top of page

Dân Số Ký 4

Trong Dân Số Ký 4, Đức Chúa Trời chỉ dẫn Môi-se và A-rôn về những nhiệm vụ của người Lê-vi, đặc biệt giao cho các con cháu Kê-hát, Ghẹt-sôn và Mê-ra-ri những công việc liên quan đến Đền-tạm. Chương này trình bày những trách nhiệm cụ thể của các gia đình Lê-vi trong việc vận chuyển và chăm sóc những vật thánh. Mỗi nhóm được giao những nhiệm vụ riêng biệt, và những chỉ dẫn nghiêm ngặt được ban ra để bảo đảm các vật thánh được xử lý với sự cẩn thận và kính trọng cao nhất.

Dân Số Ký 4:1-3 (VIE1934)
1 Đức Giê-hô-va phán cùng Môi-se và A-rôn rằng:
2 Trong người Lê-vi hãy dựng sổ các con-cháu Kê-hát, tùy theo họ-hàng và tông-tộc của chúng nó,
3 từ ba mươi tuổi sắp lên cho đến năm mươi, tức là hết thảy người nào có thể giúp công vào hội-mạc.

Đức Chúa Trời truyền cho Môi-se và A-rôn kiểm kê con cháu Kê-hát, là một trong những gia đình của người Lê-vi. Chỉ những người từ ba mươi đến năm mươi tuổi mới đủ điều kiện phục vụ. Khoảng tuổi này cho thấy sự trưởng thành và sức lực thể chất cần thiết cho những trách nhiệm nặng nề liên quan đến việc vận chuyển và chăm sóc các vật thánh của Đền-tạm. Sự quy định cụ thể về độ tuổi nhấn mạnh tầm quan trọng của việc phải được chuẩn bị đầy đủ cả về thể chất lẫn tinh thần cho công việc thánh.

Dân Số Ký 4:4-6 (VIE1934)
4 Nầy sẽ là phần-việc của con-cháu Kê-hát tại trong hội-mạc. Họ sẽ coi-sóc nơi chí-thánh.
5 Khi nào dời trại-quân đi, A-rôn và các con trai người sẽ đến gỡ bức màn mà bao lấy hòm bảng-chứng;
6 đoạn đắp lên một tấm phủ bằng da cá nược, trải trên một tấm nỉ toàn bằng màu điều-xanh và xỏ đòn khiêng vào.

Con cháu Kê-hát được giao nhiệm vụ chăm sóc những vật thánh nhất, bao gồm hòm giao ước. A-rôn và các con trai ông, là những thầy tế lễ, có trách nhiệm phủ hòm trước khi con cháu Kê-hát đến khiêng, bảo đảm không ai chạm vào hoặc nhìn thấy trực tiếp vật thánh. Những lớp phủ khác nhau vừa bảo vệ các vật thánh vừa biểu thị sự biệt riêng và thánh khiết của chúng, tách chúng khỏi những điều thông thường. Tiến trình này nhấn mạnh tầm quan trọng của lòng kính sợ đối với sự hiện diện của Đức Chúa Trời.

Dân Số Ký 4:7-9 (VIE1934)
7 Cũng trải một tấm nỉ màu điều-xanh trên cái bàn về bánh trần-thiết; ở trên bàn thì sắp dĩa, chén, tộ và chậu về những lễ quán; bánh hằng trần-thiết cũng sẽ có ở trên nữa.
8 Rồi trải trên các vật đó một tấm nỉ màu đỏ sặm, đắp một tấm phủ bằng da cá nược và xỏ đòn khiêng vào.
9 Cũng phải lấy một tấm nỉ màu điều-xanh mà đậy chơn-đèn thắp, các thếp đèn, kéo hớt tim, đồ đựng tro, và các bình dầu mà người ta dùng về chơn-đèn.

