
2 Sử Ký 22
Chương này nói về triều đại của A-cha-xia, con trai của Giô-ram và A-tha-li, trên Giu-đa. A-cha-xia lên ngôi sau khi cha mình qua đời, nhưng triều đại của ông rất ngắn ngủi vì liên minh với nhà A-háp. Sự sụp đổ của ông có liên quan đến mối quan hệ thân thiết với vương quốc phía bắc Y-sơ-ra-ên vốn đã bại hoại. Chương này cũng đánh dấu sự khởi đầu của triều đại gian ác của A-tha-li sau khi A-cha-xia qua đời.
2 Sử Ký 22:1-5 (VIE1934)
1 Dân cư Giê-ru-sa-lem lập A-cha-xia, con út của Giô-ram, làm vua thế cho người; vì những quân cướp đã cùng người A-rạp đến đánh trại, giết hết các con trai lớn của Giô-ram. Vậy A-cha-xia, con trai Giô-ram, làm vua Giu-đa.
2 A-cha-xia lên ngôi khi được bốn mươi hai tuổi, và trị vì một năm tại Giê-ru-sa-lem. Mẹ người tên là A-tha-li, cháu gái Ôm-ri.
3 Người cũng đi theo đường lối của nhà A-háp, vì mẹ người xúi giục người làm điều ác.
4 Người làm điều ác trước mặt Đức Giê-hô-va như nhà A-háp; vì sau khi cha người qua đời, nhà A-háp làm quân sư cho người, khiến người bị hư mất.
5 Người cũng nghe theo lời họ, đi với Giô-ram, con trai A-háp, vua Y-sơ-ra-ên, để đánh Ha-xa-ên, vua Sy-ri, tại Ra-mốt Ga-la-át; quân Sy-ri làm Giô-ram bị thương.
A-cha-xia lên làm vua sau khi các anh em mình bị người A-rạp giết, nhưng ông chịu ảnh hưởng sâu sắc từ mẹ mình là A-tha-li, một thành viên của nhà A-háp gian ác. Triều đại ngắn ngủi của A-cha-xia được đặc trưng bởi cùng một đường lối gian ác mà nhà A-háp đã đi theo, vì ông tìm kiếm lời khuyên từ họ. Liên minh này với Y-sơ-ra-ên khiến A-cha-xia tham gia cùng vua Giô-ram của Y-sơ-ra-ên trong cuộc chiến chống lại Sy-ri, nơi Giô-ram bị thương. Sự sụp đổ của A-cha-xia bắt đầu từ quyết định liên kết mình với một vương quốc phía bắc đã bại hoại này.
2 Sử Ký 22:6 (VIE1934)
6 Giô-ram trở về Gít-rê-ên đặng chữa lành những vết thương người đã chịu tại Ra-ma, khi người đánh Ha-xa-ên, vua Sy-ri. A-xa-ria, con trai Giô-ram, vua Giu-đa, xuống thăm Giô-ram, con trai A-háp, tại Gít-rê-ên, vì người bịnh.
A-cha-xia đến thăm vua Giô-ram của Y-sơ-ra-ên tại Gít-rê-ên khi Giô-ram đang hồi phục sau những thương tích ông nhận được trong trận chiến. Hành động này cho thấy A-cha-xia đã liên kết chặt chẽ với vương quốc phía bắc đến mức đến thăm vua của họ ngay cả trong lúc ông đang yếu bệnh. Chuyến thăm này mở đầu cho những sự kiện dẫn đến cái chết sau đó của A-cha-xia.
2 Sử Ký 22:7-9 (VIE1934)
7 Sự A-cha-xia đi đến thăm Giô-ram là do Đức Chúa Trời định cho người bị diệt; vì khi người đến, người đi ra cùng Giô-ram đặng đánh Giê-hu, con trai Nim-si, là người Đức Giê-hô-va đã xức dầu đặng diệt nhà A-háp.
8 Xảy khi Giê-hu thi hành sự đoán xét trên nhà A-háp, gặp các quan trưởng Giu-đa và các con trai của anh em A-cha-xia, là những người hầu việc A-cha-xia, thì người giết chúng nó.
9 Giê-hu tìm A-cha-xia; người ta bắt được người đang trốn tại Sa-ma-ri, đem đến Giê-hu. Khi họ giết người rồi, thì chôn người, vì họ nói rằng: Người là con trai Giô-sa-phát, là người đã hết lòng tìm cầu Đức Giê-hô-va. Vậy, nhà A-cha-xia không còn ai có sức giữ nước.
Chuyến thăm của A-cha-xia đến Giô-ram trở thành một phần trong kế hoạch của Đức Chúa Trời để đem sự phán xét trên ông vì sự gian ác của mình. Khi Giê-hu, người đã được Đức Chúa Trời xức dầu để tiêu diệt nhà A-háp, nổi lên, A-cha-xia bị cuốn vào sự hỗn loạn xảy ra. Giê-hu giết những người trong gia đình A-cha-xia đã ủng hộ ông, và cuối cùng chính A-cha-xia cũng bị tìm thấy và giết chết. Mặc dù A-cha-xia bị diệt, ông vẫn được chôn cất với một mức độ kính trọng nào đó vì mối liên hệ của ông với Giô-sa-phát, một vị vua trung tín. Cái chết của ông khiến Giu-đa không còn người kế vị ngai vua.
2 Sử Ký 22:10 (VIE1934)
10 Khi A-tha-li, mẹ A-cha-xia, thấy con trai mình đã chết, bèn chỗi dậy diệt hết thảy dòng vua của nhà Giu-đa.
Khi biết con trai mình đã chết, A-tha-li nắm lấy cơ hội để chiếm quyền cai trị bằng cách tiêu diệt tất cả những người có khả năng kế vị ngai vua. Hành động của bà bộc lộ tham vọng tàn nhẫn và sự coi thường đối với hoàng tộc Giu-đa, khi bà tìm cách thiết lập quyền cai trị của riêng mình.
2 Sử Ký 22:11-12 (VIE1934)
11 Nhưng Giô-sa-bát, con gái vua, bắt Giô-ách, con trai A-cha-xia, trộm đem khỏi giữa các con trai vua đang bị giết, và giấu người cùng với vú nuôi trong một phòng ngủ. Giô-sa-bát, con gái vua Giô-ram, là vợ của Giê-hô-gia-đa, thầy tế lễ (vì nàng là chị của A-cha-xia), đã giấu Giô-ách khỏi A-tha-li, nên bà không giết được người.
12 Giô-ách ở với họ trong nhà Đức Chúa Trời, ẩn mình trong sáu năm; còn A-tha-li cai trị đất nước.
Giô-sa-bát, chị của A-cha-xia, can đảm cứu Giô-ách, con trai nhỏ của A-cha-xia, khỏi cuộc tàn sát các hậu tự của hoàng tộc do A-tha-li thực hiện. Bà giấu cậu bé trong đền thờ suốt sáu năm, dưới sự chăm sóc của chồng mình là thầy tế lễ Giê-hô-gia-đa. Trong thời gian này, A-tha-li cai trị Giu-đa mà không biết rằng một người thừa kế ngai vua vẫn còn sống. Hành động can đảm này bảo tồn dòng dõi Đa-vít, là dòng dõi sẽ được phục hồi qua việc Giô-ách cuối cùng lên ngôi.

