1 Các Vua 17

Chương 17 của sách 1 Các Vua giới thiệu tiên tri Ê-li, một nhân vật quan trọng trong lịch sử Y-sơ-ra-ên. Ông đối đầu với vua A-háp gian ác và công bố một cơn hạn hán như sự phán xét đối với tình trạng thờ hình tượng của Y-sơ-ra-ên. Chương này cho thấy sự chu cấp kỳ diệu của Đức Chúa Trời dành cho Ê-li, một người đàn bà góa và con trai bà, bày tỏ sự chăm sóc của Ngài đối với dân Ngài ngay cả trong thời kỳ phán xét.

1 Các Vua 17:1 (VIE1934)
1 Ê-li, người Thi-sê-be, ở trong những dân cư Ga-la-át, nói cùng A-háp rằng: Đức Giê-hô-va, Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên, mà ta hầu việc, hằng sống! Trong những năm nầy sẽ chẳng có sương cũng chẳng có mưa, trừ khi ta nói.

Ê-li mạnh dạn đối diện với vua A-háp và tuyên bố rằng một cơn hạn hán nghiêm trọng sẽ xảy đến trên Y-sơ-ra-ên như sự phán xét vì dân chúng thờ hình tượng và phản nghịch Đức Chúa Trời. Quyền công bố cơn hạn hán của ông đến trực tiếp từ Đức Chúa Trời. Bằng cách giữ mưa lại, Đức Chúa Trời muốn hạ dân sự xuống và dẫn họ đến sự ăn năn. Việc Ê-li được giới thiệu là người Thi-sê-be cho thấy ông không phải là một nhân vật nổi tiếng hay có địa vị cao, nhưng Đức Chúa Trời đã sử dụng ông cách đầy quyền năng.

1 Các Vua 17:2-5 (VIE1934)
2 Bấy giờ có lời của Đức Giê-hô-va phán cùng người rằng:
3 Hãy đi khỏi đây, hướng về phía đông, ẩn mình nơi khe Kê-rít, về phía đông sông Giô-đanh.
4 Ngươi sẽ uống nước khe; ta đã truyền cho chim quạ nuôi ngươi tại đó.
5 Vậy người đi làm theo lời Đức Giê-hô-va; người đi và ở tại khe Kê-rít, về phía đông sông Giô-đanh.

Sau khi truyền sứ điệp, Đức Chúa Trời bảo Ê-li ẩn mình bên khe Kê-rít. Mặc dù một cơn hạn hán đang đến, Đức Chúa Trời vẫn chu cấp cho Ê-li bằng những phương tiện tự nhiên — dòng nước của khe — và bằng phương tiện siêu nhiên — những con quạ mang thức ăn đến cho ông. Điều này cho thấy Đức Chúa Trời chăm sóc những tôi tớ của Ngài ngay cả trong thời kỳ phán xét, và sự vâng lời của Ê-li cho thấy ông tin cậy vào sự chu cấp của Đức Chúa Trời.

1 Các Vua 17:6 (VIE1934)
6 Các con quạ đem bánh và thịt cho người buổi mai, và bánh cùng thịt cho buổi chiều; người uống nước khe.

Ở đây, sự chu cấp kỳ diệu của Đức Chúa Trời được bày tỏ qua việc những con quạ đem thức ăn cho Ê-li mỗi ngày. Trong một vùng đất sắp bị hạn hán và đói kém tàn phá, Ê-li vẫn được nuôi dưỡng. Điều này cho thấy quyền năng của Đức Chúa Trời có thể chu cấp ngay cả bằng những phương cách khó có thể tưởng tượng, bảo đảm rằng tôi tớ Ngài được chăm sóc.

1 Các Vua 17:7 (VIE1934)
7 Nhưng ít lâu sau, khe khô cạn, vì trong xứ không có mưa.

Việc khe nước khô cạn nhắc nhở chúng ta về mức độ nghiêm trọng của cơn hạn hán mà Ê-li đã báo trước. Mặc dù Đức Chúa Trời đã chu cấp cho ông cho đến thời điểm này, giờ đây chính Ê-li cũng phải đối diện với những ảnh hưởng của cơn hạn hán, và ông cần Đức Chúa Trời tiếp tục can thiệp để đáp ứng nhu cầu của mình.

1 Các Vua 17:8-9 (VIE1934)
8 Bấy giờ có lời Đức Giê-hô-va phán cùng người rằng:
9 Hãy chỗi dậy, đi đến Sa-rép-ta, thuộc về Si-đôn, và ở tại đó. Kìa, ta đã truyền cho một người đàn bà góa ở đó nuôi ngươi.

