1 Sử Ký 17

Trong chương này, Đa-vít bày tỏ ước muốn xây một nhà cho Đức Chúa Trời, nhưng Đức Giê-hô-va, qua tiên tri Na-than, phán rằng không phải Đa-vít sẽ xây đền thờ, mà chính con trai ông sẽ xây. Đức Chúa Trời cũng lập một giao ước quan trọng với Đa-vít, hứa rằng dòng dõi và vương quốc của ông sẽ được lập vững đời đời. Chương này nhấn mạnh chương trình tối cao của Đức Chúa Trời và sự thiết lập giao ước Đa-vít.

1 Sử Ký 17:1-5 (VIE1934)
1. Khi Đa-vít ở trong nhà mình rồi, thì nói cùng Na-than, đấng tiên tri rằng: Nầy, ta ở trong một nhà bằng gỗ bá hương, còn hòm giao ước của Đức Giê-hô-va ở dưới màn trướng.
2. Na-than nói cùng Đa-vít rằng: Hãy làm mọi điều ở trong lòng ngươi, vì Đức Chúa Trời ở cùng ngươi.
3. Nhưng trong đêm ấy, có lời của Đức Chúa Trời đến cùng Na-than rằng:
4. Hãy đi nói cùng Đa-vít, tôi tớ ta rằng: Đức Giê-hô-va phán như vầy: Ngươi sẽ không xây nhà cho ta ở.
5. Vì từ ngày ta đem Y-sơ-ra-ên lên khỏi xứ Ê-díp-tô cho đến ngày nay, ta chưa hề ở trong một nhà nào, nhưng ta đi từ trại này qua trại khác, từ nơi nầy đến nơi kia.

Đa-vít mong muốn tôn kính Đức Chúa Trời bằng cách xây một đền thờ cố định, vì ông thấy không thích hợp khi mình sống trong một ngôi nhà tốt đẹp trong khi Hòm Giao Ước vẫn ở dưới trướng. Ban đầu, Na-than ủng hộ kế hoạch của Đa-vít. Tuy nhiên, Đức Chúa Trời bày tỏ cho Na-than biết rằng Đa-vít không phải là người sẽ xây đền thờ. Đức Chúa Trời nhắc rằng Ngài chưa bao giờ đòi hỏi một nơi ở cố định, vì Ngài đã cùng dân Y-sơ-ra-ên hành trình trong Đền Tạm. Điều này cho thấy Đức Chúa Trời chú trọng đến mối quan hệ của Ngài với dân Ngài hơn là những công trình vật chất.

1 Sử Ký 17:6-7 (VIE1934)
6. Trong mọi nơi ta đã đi cùng cả Y-sơ-ra-ên, ta có từng nói một lời nào với các quan xét của Y-sơ-ra-ên, là những người ta đã truyền phải chăn dân ta, rằng: Sao các ngươi không xây cho ta một nhà bằng gỗ bá hương?
7. Vậy bây giờ, ngươi hãy nói cùng Đa-vít, tôi tớ ta rằng: Đức Giê-hô-va vạn quân phán như vầy: Ta đã lấy ngươi khỏi đồng cỏ, khỏi việc theo sau bầy chiên, đặng làm quan cai trị trên dân ta là Y-sơ-ra-ên.

Đức Chúa Trời nhắc Đa-vít rằng Ngài chưa bao giờ đòi hỏi bất kỳ người lãnh đạo nào của Y-sơ-ra-ên xây cho Ngài một nhà bằng gỗ bá hương. Điều này cho thấy Đức Chúa Trời quan tâm đến tấm lòng của dân Ngài hơn là những công trình vật chất. Ngài cũng nhắc Đa-vít về khởi đầu khiêm nhường của ông là một người chăn chiên và cách Đức Chúa Trời đã đưa ông lên làm vua Y-sơ-ra-ên, bày tỏ ân điển và sự lựa chọn tối cao của Ngài.

1 Sử Ký 17:8-9 (VIE1934)
8. Ta đã ở cùng ngươi trong mọi nơi ngươi đi, đã diệt hết thảy kẻ thù nghịch ngươi trước mặt ngươi, và đã làm cho danh ngươi nên lớn như danh những người lớn ở trên đất.
9. Ta sẽ định một nơi cho dân ta là Y-sơ-ra-ên, sẽ trồng họ tại đó, hầu cho họ được ở một nơi riêng mình, không còn bị dời đi nữa; con cái của sự gian ác cũng sẽ không còn hà hiếp họ như trước kia nữa.

