1 Sa-mu-ên 10

1 Sa-mu-ên 10 là chương ghi lại việc Sa-mu-ên xức dầu cho Sau-lơ làm người lãnh đạo được Đức Chúa Trời chọn trên Y-sơ-ra-ên, đánh dấu một bước chuyển quan trọng từ thời kỳ các quan xét sang chế độ quân chủ. Sau-lơ nhận được nhiều dấu hiệu xác nhận sự kêu gọi của mình, và Thần của Đức Chúa Trời giáng trên ông khiến ông nói tiên tri. Sau đó, Sau-lơ được công khai chọn làm vua trước toàn dân tại Mích-ba. Chương này cũng cho thấy phản ứng khác nhau của dân sự đối với Sau-lơ: một số người vui mừng tiếp nhận ông, trong khi một số người nghi ngờ và khinh thường ông. Dù vậy, Sau-lơ giữ im lặng trước sự chống đối, cho thấy sự kiềm chế trong những ngày đầu của vai trò lãnh đạo.

1 Sa-mu-ên 10:1 (VIE1934)
1 Sa-mu-ên lấy một ve dầu, đổ trên đầu Sau-lơ, hôn người, và nói rằng: Đức Giê-hô-va há chẳng đã xức dầu ngươi làm quan trưởng trên sản nghiệp Ngài sao?

Sa-mu-ên xức dầu cho Sau-lơ bằng cách đổ dầu trên đầu ông, một hành động tượng trưng cho sự biệt riêng và bổ nhiệm vào một chức vụ đặc biệt. Nụ hôn của Sa-mu-ên thể hiện sự tôn trọng và xác nhận rằng Sau-lơ đã được Đức Chúa Trời chọn. Cụm từ “quan trưởng trên sản nghiệp Ngài” nói đến dân Y-sơ-ra-ên, là dân thuộc về Đức Chúa Trời. Việc xức dầu này cho thấy Sau-lơ được Đức Chúa Trời bổ nhiệm làm người lãnh đạo Y-sơ-ra-ên, không phải chỉ bởi sự lựa chọn của con người nhưng theo ý muốn của Đức Chúa Trời.

1 Sa-mu-ên 10:2-5 (VIE1934)
2 Ngày nay khi ngươi lìa khỏi ta, sẽ gặp hai người gần mồ Ra-chên, trong địa phận Bên-gia-min, tại Xên-xa; chúng sẽ nói cùng ngươi rằng: Những con lừa mà ngươi đi tìm đã tìm được rồi; và kìa, cha ngươi đã thôi lo về những con lừa, mà lo lắng về các ngươi, nói rằng: Ta sẽ làm gì cho con ta?
3 Từ đó ngươi đi xa hơn nữa, đến cây sồi Ta-bô; tại đó sẽ gặp ba người đi lên đến Đức Chúa Trời tại Bê-tên, một người đem theo ba con dê con, một người đem ba ổ bánh, và một người đem một bầu rượu.
4 Chúng sẽ chào ngươi và cho ngươi hai ổ bánh; ngươi sẽ nhận lấy từ tay chúng.
5 Sau đó, ngươi sẽ đến đồi của Đức Chúa Trời, nơi có đồn người Phi-li-tin. Khi ngươi đến thành, sẽ gặp một đoàn tiên tri từ nơi cao xuống, có đàn cầm, trống cơm, ống sáo và đàn thụ cầm đi trước; chúng sẽ nói tiên tri.

Sa-mu-ên đưa cho Sau-lơ ba dấu hiệu cụ thể để xác nhận rằng Đức Chúa Trời đã chọn ông. Trước hết, Sau-lơ sẽ gặp hai người gần mồ Ra-chên, và họ sẽ xác nhận rằng những con lừa đã được tìm thấy và cha ông hiện đang lo lắng cho ông. Thứ hai, Sau-lơ sẽ gặp ba người đang đi lên Bê-tên và họ sẽ cho ông hai ổ bánh. Thứ ba, ông sẽ gặp một đoàn tiên tri đang nói tiên tri. Những dấu hiệu này được ban để Sau-lơ có sự xác nhận rằng Đức Chúa Trời đang dẫn dắt từng bước trong cuộc đời ông và sự kêu gọi làm người lãnh đạo Y-sơ-ra-ên thật sự đến từ Ngài.