Bàn về bánh trần-thiết và chân đèn cũng phải được phủ lại trước khi được con cháu Kê-hát vận chuyển. Mỗi vật được xử lý cẩn thận và bọc trong những tấm vải có màu sắc cụ thể, nhấn mạnh ý nghĩa biểu tượng của màu sắc trong việc bày tỏ sự thánh khiết và vương quyền. Màu xanh và màu đỏ sặm gợi đến quyền phép từ trời và mục đích thiêng liêng, trong khi da cá nược cung cấp sự bảo vệ vật chất trong suốt hành trình. Mọi chi tiết trong việc xử lý những vật này đều phản ánh sự cẩn thận cần thiết khi gìn giữ những vật liên quan đến sự hiện diện thánh của Đức Chúa Trời.

Dân Số Ký 4:10-12 (VIE1934)
10 Rồi để chơn-đèn và hết thảy đồ phụ-tùng trong một tấm phủ bằng da cá nược, để lên trên cái sề.
11 Họ phải trải trên bàn-thờ bằng vàng một tấm nỉ màu điều-xanh và đắp một tấm phủ bằng da cá nược, rồi xỏ đòn khiêng vào.
12 Lại, cũng phải lấy hết thảy đồ-đạc dùng về công-việc nơi thánh, để trong một tấm nỉ màu điều-xanh, rồi đắp một tấm phủ bằng da cá nược và để lên trên cái sề.

Những câu này tiếp tục mô tả việc bao bọc cẩn thận các vật thánh, bao gồm bàn-thờ bằng vàng và những đồ dùng được sử dụng trong nơi thánh. Những lớp phủ và các đòn khiêng ngăn việc tiếp xúc trực tiếp với những vật thánh, củng cố nguyên tắc rằng sự thánh khiết của Đức Chúa Trời phải được đối xử với sự cẩn trọng cao nhất. Những chỉ dẫn này cho thấy mọi vật, dù lớn hay nhỏ, đều đã được biệt riêng cho công việc thánh và phải được xử lý với lòng kính trọng.

Dân Số Ký 4:13-15 (VIE1934)
13 Phải hốt tro của bàn-thờ, trải ở trên một tấm nỉ màu đỏ điều,
14 để lên trên hết thảy đồ-đạc dùng về công-việc của bàn-thờ, tức là những lư-hương, nĩa, vá, chén, cùng những đồ phụ-tùng của bàn-thờ. Rồi đắp trên bàn-thờ một tấm phủ bằng da cá nược và xỏ đòn khiêng vào.
15 Sau khi A-rôn và các con trai người đã đậy-điệm nơi thánh và các đồ-đạc thánh xong, khi dời trại-quân đi, thì các con-cháu Kê-hát phải đến đặng khiêng các đồ-đạc đó; họ chẳng nên đụng vào những vật thánh, e phải chết chăng. Trong hội-mạc, ấy là đồ mà các con-cháu Kê-hát phải khiêng đi.

Bàn-thờ phải được dọn sạch tro rồi phủ bằng một tấm vải đỏ điều, biểu thị vương quyền và sự oai nghi của Đức Chúa Trời. Sau khi A-rôn và các con trai ông phủ bàn-thờ cùng những vật thánh khác, con cháu Kê-hát mới được phép đến khiêng. Tuy nhiên, họ bị nghiêm cấm chạm vào bất kỳ vật thánh nào. Mạng lệnh này nhấn mạnh sự nghiêm trọng của sự thánh khiết của Đức Chúa Trời, đến nỗi sự không vâng lời có thể dẫn đến sự chết. Con cháu Kê-hát được giao những trách nhiệm thánh trọng đại nhất, nhưng họ phải luôn đến gần với sự kính sợ và cẩn trọng.