Đức Chúa Trời nhấn mạnh sự thành tín của Ngài đối với Đa-vít, vì Ngài đã bảo vệ ông khỏi những kẻ thù và làm cho danh ông trở nên lớn. Đức Chúa Trời cũng hứa ban cho Y-sơ-ra-ên một nơi ở vững bền, nơi họ có thể sống an toàn và không còn bị áp bức. Đây là sự tiếp nối giao ước của Đức Chúa Trời với Y-sơ-ra-ên, bảo đảm sự ổn định và bảo vệ của họ, đồng thời bày tỏ sự quan tâm của Ngài đối với phúc lợi của dân Ngài.

1 Sử Ký 17:10-12 (VIE1934)
10. từ ngày ta truyền các quan xét cai trị dân ta là Y-sơ-ra-ên. Ta sẽ bắt phục hết thảy kẻ thù nghịch ngươi. Hơn nữa, ta phán cùng ngươi rằng Đức Giê-hô-va sẽ dựng cho ngươi một nhà.
11. Khi ngày của ngươi đã mãn, và ngươi đi về cùng tổ phụ ngươi, thì ta sẽ lập dòng dõi ngươi sau ngươi, tức là một trong các con trai ngươi, và ta sẽ làm cho vương quốc nó vững bền.
12. Nó sẽ xây một nhà cho ta, và ta sẽ làm cho ngôi nó vững bền đời đời.

Đức Chúa Trời trấn an Đa-vít rằng Ngài sẽ khuất phục các kẻ thù của Y-sơ-ra-ên và hứa dựng cho Đa-vít một triều đại lâu dài. Mặc dù Đa-vít sẽ không xây đền thờ, con trai ông sẽ xây, và Đức Chúa Trời hứa làm cho vương quốc của ông được vững bền đời đời. Đây là sự thiết lập giao ước Đa-vít, trong đó Đức Chúa Trời bảo đảm tương lai của dòng dõi Đa-vít và sự bền vững của vương quốc ông, mà cuối cùng được ứng nghiệm nơi Giê-su Christ, Vua đời đời.

1 Sử Ký 17:13-15 (VIE1934)
13. Ta sẽ làm cha nó, nó sẽ làm con ta; ta sẽ không cất sự nhân từ ta khỏi nó, như ta đã cất khỏi kẻ ở trước ngươi.
14. Ta sẽ lập nó trong nhà ta và trong nước ta đời đời; ngôi nó sẽ được vững bền đời đời.
15. Na-than y theo các lời nầy và cả sự hiện thấy nầy mà thuật lại cho Đa-vít.

Lời hứa của Đức Chúa Trời với Đa-vít bao gồm một mối quan hệ đặc biệt với con trai ông, Sa-lô-môn, khi Ngài phán rằng Ngài sẽ làm cha nó và nó sẽ làm con Ngài. Không giống Sau-lơ, người đã bị cất vương quốc, Sa-lô-môn sẽ kinh nghiệm sự nhân từ lâu dài của Đức Chúa Trời. Lời hứa trong giao ước này vượt quá Sa-lô-môn, hướng đến sự ứng nghiệm cuối cùng nơi Giê-su, Đấng có ngôi được thiết lập đời đời. Na-than trung tín truyền lại sứ điệp của Đức Chúa Trời cho Đa-vít.

1 Sử Ký 17:16-17 (VIE1934)
16. Bấy giờ, vua Đa-vít vào ngồi trước mặt Đức Giê-hô-va, mà nói rằng: Hỡi Giê-hô-va Đức Chúa Trời, tôi là ai? Nhà tôi là gì mà Chúa đã đem tôi đến đây?
17. Hỡi Đức Chúa Trời, ấy lại là một việc nhỏ trong mắt Chúa; Chúa cũng đã phán về nhà của tôi tớ Chúa trong một thời gian lâu dài về sau, và đã xem tôi như một người ở địa vị cao trọng, hỡi Giê-hô-va Đức Chúa Trời!

Đa-vít đáp lại với lòng khiêm nhường sâu sắc, kinh ngạc trước việc Đức Chúa Trời đã đưa ông đi xa đến như vậy, từ một người chăn chiên trở thành vua. Ông kinh ngạc trước những chương trình của Đức Chúa Trời dành cho dòng dõi mình, trải dài đến tương lai xa. Đa-vít nhận biết rằng ân điển và ân huệ của Đức Chúa Trời đã nâng ông lên vượt xa bất cứ điều gì ông có thể tưởng tượng, bày tỏ sự rộng rãi dư dật của Đức Chúa Trời.

1 Sử Ký 17:18-19 (VIE1934)
18. Đa-vít còn nói gì được với Chúa về sự tôn trọng tôi tớ Chúa? Vì Chúa biết tôi tớ Chúa.
19. Hỡi Đức Giê-hô-va, vì cớ tôi tớ Chúa, và tùy theo lòng Chúa, Chúa đã làm mọi sự lớn lao nầy, và đã tỏ cho tôi tớ Chúa biết mọi sự lớn lao ấy.

