1 Sa-mu-ên 18

Chương này bắt đầu với mối liên kết ngày càng sâu sắc giữa Đa-vít và Giô-na-than sau chiến thắng của Đa-vít trước Gô-li-át. Sự thành công ngày càng lớn của Đa-vít và sự được lòng của dân chúng cùng vua Sau-lơ gây ra sự căng thẳng, khiến Sau-lơ ngày càng ghen ghét. Chương này cho thấy tình bạn sâu sắc giữa Đa-vít và Giô-na-than, những nỗ lực của Sau-lơ nhằm giết Đa-vít, và sự thành công tiếp tục của Đa-vít bất chấp những âm mưu của Sau-lơ.

1 Sa-mu-ên 18:1 (VIE1934)
1 Khi Đa-vít đã nói xong với Sau-lơ, lòng của Giô-na-than khắn khít cùng lòng Đa-vít; vì người yêu mến Đa-vít như mạng sống mình.

Giô-na-than, con trai của Sau-lơ, phát triển một tình bạn sâu sắc và ngay lập tức với Đa-vít. Mối liên kết của họ được mô tả như một sự trung thành và tình yêu trọn vẹn, cho thấy chiều sâu trong sự ngưỡng mộ của Giô-na-than đối với tính cách của Đa-vít và lòng trung thành của ông với Đa-vít. Câu này đặt nền tảng cho một tình bạn lâu dài vượt qua những căng thẳng chính trị và gia đình thông thường của thời đại đó.

1 Sa-mu-ên 18:2 (VIE1934)
2 Trong ngày đó, Sau-lơ giữ Đa-vít lại, không cho người trở về nhà cha mình nữa.

Sau-lơ nhận ra tiềm năng và sức mạnh của Đa-vít sau chiến thắng trước Gô-li-át, và quyết định giữ Đa-vít ở gần mình, đưa ông vào triều đình vĩnh viễn. Đa-vít không còn trở về nhà cha mình nữa, báo hiệu một sự thay đổi trong cuộc đời ông khi ông trở thành một phần quan trọng trong gia đình và quân đội của Sau-lơ.

1 Sa-mu-ên 18:3-4 (VIE1934)
3 Giô-na-than kết giao với Đa-vít, vì người yêu mến Đa-vít như mạng sống mình.
4 Giô-na-than cởi áo mình mặc mà trao cho Đa-vít, luôn với áo giáp, gươm, cung và đai của mình.

Hành động Giô-na-than trao áo và vũ khí của mình cho Đa-vít là biểu tượng cho tình cảm sâu sắc và lòng trung thành của ông đối với Đa-vít. Áo và vũ khí có thể là những biểu tượng về địa vị hoàng gia của Giô-na-than, và bằng cách trao chúng cho Đa-vít, Giô-na-than thừa nhận vai trò lãnh đạo tương lai của Đa-vít và sự sẵn lòng hỗ trợ Đa-vít, ngay cả khi phải trả giá cá nhân.

1 Sa-mu-ên 18:5 (VIE1934)
5 Đa-vít đi đâu cũng được Sau-lơ sai đi, đều được may mắn; Sau-lơ lập người làm quan trên những người đánh giặc, và được đẹp lòng cả dân sự lẫn các tôi tớ Sau-lơ.

Sự khôn ngoan và thành công của Đa-vít trong các nhiệm vụ được giao gây ấn tượng với tất cả mọi người, từ dân thường đến các quan chức của Sau-lơ. Cách cư xử và khả năng lãnh đạo của ông không có gì đáng trách, và Sau-lơ thưởng cho ông bằng cách đặt ông lên trên quân đội. Sự nổi tiếng ngày càng tăng của Đa-vít trong dân chúng và các tôi tớ của Sau-lơ sau này sẽ góp phần vào sự ghen ghét của Sau-lơ.

1 Sa-mu-ên 18:6-7 (VIE1934)
6 Khi Đa-vít và các người kia trở về sau khi người Phi-li-tin bị đánh giết, các người nữ từ các thành Y-sơ-ra-ên ra đón Sau-lơ, hát xướng và nhảy múa, có trống cơm, nhạc khí và tiếng vui vẻ.
7 Các người nữ đang múa, hát rằng: Sau-lơ giết hàng ngàn, Còn Đa-vít giết hàng vạn.

