2 Sử Ký 2

Trong chương này, Sa-lô-môn chuẩn bị cho việc xây dựng đền thờ, tiếp tục mong muốn của cha mình là Đa-vít trong việc xây một nhà cho Đức Giê-hô-va. Ông tìm kiếm sự giúp đỡ của Hi-ram, vua Ty-rơ, để có được vật liệu và những người thợ lành nghề. Chương này nhấn mạnh quy mô của công trình mà Sa-lô-môn thực hiện, những nguồn lực cần thiết, và sự tận tâm của ông trong việc tôn kính Đức Chúa Trời qua đền thờ.

2 Sử Ký 2:1-5 (VIE1934)
1 Sa-lô-môn quyết định xây một cái nhà cho danh Đức Giê-hô-va, và một cung điện cho mình.
2 Sa-lô-môn sai bảy vạn người khiêng gánh, tám vạn người đẽo đá trên núi, và ba ngàn sáu trăm người làm quan cai.
3 Sa-lô-môn sai sứ đến Hi-ram, vua Ty-rơ, mà nói rằng: Ngài đã đối đãi với Đa-vít, cha tôi, và đã sai cây bá-hương cho người xây một cái nhà để ở, thì xin hãy đối đãi với tôi cũng vậy.
4 Nầy, tôi xây một cái nhà cho danh Giê-hô-va Đức Chúa Trời tôi, đặng biệt ra thánh cho Ngài, đặng xông hương thơm trước mặt Ngài, đặng lo bánh trần thiết luôn luôn, và dâng của lễ thiêu buổi sáng và buổi chiều, trong ngày sa-bát, ngày đầu tháng, và các kỳ lễ của Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng tôi. Điều nầy là lệ định đời đời cho Y-sơ-ra-ên.
5 Cái nhà tôi xây sẽ lớn; vì Đức Chúa Trời chúng tôi lớn hơn các thần khác.

Sa-lô-môn nhận lấy trách nhiệm xây dựng cả một đền thờ cho Đức Giê-hô-va và một cung điện hoàng gia cho chính mình. Lực lượng lao động rất lớn, với hàng chục ngàn người tham gia vào việc lao động và đẽo đá. Sa-lô-môn tìm đến Hi-ram, vua Ty-rơ, tiếp tục mối quan hệ hữu nghị đã được thiết lập với cha mình là Đa-vít. Ông giải thích mục đích xây dựng đền thờ, trình bày chi tiết những nghi lễ hằng ngày và các nghi lễ được thực hiện tại đó, tất cả đều thuộc về hệ thống thờ phượng của Y-sơ-ra-ên. Sa-lô-môn nhấn mạnh sự vĩ đại của Đức Chúa Trời, cho thấy vẻ huy hoàng của đền thờ nhằm phản ánh sự cao cả của Đức Chúa Trời trên tất cả các thần khác.

2 Sử Ký 2:6 (VIE1934)
6 Nhưng ai có thể xây một cái nhà cho Ngài, vì các từng trời, dầu từng trời của các từng trời, cũng không đủ chứa Ngài? Tôi là ai mà có thể xây một cái nhà cho Ngài, trừ ra để xông hương trước mặt Ngài?

Sa-lô-môn thừa nhận sự bao la của sự hiện diện Đức Chúa Trời, nhìn nhận rằng không một công trình vật chất nào có thể thật sự chứa đựng Ngài. Ông khiêm nhường suy xét về sự bất xứng của chính mình khi đảm nhận một công trình như vậy, đồng thời nhận biết rằng đền thờ chủ yếu sẽ là nơi dâng các của lễ, chứ không phải là một ngôi nhà để giam giữ Đức Chúa Trời.

2 Sử Ký 2:7-10 (VIE1934)
7 Vậy, bây giờ xin hãy sai cho tôi một người khéo làm việc bằng vàng, bạc, đồng, sắt, vải màu tía, đỏ tươi, và xanh; cũng biết chạm trổ, hiệp với những người khéo tay ở cùng tôi trong Giu-đa và tại Giê-ru-sa-lem, là những người Đa-vít, cha tôi, đã sắm sẵn.
8 Cũng hãy sai cho tôi cây bá-hương, cây tùng, và cây bạch đàn từ Li-ban; vì tôi biết rằng tôi tớ ngài biết đốn cây Li-ban. Quả thật, tôi tớ tôi sẽ cùng làm việc với tôi tớ ngài,
9 đặng sửa soạn nhiều gỗ cho tôi; vì cái nhà tôi sắp xây sẽ lớn và lạ lùng.
10 Nầy, tôi sẽ cấp cho những tôi tớ ngài, là những người đốn cây, hai vạn cô-rơ lúa mì giã, hai vạn cô-rơ lúa mạch, hai vạn bát rượu, và hai vạn bát dầu.

