
2 Sử Ký 7
2 Sử Ký 7 mô tả sự hoàn tất của đền thờ Sa-lô-môn và sự đáp lời của Đức Chúa Trời đối với lời cầu nguyện của Sa-lô-môn. Đức Chúa Trời bày tỏ sự hiện diện của Ngài bằng cách khiến vinh quang Ngài đầy dẫy đền thờ, và về sau Ngài hiện ra với Sa-lô-môn, tái khẳng định những lời hứa về sự ban phước nếu vâng lời và những lời cảnh báo nếu không vâng lời. Chương này nhấn mạnh tầm quan trọng của giao ước Đức Chúa Trời với Y-sơ-ra-ên và sự thành tín của Ngài đối với lời Ngài.
2 Sử Ký 7:1-5 (VIE1934)
1 Khi Sa-lô-môn cầu nguyện vừa dứt, lửa từ trên trời giáng xuống thiêu đốt của lễ thiêu và các của lễ; sự vinh quang của Đức Giê-hô-va đầy dẫy trong nhà.
2 Các thầy tế lễ không vào được trong nhà Đức Giê-hô-va, vì sự vinh quang của Đức Giê-hô-va đầy dẫy nhà Ngài.
3 Khi hết thảy dân Y-sơ-ra-ên thấy lửa từ trên trời giáng xuống và sự vinh quang của Đức Giê-hô-va ở trên nhà, thì đều cúi sấp mặt xuống nền lát, thờ lạy và cảm tạ Đức Giê-hô-va, mà nói rằng: Ngài là thiện; vì sự nhân từ Ngài còn đến đời đời!
4 Vua và cả dân sự đều dâng của lễ trước mặt Đức Giê-hô-va.
5 Vua Sa-lô-môn dâng hai vạn hai ngàn con bò và mười hai vạn con chiên. Vậy, vua và cả dân sự biệt riêng nhà Đức Chúa Trời ra thánh.
Sự hiện diện thiêng liêng được bày tỏ trong đền thờ qua lửa và vinh quang hữu hình của Đức Giê-hô-va cho thấy Đức Chúa Trời đã chấp nhận lời cầu nguyện của Sa-lô-môn và những của lễ của dân sự. Sự hiện diện của Ngài quá mạnh mẽ đến nỗi ngay cả các thầy tế lễ cũng không thể vào được. Dân sự đáp lại với lòng kính sợ, thờ phượng Đức Chúa Trời và tuyên bố rằng sự tốt lành và lòng nhân từ của Ngài còn đến đời đời. Số lượng lớn lao những của lễ mà Sa-lô-môn và dân sự dâng lên bày tỏ lòng tận tụy của họ, kỷ niệm việc hoàn tất đền thờ và biệt riêng đền thờ cho sự phục vụ Đức Chúa Trời.
2 Sử Ký 7:6 (VIE1934)
6 Các thầy tế lễ đứng hầu việc mình; người Lê-vi cũng vậy, dùng những khí nhạc của Đức Giê-hô-va, là những khí nhạc mà vua Đa-vít đã làm đặng ngợi khen Đức Giê-hô-va, rằng: Sự nhân từ Ngài còn đến đời đời! Khi Đa-vít dùng chúng mà ngợi khen, thì các thầy tế lễ thổi kèn đối mặt với họ; cả Y-sơ-ra-ên đều đứng.
Các thầy tế lễ và người Lê-vi đóng một vai trò quan trọng trong sự thờ phượng tại đền thờ, sử dụng những nhạc cụ do Đa-vít chế tạo để ngợi khen Đức Chúa Trời. Lời ngợi khen tập trung vào sự nhân từ của Đức Chúa Trời, là một chủ đề trung tâm trong sự thờ phượng của Y-sơ-ra-ên. Cảnh này liên kết trở lại với việc thiết lập các nghi thức thờ phượng dưới thời Đa-vít, cho thấy sự tiếp nối trong đức tin và lòng tận tụy của Y-sơ-ra-ên. Tiếng kèn và các nhạc cụ làm cho lễ kỷ niệm thêm long trọng, trong khi cả Y-sơ-ra-ên đứng trong sự kính sợ.
2 Sử Ký 7:7 (VIE1934)
7 Sa-lô-môn cũng biệt riêng phần giữa hành lang trước nhà Đức Giê-hô-va ra thánh; vì tại đó người dâng của lễ thiêu và mỡ của các của lễ bình an, bởi vì bàn thờ bằng đồng mà Sa-lô-môn đã làm không đủ chứa các của lễ thiêu, của lễ chay, và mỡ.