Chiến thắng của Đa-vít trước người Phi-li-tin đem lại sự ăn mừng khắp Y-sơ-ra-ên, với phụ nữ từ nhiều thành ra đón Sau-lơ và Đa-vít bằng âm nhạc và những bài hát. Tuy nhiên, lời bài hát cho thấy Đa-vít thành công hơn Sau-lơ, điều này khơi dậy sự ghen tị nguy hiểm trong Sau-lơ. Sự công nhận công khai về những thành tựu của Đa-vít trở thành bước ngoặt trong thái độ của Sau-lơ đối với ông.

1 Sa-mu-ên 18:8-9 (VIE1934)
8 Sau-lơ giận lắm, lấy làm chẳng đẹp lời ấy, mà nói rằng: Người ta cho Đa-vít hàng vạn, còn ta hàng ngàn; chỉ còn thiếu nước cho nó làm vua mà thôi!
9 Từ ngày ấy về sau, Sau-lơ ngó Đa-vít cách giận ghét.

Sự ghen tị của Sau-lơ bùng lên bởi sự so sánh trong bài hát, vì ông sợ rằng danh tiếng ngày càng tăng của Đa-vít có thể dẫn đến việc Đa-vít chiếm lấy vương quốc. Từ thời điểm đó, Sau-lơ xem Đa-vít là một mối đe dọa, và đây là khởi đầu cho sự ám ảnh ngày càng tăng của Sau-lơ trong việc loại bỏ Đa-vít.

1 Sa-mu-ên 18:10-11 (VIE1934)
10 Qua ngày sau, thần ác bởi Đức Chúa Trời sai đến trên Sau-lơ, người nói tiên tri giữa nhà; Đa-vít lấy đàn gảy như thường lệ. Sau-lơ cầm cây giáo trong tay,
11 và phóng nó, tự nói rằng: Ta sẽ ghim Đa-vít vào vách. Nhưng Đa-vít tránh khỏi người hai lần.

Sự “nói tiên tri” của Sau-lơ ở đây đề cập đến một trạng thái mất kiểm soát, điên cuồng, do thần ác gây ra—một thế lực được Đức Chúa Trời cho phép xảy đến như hậu quả của sự phản nghịch của Sau-lơ. Ảnh hưởng này khiến ông có hành vi phi lý và bạo lực, cho thấy sự bất ổn ngày càng tăng và lòng ghen ghét của Sau-lơ. Mặc dù âm nhạc của Đa-vít tạm thời làm ông dịu lại, sự bất ổn ngày càng tăng của Sau-lơ khiến ông tấn công Đa-vít, cho thấy bóng tối ngày càng chiếm giữ lòng và tâm trí ông.

1 Sa-mu-ên 18:12-13 (VIE1934)
12 Sau-lơ sợ Đa-vít, vì Đức Giê-hô-va ở cùng Đa-vít, và đã lìa khỏi Sau-lơ.
13 Sau-lơ bèn đuổi Đa-vít khỏi mình, lập người làm quan cai một ngàn quân; Đa-vít đi ra đi vào trước mặt dân sự.

Sự sợ hãi của Sau-lơ đối với Đa-vít ngày càng tăng vì ông nhận ra rằng sự ban phước của Đức Chúa Trời đã chuyển sang Đa-vít, trong khi Đức Chúa Trời đã lìa khỏi ông. Để giữ khoảng cách với Đa-vít, Sau-lơ giao cho ông một vị trí bên ngoài triều đình, nhưng điều này chỉ khiến Đa-vít được dân chúng biết đến nhiều hơn và thành công hơn.

1 Sa-mu-ên 18:14-15 (VIE1934)
14 Đa-vít được may mắn trong mọi việc mình làm, và Đức Giê-hô-va ở cùng người.
15 Sau-lơ thấy người được may mắn quá, thì sợ người.

Đa-vít tiếp tục hành động với sự khôn ngoan và chính trực, điều này càng làm Sau-lơ sợ hãi. Sau-lơ thấy sự ban phước của Đức Chúa Trời trên Đa-vít khiến ông thành công trong mọi việc mình làm, làm tăng sự lo lắng và cảm giác bất an của Sau-lơ.