Sa-lô-môn yêu cầu một người thợ lành nghề để phụ trách công việc chế tác tinh xảo cho đền thờ, đặc biệt cần sự chuyên môn trong việc sử dụng nhiều loại vật liệu quý và các loại vải. Ông cũng xin loại gỗ chất lượng cao từ Li-ban, vì biết rằng những người thợ của Hi-ram có kinh nghiệm trong việc đốn cây tại Li-ban. Để đáp lại công sức lao động của họ, Sa-lô-môn hứa cung cấp một lượng lớn lúa mì, lúa mạch, rượu và dầu cho những người thợ, nhấn mạnh sự lớn lao và huy hoàng của đền thờ mà ông sắp xây dựng.

2 Sử Ký 2:11-12 (VIE1934)
11 Hi-ram, vua Ty-rơ, đáp lại bằng văn thư mà sai đến cho Sa-lô-môn, rằng: Vì Đức Giê-hô-va yêu dân Ngài, nên đã lập ngươi làm vua cai trị trên họ.
12 Hi-ram lại nói rằng: Đáng ngợi khen Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên, là Đấng đã dựng nên các từng trời và đất, đã ban cho Đa-vít một người con trai khôn ngoan, có sự khôn sáng và thông hiểu, sẽ xây một cái nhà cho Đức Giê-hô-va và một cung điện cho mình!

Hi-ram đáp lại Sa-lô-môn với sự khâm phục, nhận thấy rằng sự ban ơn của Đức Chúa Trời trên Y-sơ-ra-ên được thể hiện qua sự khôn ngoan và khả năng lãnh đạo của Sa-lô-môn. Ông ngợi khen Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên, nhìn nhận vai trò của Ngài trong việc dựng nên thế giới và bày tỏ sự tán thành đối với kế hoạch của Sa-lô-môn trong việc xây dựng cả đền thờ lẫn cung điện hoàng gia. Lời chúc phước của Hi-ram phản ánh sự tôn trọng của ông đối với Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên và sự lãnh đạo của dân Ngài.

2 Sử Ký 2:13-16 (VIE1934)
13 Bây giờ tôi sai đến cho ngài một người thợ khéo, có tài hiểu biết, tên là Hu-ram,
14 con trai một người nữ trong các con gái Đan, cha là người Ty-rơ. Người khéo làm việc bằng vàng, bạc, đồng, sắt, đá, gỗ, vải màu tía, xanh, chỉ mịn, và đỏ tươi; cũng biết chạm trổ mọi thứ và làm theo mọi kiểu mẫu sẽ giao cho người, cùng với những người khéo tay của ngài, và những người khéo tay của Đa-vít, cha ngài.
15 Vậy bây giờ, xin chúa tôi sai cho các tôi tớ mình lúa mì, lúa mạch, dầu và rượu mà chúa tôi đã nói.
16 Còn chúng tôi sẽ đốn gỗ tại Li-ban theo số ngài cần dùng, rồi đem đến cho ngài từng bè bằng đường biển đến Giốp-ba; ngài sẽ chở lên Giê-ru-sa-lem.

Hi-ram đáp ứng yêu cầu của Sa-lô-môn bằng cách sai Hu-ram, một người thợ có tay nghề cao, với chuyên môn trên nhiều loại vật liệu và kỹ thuật khác nhau. Ông xác nhận thỏa thuận trước đó về việc cung cấp lương thực cho những người thợ và tái khẳng định cam kết cung cấp số gỗ cần thiết từ Li-ban. Gỗ sẽ được kết thành từng bè và đưa bằng đường biển đến Giốp-ba, từ đó những người của Sa-lô-môn sẽ vận chuyển lên Giê-ru-sa-lem. Sự hợp tác này cho thấy tính phức tạp về mặt hậu cần của công trình và mối quan hệ hợp tác giữa hai vị vua.

2 Sử Ký 2:17-18 (VIE1934)
17 Sa-lô-môn đếm hết thảy những người khách ngụ trong xứ Y-sơ-ra-ên, y theo sự kiểm kê mà Đa-vít, cha người, đã kiểm kê; thấy có một trăm năm mươi ba ngàn sáu trăm người.
18 Người dùng bảy vạn người trong số ấy để khiêng gánh, tám vạn người để đẽo đá trên núi, và ba ngàn sáu trăm người làm quan cai, đặng bắt dân sự làm việc.

Sa-lô-môn hoàn tất việc kiểm kê những người ngoại kiều đang sống trong Y-sơ-ra-ên, xác định có 153.600 người lao động. Trong số này, ông phân công các nhiệm vụ khác nhau: bảy vạn người làm người khiêng gánh, tám vạn người đẽo đá, và ba ngàn sáu trăm người làm quan cai. Lực lượng lao động này, phần lớn gồm những người không phải dân Y-sơ-ra-ên, được tổ chức để đảm trách quy mô khổng lồ của công trình xây dựng đền thờ, cho thấy sự hoạch định kỹ lưỡng và quản lý nguồn lực cần thiết cho dự án. Cách tổ chức của Sa-lô-môn phản ánh khả năng quản lý của ông cũng như tầm quan trọng lớn lao của đền thờ.