua chúng tôi, các quan trưởng làm cho vua bịnh vì cơn nóng giận của rượu; vua đưa tay ra với những kẻ nhạo báng.
6. Vì chúng nó sửa soạn lòng mình như lò lửa, khi chúng nó nằm rình; thợ làm bánh ngủ suốt đêm, đến sáng lửa cháy phừng lên.
7. Chúng nó hết thảy nóng như lò lửa, nuốt các quan xét mình; hết thảy các vua chúng nó đều ngã xuống; chẳng có ai trong chúng nó kêu cầu ta.
Các nhà cầm quyền Y-sơ-ra-ên đầy tham nhũng, buông mình trong cơn say và kết giao với những kẻ nhạo báng. Lòng họ bị thiêu đốt bởi những ham muốn tội lỗi, dẫn đến sự phản bội và bạo lực, thậm chí nhắm vào chính những người lãnh đạo của mình. Kết quả là các vua Y-sơ-ra-ên lần lượt ngã xuống, nhưng chẳng có ai quay về cầu cứu Đức Chúa Trời. Phân đoạn này nhấn mạnh những hậu quả bi thảm của tội lỗi không được kiềm chế.
Ô-sê 7:8-10 (VIE1934)
8. Ép-ra-im pha mình giữa các dân; Ép-ra-im như bánh chưa trở.
9. Người ngoại đã nuốt sức lực nó, mà nó không biết; tóc bạc đã rải rác trên mình nó, mà nó không biết.
10. Sự kiêu ngạo của Y-sơ-ra-ên làm chứng nghịch cùng nó; dầu vậy, chúng nó không trở về cùng Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình, cũng chẳng tìm kiếm Ngài về mọi điều ấy.
Việc hòa nhập với các dân ngoại bang khiến Y-sơ-ra-ên bị tổn hại về mặt thuộc linh, giống như chiếc bánh chỉ chín một mặt. Dù sức lực đang suy giảm và tuổi già đang đến mà không hay biết, sự kiêu ngạo vẫn ngăn cản Y-sơ-ra-ên nhận ra nhu cầu phải ăn năn. Việc họ từ chối trở về cùng Đức Chúa Trời dù đang suy sụp cho thấy sự ngoan cố và mù quáng của mình.
Ô-sê 7:11-12 (VIE1934)
11. Ép-ra-im cũng như chim bồ câu ngu dại, không có trí khôn; chúng nó kêu cầu Ê-díp-tô, rồi đi qua A-si-ri.
12. Khi chúng nó đi, ta sẽ giăng lưới trên chúng nó; ta sẽ kéo chúng nó xuống như chim trời; ta sẽ sửa phạt chúng nó theo lời hội chúng nó đã nghe.
Những liên minh tuyệt vọng của Y-sơ-ra-ên với Ê-díp-tô và A-si-ri thật dại dột, giống như một con chim bồ câu ngờ nghệch bay hết nơi này đến nơi khác mà không có mục đích. Thay vì tin cậy Đức Chúa Trời, họ lại tìm đến các nước ngoại bang để được bảo vệ. Đức Chúa Trời hứa sẽ bắt lấy và phán xét họ vì sự bất trung, cho thấy việc nương cậy người khác thay vì nương cậy Ngài là vô ích.
Ô-sê 7:13-15 (VIE1934)
13. Khốn cho chúng nó! Vì chúng nó đã lìa bỏ ta; sự hủy diệt sẽ đến trên chúng nó, vì chúng nó đã phạm tội nghịch cùng ta. Ta muốn chuộc chúng nó, nhưng chúng nó đã nói dối nghịch cùng ta.
14. Chúng nó chẳng hết lòng kêu cầu ta, khi chúng nó than khóc trên giường mình; chúng nó tụ họp lại vì lúa mì và rượu mới, song chúng nó phản nghịch cùng ta.
15. Dầu ta đã sửa dạy và làm cho cánh tay chúng nó mạnh mẽ, chúng nó vẫn toan tính điều ác nghịch cùng ta.
Dù đã được Đức Chúa Trời cứu chuộc và sửa dạy, Y-sơ-ra-ên vẫn phản bội Ngài, tìm kiếm sự giúp đỡ từ các thần tượng và những liên minh chính trị thay vì thật lòng ăn năn. Những lời kêu khóc của họ không chân thành, vì họ chỉ quan tâm đến lợi ích vật chất chứ không thực sự tận hiến cho Đức Chúa Trời. Phân đoạn này làm nổi bật sự tương phản giữa lòng chăm sóc của Đức Chúa Trời dành cho Y-sơ-ra-ên và sự phản nghịch không ngừng của dân sự.
Ô-sê 7:16 (VIE1934)
16. Chúng nó trở lại, nhưng chẳng phải trở lại cùng Đấng Chí Cao; chúng nó như cây cung lừa dối. Các quan trưởng chúng nó sẽ ngã xuống bởi gươm, vì lời lưỡi chúng nó rủa sả; điều đó sẽ làm cho chúng nó bị nhạo cười trong đất Ê-díp-tô.
Những nỗ lực quay trở lại của Y-sơ-ra-ên chỉ là hình thức bên ngoài, vì họ không thật sự tìm kiếm Đức Chúa Trời. Giống như một cây cung bị hỏng, hành động của họ đi chệch mục tiêu và cuối cùng dẫn đến sự sụp đổ. Các nhà lãnh đạo sẽ phải chịu hậu quả vì những lời nói giả dối của mình, và họ sẽ trở thành đối tượng bị nhạo cười. Câu này kết thúc chương bằng cách nhấn mạnh sự vô ích và những hậu quả của việc bất trung với Đức Chúa Trời.