Đức Chúa Trời hướng dẫn Ê-li đến Sa-rép-ta, một thành nằm bên ngoài Y-sơ-ra-ên, trong vùng Si-đôn. Điều đáng chú ý là Đức Chúa Trời chọn một người đàn bà góa để nuôi Ê-li — một người thường được xem là dễ bị tổn thương và nghèo khó. Điều này một lần nữa cho thấy Đức Chúa Trời có thể chu cấp theo những cách không ai ngờ đến. Sự kiện này cũng báo trước những phước lành sẽ đến với dân ngoại qua công việc của Đức Chúa Trời.

1 Các Vua 17:10-11 (VIE1934)
10 Vậy người chỗi dậy đi đến Sa-rép-ta. Khi người đến cửa thành, thấy một người đàn bà góa đang lượm củi; người gọi nàng mà rằng: Xin nàng đem cho ta một chút nước trong bình để ta uống.
11 Khi nàng đi lấy nước, người lại gọi nàng mà rằng: Xin nàng đem cho ta một miếng bánh trong tay nàng.

Ê-li đến Sa-rép-ta đúng lúc người đàn bà góa đang lượm củi, cho thấy tình cảnh tuyệt vọng của bà. Dù nghèo khó, Ê-li vẫn xin bà nước uống và thức ăn. Những lời yêu cầu của ông thử thách đức tin và sự sẵn lòng tin cậy vào sự chu cấp của Đức Chúa Trời nơi bà. Việc Ê-li mạnh dạn xin những điều này cho thấy ông tin chắc vào lời hứa của Đức Chúa Trời.

1 Các Vua 17:12 (VIE1934)
12 Nàng đáp rằng: Đức Giê-hô-va, Đức Chúa Trời của ông, hằng sống! Tôi không có bánh, chỉ còn một nắm bột trong vò và một chút dầu trong bình; tôi đang lượm hai thanh củi, để về nấu cho tôi và con trai tôi ăn, rồi chết.

Người đàn bà góa bày tỏ tình trạng tuyệt vọng của mình. Bà đang chuẩn bị bữa ăn cuối cùng mà bà nghĩ mình và con trai sẽ có trước khi chết. Việc bà nói “Đức Giê-hô-va, Đức Chúa Trời của ông” cho thấy bà đã phần nào nhận biết về Đức Chúa Trời của Ê-li và quyền năng của Ngài. Khoảnh khắc này cho thấy mức độ nghiêm trọng của hoàn cảnh bà và mở đường cho sự chu cấp kỳ diệu của Đức Chúa Trời.

1 Các Vua 17:13-14 (VIE1934)
13 Ê-li nói cùng nàng rằng: Đừng sợ chi; hãy đi làm y như ngươi đã nói; song trước hết hãy làm cho ta một cái bánh nhỏ, đem đến cho ta; rồi sau hãy làm cho ngươi và con trai ngươi.
14 Vì Đức Giê-hô-va, Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên, có phán rằng: Vò bột sẽ không hết, và bình dầu sẽ không cạn, cho đến ngày Đức Giê-hô-va ban mưa xuống đất.

Ê-li trấn an người đàn bà góa rằng bà không nên sợ hãi, rồi bảo bà trước hết hãy làm cho ông một cái bánh nhỏ. Đổi lại, ông hứa rằng bột và dầu của bà sẽ không cạn. Điều này đòi hỏi người đàn bà phải hành động bởi đức tin, tin cậy sứ điệp của Ê-li và lời hứa của Đức Chúa Trời. Lời của Ê-li tuyên bố quyền năng của Đức Chúa Trời trên thế giới tự nhiên, ngay cả trong thời kỳ đói kém.

1 Các Vua 17:15-16 (VIE1934)
15 Nàng đi làm theo lời của Ê-li; nàng, người và nhà nàng ăn trong nhiều ngày.
16 Vò bột không hết, bình dầu không cạn, theo lời Đức Giê-hô-va đã dùng Ê-li mà phán.

Sự vâng lời của người đàn bà góa đem đến sự ứng nghiệm lời Ê-li đã nói. Hành động bởi đức tin của bà dẫn đến sự chu cấp kỳ diệu, nuôi sống bà, con trai bà và Ê-li trong suốt thời kỳ hạn hán. Phép lạ này nhấn mạnh sự thành tín của Đức Chúa Trời đối với lời Ngài và sự chăm sóc của Ngài dành cho những người tin cậy Ngài, ngay cả trong những hoàn cảnh tuyệt vọng nhất.

1 Các Vua 17:17 (VIE1934)
17 Sau các việc đó, con trai của người đàn bà chủ nhà bị đau; bịnh càng ngày càng nặng, đến nỗi trong mình nó không còn hơi thở nữa.