Vì số lượng của lễ quá lớn, Sa-lô-môn biệt riêng thêm một khu vực để dâng của lễ, bởi vì bàn thờ bằng đồng không thể chứa hết các của lễ thiêu và các của lễ bình an. Điều này cho thấy quy mô của lễ kỷ niệm và sự dâng hiến dư dật của dân sự đối với Đức Chúa Trời, đánh dấu đây là một sự kiện đặc biệt trong lịch sử tôn giáo của Y-sơ-ra-ên.
2 Sử Ký 7:8-10 (VIE1934)
8 Trong lúc ấy, Sa-lô-môn giữ lễ bảy ngày, và cả Y-sơ-ra-ên ở cùng người, là một hội chúng rất lớn, từ cửa ải Ha-mát cho đến khe Ai-cập.
9 Ngày thứ tám, họ nhóm một hội thánh trọng thể; vì đã giữ lễ biệt riêng bàn thờ ra thánh trong bảy ngày, và giữ lễ trong bảy ngày.
10 Ngày hai mươi ba tháng bảy, vua cho dân sự trở về trại mình; họ vui vẻ và lòng hớn hở vì những điều tốt lành Đức Giê-hô-va đã làm cho Đa-vít, cho Sa-lô-môn, và cho Y-sơ-ra-ên, là dân Ngài.
Toàn thể dân tộc Y-sơ-ra-ên cùng với Sa-lô-môn tham gia vào việc ăn lễ trong hai tuần—tuần đầu dành cho lễ biệt riêng đền thờ và tuần thứ hai dành cho Lễ Lều Tạm. Phạm vi của hội chúng, từ Ha-mát cho đến khe Ai Cập, cho thấy sự hiệp một và sự tham dự của toàn dân trong sự thờ phượng. Niềm vui của dân sự thật sâu xa khi họ kinh nghiệm những phước lành của Đức Chúa Trời và chứng kiến sự ứng nghiệm của những lời hứa đã được ban cho Đa-vít và Sa-lô-môn.
2 Sử Ký 7:11 (VIE1934)
11 Sa-lô-môn làm xong nhà Đức Giê-hô-va và cung vua; mọi điều Sa-lô-môn toan làm trong nhà Đức Giê-hô-va và trong nhà mình đều được thành công.
Việc Sa-lô-môn hoàn tất đền thờ và cung điện của mình đánh dấu sự hoàn thành những công trình lớn mà ông đã đặt ra để thực hiện. Những thành tựu này đánh dấu một thời kỳ bình an và thịnh vượng, khi lòng Sa-lô-môn hướng đến việc làm sáng danh Đức Chúa Trời và thiết lập một nơi thờ phượng lâu dài cho Ngài giữa Y-sơ-ra-ên.
2 Sử Ký 7:12 (VIE1934)
12 Đức Giê-hô-va hiện ra cùng Sa-lô-môn ban đêm, phán rằng: Ta đã nghe lời cầu nguyện ngươi, và đã chọn nơi nầy làm nhà tế lễ cho Ta.
Sự hiện ra của Đức Chúa Trời với Sa-lô-môn bảo đảm với ông rằng lời cầu nguyện của ông đã được nghe và đền thờ đã được chấp nhận làm nơi dâng của lễ. Sự xác nhận thiêng liêng này nhấn mạnh rằng Đức Chúa Trời đã chọn đền thờ làm trung tâm thờ phượng cho Y-sơ-ra-ên, nơi Ngài sẽ hiện diện và dân sự có thể tìm kiếm sự ban ơn của Ngài.
2 Sử Ký 7:13-14 (VIE1934)
13 Khi nào Ta đóng các từng trời lại, không cho mưa, hoặc khiến cào cào cắn phá đất đai, hoặc sai ôn dịch giữa dân sự Ta;
14 nếu dân sự Ta, là dân gọi bằng danh Ta, hạ mình xuống, cầu nguyện, tìm kiếm mặt Ta, và trở lại, bỏ con đường tà, thì Ta sẽ ở trên trời nghe xuống, tha thứ tội họ, và chữa lành đất họ.