Dân Số Ký 4:16-18 (VIE1934)
16 È-lê-a-sa, con trai thầy tế-lễ A-rôn, sẽ coi về dầu thắp đèn, hương-liệu, của-lễ chay hằng-hiến, dầu-xức, cả đền-tam, và hết thảy vật chi ở trong nơi thánh với đồ phụ-tùng của nơi thánh.
17 Đức Giê-hô-va lại phán cùng Môi-se và A-rôn rằng:
18 Hãy làm thể nào cho tông-tộc Kê-hát chớ bị truất khỏi chi-phái Lê-vi,

Ê-lê-a-sa, con trai A-rôn, được giao trách nhiệm coi sóc những phần quan trọng của Đền-tạm, như dầu thắp đèn, hương liệu, của-lễ chay hằng hiến và dầu xức. Vai trò này cho thấy sự tiếp nối của những trách nhiệm tế lễ trong dòng dõi A-rôn. Sau đó Đức Chúa Trời truyền cho Môi-se và A-rôn phải bảo vệ mạng sống của con cháu Kê-hát bằng cách không để họ xử lý những vật thánh cách sai trái. Lời cảnh báo này vừa là một mệnh lệnh vừa là sự bảo vệ dành cho con cháu Kê-hát, để họ không phải chịu hậu quả vì vi phạm những mạng lệnh của Đức Chúa Trời liên quan đến các vật thánh.

Dân Số Ký 4:19-20 (VIE1934)
19 và hãy làm đều nầy cho chúng nó, để khi đến gần nơi chí-thánh, chúng nó được sống, chẳng phải chết: A-rôn và các con trai người phải đến cắt công-việc cho mỗi người, và đồ chi họ phải khiêng đi.
20 Dẫu một lát, chúng nó chớ nên vào đặng xem những vật thánh, e phải chết chăng.

Môi-se và A-rôn được truyền phải phân công rõ ràng cho con cháu Kê-hát để ngăn họ tiếp xúc không đúng cách với những vật chí thánh. Quy định này tiếp tục bảo vệ họ khỏi việc tiếp xúc với sự hiện diện thiêng liêng theo một cách có thể khiến họ chết. Bằng cách bảo đảm rằng các thầy tế lễ là những người trực tiếp che phủ và chuẩn bị các vật thánh, Đức Chúa Trời thiết lập một hàng rào bảo vệ cho tất cả những người phục vụ trong Đền-tạm, gìn giữ mạng sống và duy trì sự kính sợ đối với sự thánh khiết của Ngài.

Dân Số Ký 4:21-23 (VIE1934)
21 Đức Giê-hô-va lại phán cùng Môi-se rằng:
22 Cũng hãy dựng sổ các con-cháu Ghẹt-sôn, tùy theo tông-tộc và họ-hàng họ.
23 Từ ba mươi tuổi sắp lên cho đến năm mươi, ngươi khá kê sổ hết thảy những người nào có thể làm công-việc trong hội-mạc.

Cũng giống như con cháu Kê-hát, con cháu Ghẹt-sôn phải được kiểm kê, và chỉ những người từ ba mươi đến năm mươi tuổi mới đủ điều kiện phục vụ. Khoảng tuổi này bảo đảm rằng những người được giao công việc trong Đền-tạm vừa có khả năng thể chất vừa có sự trưởng thành cần thiết để gánh vác trách nhiệm. Con cháu Ghẹt-sôn có những nhiệm vụ khác với con cháu Kê-hát, nhưng công việc của họ cũng quan trọng không kém trong việc duy trì chức năng thánh của Đền-tạm. Việc kiểm kê bảo đảm có đủ người để hoàn thành những trách nhiệm được giao.

Dân Số Ký 4:24-26 (VIE1934)
24 Về phần công-việc của các họ Ghẹt-sôn, trong sự hầu việc và khiêng vật, thì sẽ như vầy:
25 Họ sẽ khiêng các bức màn của đền-tạm, hội-mạc, các bức phủ và tấm da cá nược bọc trên trên, màn che nơi cửa hội-mạc,
26 màn che nơi cửa hành-lang, các bức màn chung-quanh hành-lang và bàn-thờ, các dây và hết thảy đồ dùng về công-việc đó; họ sẽ làm hết thảy công-việc đó.

Con cháu Ghẹt-sôn được giao những nhiệm vụ cụ thể liên quan đến việc vận chuyển các bức màn, tấm phủ và màn che của Đền-tạm. Công việc của họ tập trung vào những thành phần bằng vải tạo nên cấu trúc bên ngoài của Đền-tạm. Những vật này có vai trò quan trọng trong việc phân cách không gian thánh khỏi nơi thông thường. Sự phục vụ của họ bảo đảm Đền-tạm luôn được dựng lên đúng cách trong suốt cuộc hành trình của dân Y-sơ-ra-ên, duy trì nơi thờ phượng và tương giao với Đức Chúa Trời.