Đa-vít cảm động sâu sắc trước ân huệ của Đức Chúa Trời và thừa nhận rằng ông không có gì để thêm vào những lời hứa của Ngài. Ông nhận ra rằng Đức Chúa Trời đã hành động theo lòng Ngài và vì lòng nhân từ đối với ông. Đa-vít nhận biết rằng những phước lành này không đến vì công trạng riêng của ông, nhưng bởi tình yêu thương và mục đích của Đức Chúa Trời.

1 Sử Ký 17:20-22 (VIE1934)
20. Hỡi Đức Giê-hô-va, chẳng có ai giống như Chúa, ngoài Chúa chẳng có Đức Chúa Trời nào khác, y theo mọi điều chúng tôi đã nghe bằng tai mình.
21. Có một dân nào trên đất giống như dân Y-sơ-ra-ên của Chúa, là một dân tộc duy nhứt trên đất mà Đức Chúa Trời đã đi chuộc lấy làm dân của Ngài, để làm cho Ngài một danh bởi những việc lớn và đáng sợ, khi Ngài đuổi các dân tộc trước mặt dân Ngài mà Ngài đã chuộc khỏi Ê-díp-tô?
22. Vì Chúa đã lập dân Y-sơ-ra-ên làm dân Chúa đời đời; và Chúa, Đức Giê-hô-va, đã trở nên Đức Chúa Trời của họ.

Đa-vít ngợi khen Đức Chúa Trời vì sự độc nhất của Ngài, tuyên bố rằng không có thần nào giống như Ngài. Ông cũng ngợi khen Đức Chúa Trời vì đã chọn Y-sơ-ra-ên, chuộc họ khỏi Ê-díp-tô và lập họ làm dân riêng của Ngài. Đa-vít thừa nhận những việc quyền năng mà Đức Chúa Trời đã làm để thiết lập danh tính và vị trí của Y-sơ-ra-ên, bày tỏ quyền tối cao và sự thành tín của Ngài đối với dân Ngài.

1 Sử Ký 17:23-25 (VIE1934)
23. Hỡi Đức Giê-hô-va, vậy bây giờ, lời Chúa đã phán về tôi tớ Chúa và về nhà người, xin cho nó được vững bền đời đời, và xin làm y như Chúa đã phán.
24. Xin cho lời ấy được vững bền, hầu cho danh Chúa được tôn trọng đời đời, và người ta nói rằng: Đức Giê-hô-va vạn quân, là Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên, thật là Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên. Vậy nhà Đa-vít, tôi tớ Chúa, sẽ được vững bền trước mặt Chúa.
25. Hỡi Đức Chúa Trời tôi, vì Chúa đã tỏ cho tôi tớ Chúa biết rằng Chúa sẽ dựng một nhà cho người; vậy nên tôi tớ Chúa đã tìm được lòng mình mà cầu nguyện trước mặt Chúa.

Đa-vít bày tỏ lòng tin cậy nơi lời hứa của Đức Chúa Trời và cầu nguyện để lời ấy được ứng nghiệm. Ông mong muốn rằng qua việc thực hiện giao ước này, danh Đức Chúa Trời sẽ được tôn cao đời đời. Lời cầu nguyện của Đa-vít phản ánh đức tin của ông nơi lời Đức Chúa Trời và lời thỉnh cầu rằng triều đại của ông được thiết lập vì sự vinh hiển của Đức Chúa Trời.

1 Sử Ký 17:26-27 (VIE1934)
26. Bây giờ, hỡi Đức Giê-hô-va, Chúa là Đức Chúa Trời, và đã hứa điều tốt lành nầy cho tôi tớ Chúa.
27. Vậy bây giờ, Chúa đã vui lòng ban phước cho nhà tôi tớ Chúa, hầu cho nó được còn đời đời trước mặt Chúa; vì Chúa, Đức Giê-hô-va, đã ban phước rồi, thì nó sẽ được ban phước đời đời.

Đa-vít kết thúc lời cầu nguyện bằng cách thừa nhận sự thành tín và tốt lành của Đức Chúa Trời khi Ngài ban lời hứa này. Ông xác nhận rằng vì Đức Chúa Trời đã ban phước cho nhà mình, nên nhà ấy sẽ tồn tại đời đời. Đa-vít tin chắc rằng lời Đức Chúa Trời sẽ được ứng nghiệm và dòng dõi ông sẽ được thiết lập đời đời, hướng đến sự ứng nghiệm tối hậu trong Đấng Christ.