1 Sa-mu-ên 10:6 (VIE1934)
6 Thần của Đức Giê-hô-va sẽ cảm động ngươi, ngươi sẽ nói tiên tri với chúng nó, và ngươi sẽ biến thành một người khác.

Sa-mu-ên nói với Sau-lơ rằng Thần của Đức Giê-hô-va sẽ giáng trên ông và khiến ông nói tiên tri cùng với các tiên tri. Đây là một sự thay đổi quan trọng trong đời sống Sau-lơ, bởi quyền năng của Thần Linh Đức Chúa Trời sẽ trang bị cho ông để thực hiện vai trò mà ông được kêu gọi. Sự thay đổi này cho thấy Đức Chúa Trời đang chuẩn bị Sau-lơ cho chức vụ lãnh đạo vượt quá những khả năng tự nhiên của ông. Đây là một bước ngoặt trong cuộc đời Sau-lơ khi ông bắt đầu bước vào vai trò mà Đức Chúa Trời đã định cho mình.

1 Sa-mu-ên 10:7-8 (VIE1934)
7 Khi các dấu ấy xảy đến cho ngươi, thì hãy làm theo dịp tiện; vì Đức Chúa Trời ở cùng ngươi.
8 Ngươi sẽ đi xuống trước mặt ta đến Ghinh-ganh; nầy, ta sẽ đi xuống cùng ngươi đặng dâng của lễ thiêu và những của lễ thù ân. Ngươi phải đợi bảy ngày cho đến khi ta đến cùng ngươi và chỉ bảo điều ngươi phải làm.

Sa-mu-ên dặn Sau-lơ khi những dấu hiệu ấy xảy đến thì phải hành động tùy theo hoàn cảnh, vì Đức Chúa Trời sẽ ở cùng ông. Sa-mu-ên cũng truyền cho Sau-lơ phải đi xuống Ghinh-ganh và chờ bảy ngày cho đến khi ông đến để dâng của lễ và chỉ dẫn cho Sau-lơ biết phải làm gì. Điều này cho thấy vai trò lãnh đạo của Sau-lơ phải được thực hiện dưới sự hướng dẫn của Đức Chúa Trời. Ông phải học cách chờ đợi và vâng theo sự chỉ dẫn mà Đức Chúa Trời ban qua nhà tiên tri của Ngài.

1 Sa-mu-ên 10:9-10 (VIE1934)
9 Khi Sau-lơ vừa quay lưng lìa khỏi Sa-mu-ên, Đức Chúa Trời đổi lòng người; và mọi dấu đã xảy ra trong ngày ấy.
10 Khi họ đến đồi kia, nầy, một đoàn tiên tri gặp người; Thần của Đức Chúa Trời cảm động người, và người nói tiên tri giữa chúng nó.

Khi Sau-lơ rời khỏi Sa-mu-ên, Đức Chúa Trời đổi lòng ông, đánh dấu một sự thay đổi bên trong cần thiết cho vai trò mới. Tất cả những dấu hiệu mà Sa-mu-ên đã báo trước đều xảy ra trong ngày ấy, xác nhận rằng Đức Chúa Trời đang dẫn dắt Sau-lơ. Khi Sau-lơ gặp đoàn tiên tri, Thần của Đức Chúa Trời cảm động ông và ông nói tiên tri giữa họ. Điều này cho thấy Đức Chúa Trời đang trang bị Sau-lơ bằng Thần Linh của Ngài để chuẩn bị ông cho trách nhiệm lãnh đạo Y-sơ-ra-ên.

1 Sa-mu-ên 10:11-12 (VIE1934)
11 Khi mọi người đã quen biết Sau-lơ từ trước, thấy người nói tiên tri với các tiên tri, thì nói cùng nhau rằng: Có điều gì đã xảy đến cho con trai của Kích? Sau-lơ cũng ở trong số các tiên tri sao?
12 Có một người ở đó đáp rằng: Nhưng cha của họ là ai? Vậy nên có câu tục ngữ rằng: Sau-lơ cũng ở trong số các tiên tri sao?

