1 Sử Ký 22
Chương này tập trung vào sự chuẩn bị của Đa-vít cho việc xây dựng đền thờ của Đức Chúa Trời, một công việc mà chính ông không thể hoàn thành vì quá khứ của ông là một chiến binh. Thay vào đó, ông giao cho con trai mình là Sa-lô-môn thực hiện công trình trọng đại này. Đa-vít thu thập vật liệu, đưa ra lời khuyên và chỉ dẫn các nhà lãnh đạo Y-sơ-ra-ên hỗ trợ Sa-lô-môn trong sứ mạng thiêng liêng này.
1 Sử Ký 22:1 (VIE1934)
1. Bấy giờ Đa-vít nói rằng: Đây là nhà của Giê-hô-va Đức Chúa Trời, và đây là bàn-thờ về của-lễ thiêu cho Y-sơ-ra-ên.
Đa-vít nhận biết tầm quan trọng của địa điểm xây đền thờ sau khi Đức Giê-hô-va bày tỏ cho ông. Đây sẽ là nơi bàn thờ được xây dựng để dâng của lễ và thờ phượng, tượng trưng cho sự hiện diện của Đức Chúa Trời giữa dân Ngài. Lời tuyên bố của Đa-vít cũng xác nhận rằng địa điểm được chọn đã được biệt riêng cho sự thờ phượng Đức Giê-hô-va trong tương lai.
1 Sử Ký 22:2-5 (VIE1934)
2. Đa-vít truyền nhóm những người ngoại bang ở trong xứ Y-sơ-ra-ên lại, và lập những thợ đá đặng đẽo đá vuông xây nhà của Đức Chúa Trời.
3. Đa-vít cũng sắm sắt rất nhiều đặng làm đinh cho các cánh cửa của các cửa thành và làm những chỗ nối; lại sắm đồng rất nhiều, không thể cân được;
4. cùng gỗ bá hương vô số; vì người Si-đôn và người Ty-rơ đem gỗ bá hương rất nhiều cho Đa-vít.
5. Đa-vít nói rằng: Sa-lô-môn, con trai ta, còn trẻ tuổi và non nớt, mà nhà phải xây cho Đức Giê-hô-va cần phải rất lớn, có danh tiếng và vinh hiển trong các nước. Vậy ta sẽ lo liệu sẵn cho nó. Đa-vít đã lo liệu rất nhiều trước khi qua đời.
Đa-vít bắt đầu thu thập vật liệu và nhân công, bao gồm những người ngoại bang đang sống trong Y-sơ-ra-ên, để xây dựng đền thờ. Ông bảo đảm rằng nhà của Đức Chúa Trời sẽ được xây dựng bằng những vật liệu tốt nhất, bao gồm sắt, đồng và gỗ bá hương từ Si-đôn và Ty-rơ. Biết rằng Sa-lô-môn vẫn còn trẻ tuổi và thiếu kinh nghiệm, Đa-vít tự mình chuẩn bị mọi điều cần thiết để Sa-lô-môn có thể xây một đền thờ sẽ trở thành lời chứng về sự vinh hiển của Đức Chúa Trời.
1 Sử Ký 22:6-7 (VIE1934)
6. Bấy giờ Đa-vít gọi Sa-lô-môn, con trai mình, và truyền cho người xây một nhà cho Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên.
7. Đa-vít nói cùng Sa-lô-môn rằng: Hỡi con ta, phần ta, ta có ý định xây một nhà cho danh Giê-hô-va Đức Chúa Trời ta;
Đa-vít gọi Sa-lô-môn và giao cho ông trách nhiệm xây dựng đền thờ. Ông chia sẻ mong muốn cá nhân của mình là được tự xây đền thờ, nhưng thừa nhận rằng đó không phải là chương trình của Đức Chúa Trời dành cho ông. Đa-vít bày tỏ sự tận tâm sâu sắc đối với Đức Giê-hô-va khi giải thích rằng ông đã luôn có ý định xây một nhà cho danh Đức Chúa Trời.
1 Sử Ký 22:8-10 (VIE1934)
8. Nhưng có lời của Đức Giê-hô-va đến cùng ta rằng: Ngươi đã làm đổ máu nhiều lắm, và đã đánh những trận lớn; ngươi sẽ không xây một nhà cho danh ta, vì trước mặt ta ngươi đã làm đổ máu nhiều trên đất.
9. Kìa, một đứa con trai sẽ sanh cho ngươi; nó sẽ là người bình an, ta sẽ ban cho nó được bình an khỏi mọi kẻ thù nghịch ở chung quanh. Vì tên nó sẽ là Sa-lô-môn; ta sẽ ban sự bình an và yên tịnh cho Y-sơ-ra-ên trong đời nó.
10. Nó sẽ xây một nhà cho danh ta; nó sẽ làm con ta, ta sẽ làm cha nó, và ta sẽ làm cho ngôi nước nó trên Y-sơ-ra-ên được vững bền đời đời.