Dân Số Ký 4:27-28 (VIE1934)
27 A-rôn và các con trai người sẽ coi công-việc của các con-cháu Ghẹt-sôn trong mọi việc họ làm và khiêng; các ngươi sẽ cắt cho họ coi-sóc hết thảy đồ họ phải khiêng.
28 Ấy là việc của các họ-hàng con-cháu Ghẹt-sôn trong hội-mạc; và Y-tha-ma, con trai thầy tế-lễ A-rôn, sẽ coi-sóc họ.

A-rôn và các con trai ông chịu trách nhiệm giám sát công việc của con cháu Ghẹt-sôn, phân công nhiệm vụ và bảo đảm mọi việc được thực hiện theo những chỉ dẫn của Đức Chúa Trời. Y-tha-ma, một trong các con trai của A-rôn, được nêu rõ là người chịu trách nhiệm giám sát họ. Cơ cấu này bảo đảm sự phân công lao động có trật tự, với con cháu Ghẹt-sôn phục vụ dưới sự giám sát của chức tế lễ, để mọi công việc đều phù hợp với những yêu cầu thánh của Đền-tạm.

Dân Số Ký 4:29-30 (VIE1934)
29 Ngươi phải kê sổ con-cháu Mê-ra-ri, tùy theo họ-hàng và tông-tộc của họ,
30 từ ba mươi tuổi sắp lên cho đến năm mươi, tức là hết thảy người nào có thể giúp công vào hội-mạc.

Cũng giống như con cháu Kê-hát và Ghẹt-sôn, con cháu Mê-ra-ri cũng được kiểm kê trong cùng khoảng tuổi từ ba mươi đến năm mươi. Tiêu chuẩn này nhấn mạnh nhu cầu phải có sức lực thể chất và sự trưởng thành cần thiết cho công việc của họ. Mỗi gia đình Lê-vi có một chức phận riêng, và trách nhiệm của con cháu Mê-ra-ri, như được trình bày trong những câu tiếp theo, liên quan đến những phần cấu trúc của Đền-tạm.

Dân Số Ký 4:31-33 (VIE1934)
31 Về các công-việc của con-cháu Mê-ra-ri trong hội-mạc, nầy là vật họ phải coi-sóc và khiêng đi: những tấm ván của đền-tạm, các xà-ngang, trụ, lỗ trụ,
32 các trụ chung-quanh hành-lang và lỗ trụ, nọc, dây-chạc, cùng hết thảy đồ-đạc và các vật chi dùng về việc đó; các ngươi sẽ kê sổ từng tên những vật chi họ phải coi-sóc và khiêng đi.
33 Đó là hết thảy việc của các họ-hàng Mê-ra-ri, về những công-việc trong hội-mạc mà họ phải làm ở dưới quyền cai-trị của Y-tha-ma, con trai thầy tế-lễ A-rôn.

Con cháu Mê-ra-ri được giao nhiệm vụ khiêng những thành phần cấu trúc của Đền-tạm, bao gồm các tấm ván, xà ngang, trụ và lỗ trụ nâng đỡ toàn bộ cấu trúc. Công việc của họ rất quan trọng đối với sự ổn định và chức năng của Đền-tạm. Giống như các gia đình Lê-vi khác, nhiệm vụ của họ được phân công cụ thể dưới sự giám sát của Y-tha-ma, để mỗi người biết chính xác mình phải chịu trách nhiệm về vật gì. Sự phân công chi tiết này ngăn sự nhầm lẫn và bảo đảm nơi ngự của Đức Chúa Trời giữa dân Y-sơ-ra-ên được chăm sóc đúng cách.