Bi kịch xảy đến với gia đình người đàn bà góa mặc dù Đức Chúa Trời đã chu cấp cho họ. Con trai bà lâm bệnh nặng và qua đời. Sự kiện này mở ra một cơ hội khác để Đức Chúa Trời bày tỏ quyền năng của Ngài. Cái chết của con trai người đàn bà góa thử thách đức tin của bà và cho thấy sự căng thẳng giữa những phước lành Đức Chúa Trời ban và những đau khổ vẫn xảy ra trong thế giới sa ngã này.

1 Các Vua 17:18 (VIE1934)
18 Nàng nói cùng Ê-li rằng: Hỡi người của Đức Chúa Trời, tôi với ông có can hệ gì chăng? Ông đến nhà tôi để nhắc lại tội lỗi tôi, và làm cho con trai tôi chết sao?

Trong nỗi đau buồn, người đàn bà góa trách Ê-li, cho rằng sự hiện diện của ông đã khiến những tội lỗi trong quá khứ của bà bị nhắc lại và dẫn đến cái chết của con trai. Phản ứng của bà phản ánh một quan niệm phổ biến rằng tội lỗi cá nhân có liên hệ trực tiếp với sự đau khổ hoặc cái chết. Khoảnh khắc này cho thấy cuộc đấu tranh của bà khi cố gắng hiểu làm thế nào những phước lành bà đã nhận được lại có thể đi cùng với tai họa đang xảy đến.

1 Các Vua 17:19-21 (VIE1934)
19 Người nói cùng nàng rằng: Hãy giao con cho ta. Đoạn người bồng nó khỏi lòng nàng, đem lên phòng cao, nơi người ở, và đặt nó trên giường mình.
20 Người kêu cầu Đức Giê-hô-va mà rằng: Hỡi Giê-hô-va Đức Chúa Trời tôi! Ngài cũng làm khổ người đàn bà góa mà tôi ở nhờ, đến đỗi khiến con trai nàng phải chết sao?
21 Người nằm trên mình đứa trẻ ba lần, kêu cầu Đức Giê-hô-va mà rằng: Hỡi Giê-hô-va Đức Chúa Trời tôi! Tôi cầu xin Ngài cho linh hồn đứa trẻ này trở lại trong mình nó.

Phản ứng của Ê-li rất nhanh chóng và đầy lòng thương xót. Ông bồng đứa trẻ lên và tha thiết cầu xin Đức Chúa Trời phục hồi sự sống cho nó, đồng thời bày tỏ nỗi đau sâu sắc của chính mình trước hoàn cảnh này. Việc Ê-li nằm trên mình đứa trẻ ba lần là một hành động thể hiện sự cầu thay sâu sắc và sự khẩn thiết trong lời cầu xin Đức Chúa Trời ban sự sống lại cho đứa trẻ.

1 Các Vua 17:22 (VIE1934)
22 Đức Giê-hô-va nhậm lời Ê-li; linh hồn đứa trẻ trở lại trong mình nó, và nó sống lại.

Đức Chúa Trời đáp lời cầu nguyện của Ê-li và đem đứa trẻ trở lại sự sống. Đây là một trong những trường hợp đầu tiên được ghi lại trong Kinh Thánh về sự sống lại từ kẻ chết, nhấn mạnh quyền năng của Đức Chúa Trời trên sự sống và sự chết. Mối liên hệ mật thiết của Ê-li với Đức Chúa Trời được thể hiện qua việc Đức Chúa Trời đáp lời cầu xin của ông, qua đó càng xác nhận Ê-li là một tiên tri mà Đức Chúa Trời sử dụng cách đầy quyền năng.

1 Các Vua 17:23-24 (VIE1934)
23 Ê-li bồng đứa trẻ, đem nó từ phòng cao xuống nhà, giao nó cho mẹ nó, mà rằng: Hãy xem, con nàng sống!
24 Người đàn bà nói cùng Ê-li rằng: Bây giờ tôi biết ông là người của Đức Chúa Trời, và lời của Đức Giê-hô-va trong miệng ông là thật.

Ê-li đem đứa trẻ đã được sống lại trở về với mẹ nó, xác nhận quyền năng của Đức Chúa Trời và vai trò của ông với tư cách là một tiên tri. Lời tuyên bố của người đàn bà góa bày tỏ đức tin của bà, công nhận sự kêu gọi thiêng liêng của Ê-li và sự chân thật của lời Đức Chúa Trời. Phép lạ này củng cố đức tin của bà, xác nhận rằng Ê-li thật sự là người của Đức Chúa Trời và lời Ngài hoàn toàn đáng tin cậy.