Đa-vít thuật lại cho Sa-lô-môn biết Đức Chúa Trời đã phán với ông rằng ông không thể xây đền thờ vì ông đã là một người chiến trận và đã làm đổ nhiều máu. Thay vào đó, Sa-lô-môn, tên có nghĩa liên quan đến sự bình an, được Đức Chúa Trời chọn để xây đền thờ. Sa-lô-môn sẽ đem sự bình an và nghỉ ngơi cho Y-sơ-ra-ên, và triều đại của ông sẽ được đánh dấu bởi sự yên ổn, khiến ông trở thành người thích hợp để thực hiện công việc thánh này. Lời hứa của Đức Chúa Trời không chỉ liên quan đến việc xây dựng đền thờ mà còn đến việc thiết lập vương quốc của Sa-lô-môn.
1 Sử Ký 22:11-13 (VIE1934)
11. Vậy bây giờ, hỡi con ta, nguyện Đức Giê-hô-va ở cùng con, cho con được thịnh vượng, và xây nhà Giê-hô-va Đức Chúa Trời của con, y như Ngài đã phán về con.
12. Nguyện Đức Giê-hô-va ban cho con sự khôn ngoan và thông sáng, khiến con cai trị Y-sơ-ra-ên, để con giữ theo luật pháp của Giê-hô-va Đức Chúa Trời con.
13. Bấy giờ con sẽ được thịnh vượng, nếu con cẩn thận làm theo các luật lệ và mạng lịnh mà Đức Giê-hô-va đã truyền cho Môi-se về Y-sơ-ra-ên. Hãy mạnh mẽ và can đảm, chớ sợ hãi, chớ kinh khiếp.
Đa-vít ban phước cho Sa-lô-môn, cầu xin Đức Giê-hô-va ban cho ông sự khôn ngoan và thành công trong việc thực hiện mệnh lệnh xây dựng đền thờ. Đa-vít khuyên Sa-lô-môn bước đi trong đường lối của Đức Chúa Trời, vâng giữ luật pháp Môi-se, điều sẽ đem đến sự thịnh vượng cho ông. Đa-vít nhấn mạnh nhu cầu phải có lòng can đảm và đức tin, nhắc Sa-lô-môn rằng sự thành công của ông phụ thuộc vào sự vâng lời và nương cậy nơi Đức Chúa Trời.
1 Sử Ký 22:14-16 (VIE1934)
14. Nầy, ta đã dùng hết sức khó nhọc mà sắm sửa cho nhà Đức Giê-hô-va một trăm ngàn ta-lâng vàng, một triệu ta-lâng bạc, cùng đồng và sắt nhiều vô số, vì có quá nhiều; ta cũng đã sắm gỗ và đá; con có thể thêm vào đó.
15. Con có rất nhiều thợ thảy, như thợ đẽo đá, thợ xây cất, và mọi thứ thợ giỏi khác.
16. Vàng, bạc, đồng, sắt đều vô số. Hãy chỗi dậy và làm việc; nguyện Đức Giê-hô-va ở cùng con.
Đa-vít giải thích về những nguồn lực khổng lồ mà ông đã tích lũy để xây dựng đền thờ, bao gồm số lượng rất lớn vàng, bạc, đồng và sắt, cũng như gỗ và đá. Ông bảo đảm với Sa-lô-môn rằng có rất nhiều thợ lành nghề sẵn sàng giúp đỡ trong công việc này. Khi mọi thứ đã được chuẩn bị, Đa-vít thúc giục Sa-lô-môn bắt đầu công việc, nhắc ông rằng Đức Chúa Trời sẽ ở cùng ông trong suốt quá trình.
1 Sử Ký 22:17-19 (VIE1934)
17. Đa-vít cũng truyền cho hết thảy các quan trưởng Y-sơ-ra-ên phải giúp Sa-lô-môn, con trai mình, mà rằng:
18. Giê-hô-va Đức Chúa Trời các ngươi há chẳng ở cùng các ngươi sao? Ngài há chẳng ban cho các ngươi sự bình an bốn phía sao? Vì Ngài đã phó dân cư của xứ vào tay ta, và xứ đã bị khuất phục trước mặt Đức Giê-hô-va và trước mặt dân Ngài.
19. Vậy bây giờ, hãy hết lòng hết ý tìm kiếm Giê-hô-va Đức Chúa Trời các ngươi. Hãy chỗi dậy và xây cất nơi thánh của Giê-hô-va Đức Chúa Trời, đặng đem hòm giao ước của Đức Giê-hô-va và các khí dụng thánh của Đức Chúa Trời vào trong nhà sẽ xây cho danh Đức Giê-hô-va.
Đa-vít kêu gọi các nhà lãnh đạo Y-sơ-ra-ên hỗ trợ Sa-lô-môn trong công việc của ông, nhắc họ rằng Đức Chúa Trời đã ban cho Y-sơ-ra-ên sự bình an và chiến thắng trên các kẻ thù. Ông khuyến khích họ hết lòng hết ý tìm kiếm Đức Giê-hô-va khi họ xây dựng nơi thánh, là nơi sẽ chứa Hòm Giao Ước và các vật thánh được sử dụng trong sự thờ phượng. Đa-vít nhấn mạnh rằng đây là một sứ mạng thánh, một công việc sẽ đem sự tôn kính đến danh Đức Chúa Trời.