1 Sa-mu-ên 18:16 (VIE1934)
16 Nhưng cả Y-sơ-ra-ên và Giu-đa đều yêu mến Đa-vít, vì người đi ra đi vào trước mặt chúng.

Mối liên hệ của Đa-vít với dân chúng ngày càng mạnh mẽ khi họ thấy ông lãnh đạo với lòng can đảm và thành công trong chiến trận. Cách cư xử khiêm nhường và khôn ngoan của ông khiến ông được cả dân tộc yêu mến và ngưỡng mộ, trái ngược với sự cô lập và hoang mang ngày càng tăng của Sau-lơ.

1 Sa-mu-ên 18:17-18 (VIE1934)
17 Sau-lơ nói cùng Đa-vít rằng: Nầy là Mê-ráp, con gái lớn ta, ta sẽ gả nàng cho ngươi; chỉ hãy làm dũng sĩ cho ta, và đánh giặc cho Đức Giê-hô-va. Vì Sau-lơ tự nói rằng: Ta không muốn chính tay mình giết nó, thà để tay dân Phi-li-tin giết nó.
18 Đa-vít đáp cùng Sau-lơ rằng: Tôi là ai? Đời tôi, và nhà cha tôi trong Y-sơ-ra-ên là gì, mà tôi làm phò mã vua?

Sau-lơ, không thành công trong những nỗ lực trực tiếp để giết Đa-vít, chuyển sang sự lừa dối. Ông đề nghị gả con gái Mê-ráp cho Đa-vít, hy vọng Đa-vít sẽ chết trong trận chiến khi đánh người Phi-li-tin. Đa-vít khiêm nhường từ chối, bày tỏ rằng mình không xứng đáng với một vinh dự như vậy. Sự khiêm nhường của ông một lần nữa tương phản với những âm mưu của Sau-lơ.

1 Sa-mu-ên 18:19 (VIE1934)
19 Nhưng đến kỳ gả Mê-ráp, con gái Sau-lơ, cho Đa-vít, thì nàng lại được gả cho A-đri-ên, người Mê-hô-la.

Mặc dù Sau-lơ đề nghị con gái Mê-ráp cho Đa-vít, ông lại thay đổi lời mình và gả nàng cho A-đri-ên. Điều này cho thấy tính không ổn định và không đáng tin cậy của Sau-lơ, khi ông liên tục tìm cách thao túng hoàn cảnh của Đa-vít mà không giữ lời hứa.

1 Sa-mu-ên 18:20-21 (VIE1934)
20 Mi-canh, con gái Sau-lơ, yêu Đa-vít. Có người thuật lại điều đó cho Sau-lơ, người lấy làm đẹp lòng.
21 Sau-lơ tự nói rằng: Ta sẽ gả nó cho người, để nàng làm bẫy cho người; hầu cho tay dân Phi-li-tin hại người. Vậy Sau-lơ nói cùng Đa-vít rằng: Ngày nay ngươi sẽ làm phò mã ta.

Sau-lơ biết rằng con gái út của mình, Mi-canh, yêu Đa-vít. Thay vì vui mừng cho nàng, ông xem đây là một cơ hội khác để gài bẫy Đa-vít. Sau-lơ dự định lợi dụng tình yêu của Mi-canh dành cho Đa-vít để đưa ông vào những trận chiến nguy hiểm với người Phi-li-tin, hy vọng điều này sẽ dẫn đến sự sụp đổ của Đa-vít. Ý định của Sau-lơ không phải vì hạnh phúc của con gái mình mà vì lợi ích riêng.

1 Sa-mu-ên 18:22-23 (VIE1934)
22 Sau-lơ truyền cho các tôi tớ mình rằng: Hãy nói riêng với Đa-vít mà rằng: Kìa, vua lấy làm vui lòng về ngươi, và hết thảy tôi tớ người đều yêu mến ngươi; vậy bây giờ, hãy làm phò mã vua.
23 Các tôi tớ Sau-lơ nói các lời ấy vào tai Đa-vít. Đa-vít đáp rằng: Các ngươi tưởng làm phò mã vua là việc nhỏ sao? Ta vốn là một người nghèo khó và hèn mọn.

Sau-lơ một lần nữa cố gắng thao túng tình hình, sai các tôi tớ đến thuyết phục Đa-vít rằng Sau-lơ hài lòng về ông và rằng trở thành phò mã vua là một vinh dự lớn. Câu trả lời của Đa-vít một lần nữa cho thấy sự khiêm nhường của ông, vì ông tự xem mình không xứng đáng do địa vị thấp và thiếu của cải. Bất chấp những lời đề nghị của Sau-lơ, Đa-vít vẫn khiêm nhường và thận trọng.