Những người từng biết Sau-lơ rất ngạc nhiên khi thấy ông nói tiên tri cùng với các tiên tri. Trước đây Sau-lơ không được biết đến như một người có hoạt động tiên tri, nên sự thay đổi này khiến mọi người kinh ngạc. Câu hỏi “Sau-lơ cũng ở trong số các tiên tri sao?” trở thành một câu tục ngữ trong dân Y-sơ-ra-ên. Điều này nhấn mạnh sự thay đổi bất ngờ mà Đức Chúa Trời đã thực hiện nơi Sau-lơ và cho thấy sự kêu gọi của Đức Chúa Trời có thể đưa một người vào một vai trò mà trước đó người ấy không được biết đến.

1 Sa-mu-ên 10:13-14 (VIE1934)
13 Khi người đã nói tiên tri xong, thì đi lên nơi cao.
14 Chú của Sau-lơ hỏi người và đầy tớ người rằng: Các ngươi đi đâu? Người đáp rằng: Đi tìm những con lừa. Khi thấy chúng tôi không tìm được, chúng tôi đi đến Sa-mu-ên.

Sau khi nói tiên tri, Sau-lơ đi lên nơi cao, là nơi có liên quan đến sự thờ phượng. Khi chú của Sau-lơ hỏi ông đã đi đâu, Sau-lơ chỉ nói rằng ông đi tìm những con lừa và sau đó đến gặp Sa-mu-ên. Ông không nói về việc mình đã được xức dầu hay về những dấu hiệu mà Sa-mu-ên đã báo trước. Điều này có thể cho thấy sự khiêm nhường của Sau-lơ hoặc sự thận trọng của ông khi chưa biết phải chia sẻ tin tức quan trọng này như thế nào.

1 Sa-mu-ên 10:15-16 (VIE1934)
15 Chú của Sau-lơ nói rằng: Hãy nói cho ta biết Sa-mu-ên đã nói gì cùng các ngươi.
16 Sau-lơ đáp rằng: Người nói rõ cho chúng tôi biết những con lừa đã tìm được rồi. Nhưng về việc nước, là điều Sa-mu-ên đã nói, thì người không tỏ cho chú mình biết.

Chú của Sau-lơ tiếp tục hỏi ông về những điều Sa-mu-ên đã nói, nhưng Sau-lơ chỉ trả lời rằng Sa-mu-ên cho biết những con lừa đã được tìm thấy. Ông không nói với chú mình về việc vương quốc và sự kêu gọi làm vua. Việc giữ kín điều này có thể cho thấy Sau-lơ còn khiêm nhường, thận trọng hoặc chưa muốn công bố một điều lớn lao trước khi đến thời điểm thích hợp.

1 Sa-mu-ên 10:17-19 (VIE1934)
17 Sa-mu-ên triệu tập dân sự đến cùng Đức Giê-hô-va tại Mích-ba,
18 và nói cùng dân Y-sơ-ra-ên rằng: Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên phán như vầy: Ta đã đem Y-sơ-ra-ên ra khỏi Ê-díp-tô, giải cứu các ngươi khỏi tay người Ê-díp-tô và khỏi tay mọi nước đã hà hiếp các ngươi.
19 Nhưng ngày nay các ngươi đã từ bỏ Đức Chúa Trời mình, là Đấng đã giải cứu các ngươi khỏi mọi tai nạn và hoạn nạn; các ngươi lại nói cùng Ngài rằng: Không! Hãy lập một vua trên chúng tôi. Vậy bây giờ hãy đứng trước mặt Đức Giê-hô-va theo từng chi phái và từng họ hàng.

Sa-mu-ên tập hợp dân Y-sơ-ra-ên tại Mích-ba và nhắc lại cách Đức Chúa Trời đã giải cứu họ khỏi Ai Cập và khỏi tay những dân tộc áp bức họ. Ông nhắc dân sự rằng chính Đức Chúa Trời đã bảo vệ và giải cứu họ khỏi mọi hoạn nạn. Tuy nhiên, họ đã từ bỏ sự cai trị của Đức Chúa Trời khi yêu cầu một vị vua giống như các dân tộc khác. Lời nhắc nhở này cho thấy sự căng thẳng giữa mong muốn của dân Y-sơ-ra-ên về một chế độ quân chủ và thực tế rằng Đức Chúa Trời vẫn là Vua tối cao của họ.