Đức Chúa Trời cảnh báo về những sự phán xét có thể xảy ra như hạn hán, cào cào hoặc ôn dịch, nhưng Ngài cũng đưa ra con đường để được phục hồi. Nếu dân sự hạ mình xuống, ăn năn và tìm kiếm Ngài, Ngài sẽ tha thứ tội lỗi của họ và chữa lành đất của họ. Lời hứa này nhấn mạnh lòng thương xót của Đức Chúa Trời và sự sẵn lòng của Ngài trong việc phục hồi dân Ngài khi họ thật lòng quay trở lại với Ngài trong sự ăn năn chân thành.
2 Sử Ký 7:15-16 (VIE1934)
15 Mắt Ta sẽ mở ra, tai Ta sẽ lắng nghe lời cầu nguyện tại nơi nầy.
16 Vì bây giờ Ta đã chọn và biệt riêng nhà nầy ra thánh, hầu cho danh Ta ở tại đó đời đời; mắt và lòng Ta sẽ ở đó luôn luôn.
Đức Chúa Trời bảo đảm với Sa-lô-môn rằng đền thờ sẽ là một nơi đặc biệt đối với Ngài, nơi Ngài sẽ lắng nghe lời cầu nguyện của dân sự. Sự cam kết của Ngài đối với đền thờ được bày tỏ là lâu dài, tượng trưng cho sự hiện diện liên tục của Ngài với Y-sơ-ra-ên, với điều kiện họ phải tiếp tục trung tín. Điều này củng cố vai trò của đền thờ như một nơi gặp gỡ Đức Chúa Trời và thờ phượng Ngài.
2 Sử Ký 7:17-18 (VIE1934)
17 Còn ngươi, nếu ngươi đi trước mặt Ta như Đa-vít, cha ngươi, đã đi, làm theo mọi điều Ta đã phán dặn ngươi, gìn giữ các luật lệ và mạng lịnh Ta,
18 thì Ta sẽ làm cho ngôi nước ngươi được vững bền, y như Ta đã lập giao ước với Đa-vít, cha ngươi, mà rằng: Ngươi sẽ chẳng thiếu người ngồi trên ngôi Y-sơ-ra-ên.
Lời hứa của Đức Chúa Trời với Sa-lô-môn có điều kiện, dựa trên sự trung tín của ông. Nếu Sa-lô-môn noi theo gương Đa-vít và vâng giữ các điều răn của Đức Chúa Trời, ngôi vua của ông sẽ được lập vững, tiếp tục giao ước đã được lập với Đa-vít. Điều này nhấn mạnh tầm quan trọng của sự vâng lời Đức Chúa Trời để tiếp tục nhận được những phước lành và duy trì sự ổn định của vương quốc.
2 Sử Ký 7:19-22 (VIE1934)
19 Nhưng nếu các ngươi xây bỏ Ta, không gìn giữ các luật lệ và mạng lịnh Ta đã đặt trước mặt các ngươi, đi hầu việc và thờ lạy các thần khác,
20 thì Ta sẽ nhổ các ngươi khỏi đất Ta đã ban cho các ngươi; còn nhà nầy Ta đã biệt riêng ra thánh cho danh Ta, Ta sẽ từ bỏ trước mặt Ta, và làm cho nó thành một câu tục ngữ và lời chê bai giữa các dân.
21 Còn nhà nầy vốn cao cả dường ấy, hễ ai đi ngang qua sẽ lấy làm lạ mà nói rằng: Vì cớ gì Đức Giê-hô-va đã làm như vậy cho đất nầy và nhà nầy?
22 Bấy giờ người ta sẽ đáp rằng: Vì họ đã lìa bỏ Giê-hô-va Đức Chúa Trời của tổ phụ mình, là Đấng đã đem họ ra khỏi đất Ai-cập, đã theo các thần khác, thờ lạy và hầu việc chúng; vì vậy Ngài đã giáng trên họ mọi tai họa nầy.
Đức Chúa Trời đưa ra một lời cảnh báo nghiêm trọng rằng nếu Y-sơ-ra-ên quay sang sự thờ hình tượng, Ngài sẽ nhổ họ khỏi đất và từ bỏ đền thờ, khiến đền thờ trở thành một biểu tượng của sự hổ thẹn thay vì sự vinh hiển. Đền thờ, vốn từng là dấu hiệu về sự ban ơn của Đức Chúa Trời, có thể trở thành một chứng tích của sự phán xét, nhắc nhở các thế hệ tương lai về hậu quả của sự bất trung. Lời cảnh báo này nhấn mạnh nhu cầu cấp thiết về lòng trung thành của Y-sơ-ra-ên đối với Đức Chúa Trời.