1 Sa-mu-ên 18:24-25 (VIE1934)
24 Các tôi tớ Sau-lơ thuật lại cho người rằng Đa-vít đã nói như vậy.
25 Sau-lơ nói rằng: Các ngươi hãy nói với Đa-vít như vầy: Vua chẳng cần sính lễ chi hết, chỉ cần một trăm dương bì của dân Phi-li-tin, đặng báo thù quân thù của vua. Vả, Sau-lơ toan làm cho Đa-vít sa vào tay dân Phi-li-tin.

Sau-lơ, thấy rằng Đa-vít cảm thấy mình không xứng đáng kết hôn với hoàng gia vì thiếu của cải, đã nghĩ ra một kế hoạch chết người khác. Ông nói với Đa-vít rằng thay vì sính lễ truyền thống, tất cả những gì ông cần làm là giết một trăm người Phi-li-tin. Ý định thật sự của Sau-lơ là để Đa-vít bị người Phi-li-tin giết trong trận chiến, càng cho thấy sự lừa dối và ác ý của Sau-lơ.

1 Sa-mu-ên 18:26-27 (VIE1934)
26 Các tôi tớ Sau-lơ thuật lại cho Đa-vít các lời ấy, người lấy làm đẹp lòng mà làm phò mã vua. Chưa hết kỳ,
27 Đa-vít chổi dậy, cùng những người của mình đi giết hai trăm người Phi-li-tin; rồi người đem dương bì chúng nó về cho vua đủ số, đặng làm phò mã vua. Sau-lơ bèn gả Mi-canh, con gái mình, cho người.

Đa-vít chấp nhận thử thách của Sau-lơ và vượt xa yêu cầu bằng cách giết hai trăm người Phi-li-tin thay vì một trăm người. Điều này một lần nữa cho thấy khả năng chiến đấu và sự tận tụy của Đa-vít. Sau-lơ buộc phải gả Mi-canh cho Đa-vít vì Đa-vít đã hoàn thành phần của mình. Bất chấp những âm mưu của Sau-lơ, sự ban phước của Đức Chúa Trời vẫn ở cùng Đa-vít.

1 Sa-mu-ên 18:28-29 (VIE1934)
28 Sau-lơ thấy và hiểu rằng Đức Giê-hô-va ở cùng Đa-vít, và Mi-canh, con gái mình, yêu mến người,
29 thì càng sợ Đa-vít hơn nữa; và từ đó về sau Sau-lơ trở nên thù nghịch cùng Đa-vít luôn.

Khi Sau-lơ thấy sự thành công tiếp tục của Đa-vít và tình yêu mà Mi-canh dành cho Đa-vít, sự sợ hãi của ông càng lớn hơn. Ông nhận ra rằng sự ban phước của Đức Chúa Trời rõ ràng ở trên Đa-vít, điều này chỉ làm sâu sắc thêm sự oán giận của ông. Sau-lơ, thay vì ăn năn hoặc hòa giải với Đa-vít, đã củng cố lập trường của mình như một kẻ thù của Đa-vít, liên tục lập mưu chống lại ông.

1 Sa-mu-ên 18:30 (VIE1934)
30 Các quan trưởng Phi-li-tin đi đánh giặc; hễ mỗi khi chúng đi ra, Đa-vít được may mắn hơn các tôi tớ Sau-lơ; vì vậy, danh người trở nên rất tôn trọng.

Sự khôn ngoan và khả năng chiến đấu của Đa-vít vượt trội hơn tất cả những tôi tớ khác của Sau-lơ. Mỗi khi người Phi-li-tin nổi lên chống lại Y-sơ-ra-ên, Đa-vít chứng tỏ mình là một người lãnh đạo và chiến binh tài giỏi hơn. Điều này càng làm tăng danh tiếng của ông trong dân chúng, khiến ông được kính trọng cao, trong khi ảnh hưởng và sự được lòng của Sau-lơ tiếp tục suy giảm. Sự khôn ngoan và thành công của Đa-vít là những dấu hiệu rõ ràng về sự hướng dẫn và ban phước của Đức Chúa Trời trên đời sống ông.