Châm Ngôn 5

Châm Ngôn 5 là lời cảnh báo của người cha dành cho con trai về sự nguy hiểm của sự vô luân, đặc biệt là sự vô luân tình dục. Chương này nhấn mạnh những hậu quả nghiêm trọng của việc chiều theo cám dỗ, đồng thời kêu gọi sự khôn ngoan, tự chủ và lòng chung thủy trong hôn nhân. Người cha khuyên con phải tránh xa người đàn bà gian dâm, vui hưởng tình yêu với vợ mình, và luôn nhớ rằng Đức Giê-hô-va nhìn thấy mọi đường lối của con người.

Châm Ngôn 5:1-2 (VIE1934)
1. Hỡi con, hãy chăm chỉ nghe sự khôn ngoan ta, Và lắng tai về sự thông sáng ta;
2. Hầu cho con gìn giữ sự thận trọng, Và môi con giữ lấy sự tri thức.

Người cha kêu gọi con mình chú ý đến sự khôn ngoan và sự thông sáng. Mục đích của việc lắng nghe lời dạy là để giữ được sự thận trọng và để lời nói luôn được hướng dẫn bởi sự hiểu biết đúng đắn. Sự khôn ngoan và tri thức trở thành sự bảo vệ trước những cám dỗ có thể dẫn con người đi vào con đường sai lạc.

Châm Ngôn 5:3-6 (VIE1934)
3. Vì môi của người đàn bà tà dâm nhỏ mật, Và miệng nó trơn hơn dầu;
4. Nhưng cuối cùng đắng như ngải cứu, Sắc như gươm hai lưỡi.
5. Chân nó đi xuống sự chết; Bước nó đụng đến âm phủ.
6. E con suy gẫm đường sự sống của nó, Các nẻo nó không vững chắc, Con không biết được.

Người đàn bà gian dâm được mô tả bằng hình ảnh rất hấp dẫn: môi nhỏ mật và miệng trơn hơn dầu. Tuy nhiên, phía sau sự ngọt ngào và quyến rũ ấy là sự cay đắng, đau đớn và chết chóc. Con đường của nàng dẫn xuống sự chết và âm phủ, còn các nẻo đường của nàng không vững chắc. Điều ban đầu có vẻ ngọt ngào và hấp dẫn có thể cuối cùng đem lại sự hủy hoại nghiêm trọng cho đời sống con người.

Châm Ngôn 5:7-10 (VIE1934)
7. Vậy bây giờ, hỡi các con, hãy nghe ta, Chớ xây bỏ lời của miệng ta.
8. Hãy làm cho đường con cách xa nó, Chớ đến gần cửa nhà nó;
9. E con phải dâng sự vinh hiển mình cho kẻ khác, Và những năm của mình cho người hung bạo;
10. E người xa lạ được no nê của cải con, Và công lao con vào nhà người ngoại.

Người cha không chỉ cảnh báo mà còn đưa ra một hành động rất rõ ràng: phải giữ đường mình cách xa người đàn bà gian dâm và không đến gần cửa nhà nàng. Sự khôn ngoan không phải là đứng gần cám dỗ rồi cố gắng chống lại nó, mà là chủ động tránh xa nó. Nếu con người coi thường lời cảnh báo, họ có thể mất danh dự, những năm tháng của cuộc đời, tài sản và thành quả lao động của mình vào tay người khác.

Châm Ngôn 5:11-14 (VIE1934)
11. Và đến lúc cuối cùng, khi thịt và thân thể con bị tiêu hao, Con sẽ than thở,
12. Rằng: Sao tôi đã ghét sự dạy dỗ, Và lòng tôi đã khinh sự quở trách?
13. Sao tôi đã không vâng theo tiếng của người dạy tôi, Và không nghiêng tai về kẻ chỉ bảo tôi?
14. Tôi đã gần đến mọi thứ tai họa, Ở giữa hội chúng và hội nghị.

Đoạn này mô tả sự hối tiếc cay đắng của một người chỉ nhận ra giá trị của sự dạy dỗ sau khi đã phải gánh chịu hậu quả. Khi thân thể và cuộc đời bị hao mòn, người ấy mới nhận ra mình đã ghét sự dạy dỗ và khinh sự sửa phạt. Việc từ chối lời khuyên khôn ngoan có thể đưa một người đến gần sự hủy hoại và khiến họ phải chịu sự xấu hổ ngay giữa cộng đồng.

Châm Ngôn 5:15-19 (VIE1934)
15. Hãy uống nước hồ con chứa, Và nước chảy trong giếng con.
16. Các nguồn nước của con há nên tràn ra ngoài, Các dòng nước của con há nên tuôn nơi đường phố?
17. Nó khá thuộc về một mình con, Chớ nên chia sẻ với người lạ.
18. Nguyện nguồn của con được phước; Hãy lấy làm vui vẻ với vợ con cưới lúc còn trẻ.
19. Nàng như nai cái đáng yêu, Và con mang cái dáng của nai cái dễ thương; Nguyện nương long nàng làm con thỏa mãn luôn luôn, Và hãy để cho tình yêu nàng làm con say mê mãi mãi.

Hình ảnh uống nước từ hồ chứa và giếng của chính mình là lời dạy về sự chung thủy trong hôn nhân. Sự thân mật vợ chồng được trình bày như một điều riêng tư và đáng được bảo vệ, không nên đem chia sẻ với người ngoài. Người chồng được khuyên hãy vui vẻ với người vợ mình cưới từ thời trẻ và tìm thấy sự thỏa mãn trong tình yêu hôn nhân, thay vì tìm kiếm sự thỏa mãn ở bên ngoài.

Châm Ngôn 5:20-23 (VIE1934)
20. Hỡi con, cớ sao con phải say mê người đàn bà tà dâm, Và ôm lấy lòng của người đàn bà ngoại tình?
21. Vì đường lối của loài người đều ở trước mắt Đức Giê-hô-va; Ngài xem xét các nẻo của họ.
22. Kẻ ác bị bắt bởi sự gian ác mình, Và bị trói buộc bởi dây tội lỗi mình.
23. Nó sẽ chết vì không chịu sự dạy dỗ, Và bị lầm lạc vì sự ngu dại quá lớn của mình.

Người cha kết thúc bằng cách nhắc con rằng không có đường lối nào của con người bị Đức Giê-hô-va che khuất. Chúa nhìn thấy và xem xét mọi nẻo đường của mỗi người. Tội lỗi tự nó trở thành một cái bẫy trói buộc người phạm tội, và cuối cùng người từ chối sự dạy dỗ sẽ chết vì sự ngu dại của chính mình. Vì vậy, Châm Ngôn 5 không chỉ cảnh báo về hậu quả của sự vô luân mà còn kêu gọi con người chọn sự khôn ngoan, tự chủ và sự chung thủy trước khi cám dỗ dẫn họ vào con đường hủy diệt.