1 Sa-mu-ên 10:20-21 (VIE1934)
20 Khi Sa-mu-ên khiến các chi phái Y-sơ-ra-ên đến gần, thì chi phái Bên-gia-min được chọn.
21 Khi khiến chi phái Bên-gia-min đến gần theo từng họ hàng, thì họ Ma-tri được chọn; rồi Sau-lơ, con trai Kích, được chọn. Nhưng khi người ta tìm kiếm người, thì không thấy.

Qua tiến trình lựa chọn trước mặt dân sự, Sau-lơ được chọn từ chi phái Bên-gia-min. Sau đó, trong chi phái Bên-gia-min, họ Ma-tri được chọn, rồi Sau-lơ, con trai Kích, được chọn. Tuy nhiên, khi dân sự tìm Sau-lơ thì không thấy ông. Việc Sau-lơ không xuất hiện có thể cho thấy sự e dè, khiêm nhường hoặc sự không chắc chắn của ông trước vai trò mới. Người từng được xức dầu riêng tư giờ đây đang được đưa ra công khai trước toàn dân.

1 Sa-mu-ên 10:22-24 (VIE1934)
22 Chúng lại cầu hỏi Đức Giê-hô-va rằng: Người ấy đã đến đây chưa? Đức Giê-hô-va đáp rằng: Kìa, người ẩn trong đống đồ.
23 Chúng chạy đến đó, đem người ra; khi người đứng giữa dân sự, thì cao hơn cả dân chúng từ vai trở lên.
24 Sa-mu-ên nói cùng cả dân sự rằng: Các ngươi có thấy người mà Đức Giê-hô-va đã chọn chăng? Trong cả dân sự, chẳng có ai giống như người. Cả dân sự reo lên rằng: Vua vạn tuế!

Sau-lơ được tìm thấy đang ẩn trong đống đồ. Khi ông đứng giữa dân sự, vóc dáng cao lớn của ông khiến ông nổi bật hơn tất cả mọi người. Sa-mu-ên công khai xác nhận rằng đây là người Đức Giê-hô-va đã chọn. Dân sự đáp lại bằng tiếng reo mừng: “Vua vạn tuế!” Đây là thời điểm Sau-lơ được công khai xác nhận làm vua trước toàn dân, đánh dấu sự bắt đầu chính thức của vai trò lãnh đạo ông trên Y-sơ-ra-ên.

1 Sa-mu-ên 10:25-27 (VIE1934)
25 Sa-mu-ên giảng cho dân sự biết phép nước, chép vào sách, để trước mặt Đức Giê-hô-va. Đoạn, Sa-mu-ên cho cả dân sự về, ai nấy trở về nhà mình.
26 Sau-lơ cũng trở về nhà mình tại Ghi-bê-a; có những người mạnh dạn đi theo người, vì Đức Chúa Trời cảm động lòng họ.
27 Nhưng có những kẻ gian ác nói rằng: Người nầy sẽ giải cứu chúng ta thế nào được? Chúng khinh dể người, không đem lễ vật cho người. Nhưng người làm thinh.

Sa-mu-ên giải thích cho dân sự những quy định và trách nhiệm liên quan đến vương quyền, rồi chép lại trong sách và đặt trước mặt Đức Giê-hô-va. Điều này cho thấy vua không được cai trị một cách tùy ý, nhưng phải hoạt động trong khuôn khổ mà Đức Chúa Trời đã định. Sau-lơ trở về Ghi-bê-a, và có những người mạnh dạn đi theo ông vì Đức Chúa Trời đã cảm động lòng họ. Tuy nhiên, một số người gian ác nghi ngờ khả năng lãnh đạo của Sau-lơ và khinh dể ông, không đem lễ vật đến. Trước sự chống đối đó, Sau-lơ không trả đũa nhưng giữ im lặng, cho thấy sự kiềm chế trong giai đoạn đầu của vương quyền.