Dân Số Ký 4:34-37 (VIE1934)
34 Vậy, Môi-se, A-rôn và những hội-trưởng kê sổ con-cháu Kê-hát, tùy theo họ-hàng và tông-tộc của họ,
35 từ ba mươi tuổi sắp lên cho đến năm mươi, tức là hết thảy người nào có thể giúp công trong hội-mạc;
36 và những người mà người ta kê sổ, tùy theo họ-hàng mình, cọng được hai ngàn bảy trăm năm mươi.
37 Đó là những người của các họ-hàng Kê-hát đã bị kê sổ, tức là hết thảy người hầu việc trong hội-mạc mà Môi-se và A-rôn kê sổ, y theo mạng của Đức Giê-hô-va đã cậy Môi-se truyền dạy.

Cuộc kiểm kê con cháu Kê-hát cho thấy có 2.750 người đủ điều kiện phục vụ trong Đền-tạm. Môi-se, A-rôn và các trưởng của hội chúng làm theo mạng lệnh của Đức Chúa Trời một cách cẩn thận, chỉ kiểm kê những người từ ba mươi đến năm mươi tuổi. Nhóm này đặc biệt quan trọng vì họ được giao nhiệm vụ vận chuyển những vật thánh nhất của Đền-tạm, cho thấy cần có đủ số người để thực hiện công việc thánh này.

Dân Số Ký 4:38-41 (VIE1934)
38 Còn con-cháu của Ghẹt-sôn đã bị kê sổ, tùy theo họ-hàng và tông-tộc của họ,
39 từ ba mươi tuổi sắp lên cho đến năm mươi, tức là hết thảy người có thể giúp công trong hội-mạc,
40 cọng được hai ngàn sáu trăm ba mươi.
41 Đó là những người về các họ-hàng con-cháu Ghẹt-sôn đã bị kê sổ, tức là mọi người hầu việc trong hội-mạc mà Môi-se và A-rôn tu-bộ y theo mạng của Đức Giê-hô-va.

Cuộc kiểm kê con cháu Ghẹt-sôn cho thấy có 2.630 người được kể vào chức vụ. Nhóm này nhỏ hơn một chút so với con cháu Kê-hát, nhưng vẫn có số lượng đáng kể. Công việc của họ liên quan đến việc vận chuyển các bức màn và những tấm phủ của Đền-tạm, là những thành phần cần thiết để duy trì sự thánh khiết của cấu trúc. Cuộc kiểm kê bảo đảm có đủ người để thực hiện những trách nhiệm này trong suốt hành trình.

Dân Số Ký 4:42-45 (VIE1934)
42 Còn những người về họ-hàng con-cháu Mê-ra-ri đã bị kê sổ, tùy theo họ-hàng và tông-tộc của họ,
43 từ ba mươi tuổi sắp lên cho đến năm mươi, tức là mọi người có thể giúp công trong hội-mạc,
44 cọng được ba ngàn hai trăm.
45 Đó là những người về các họ-hàng con-cháu Mê-ra-ri đã bị kê sổ. Môi-se và A-rôn lấy bộ dân, y theo mạng của Đức Giê-hô-va đã cậy Môi-se truyền dạy.

Cuộc kiểm kê con cháu Mê-ra-ri ghi nhận 3.200 người đủ điều kiện phục vụ, khiến họ trở thành nhóm đông nhất trong ba gia đình Lê-vi. Số lượng lớn hơn này có thể phản ánh khối lượng lao động thể chất nặng hơn liên quan đến việc vận chuyển những thành phần cấu trúc của Đền-tạm. Gia đình này được giao nhiệm vụ tháo dỡ và vận chuyển khung vật chất của Đền-tạm, một công việc thiết yếu để duy trì sự ổn định của cấu trúc trong suốt cuộc hành trình của dân Y-sơ-ra-ên.

Dân Số Ký 4:46-49 (VIE1934)
46 Hết thảy những kẻ trong người Lê-vi mà Môi-se, A-rôn, và các quan-trưởng Y-sơ-ra-ên tu-bộ, tùy theo họ-hàng và tông-tộc của họ,
47 từ ba mươi tuổi sắp lên cho đến năm mươi, tức là mọi người đến đặng hầu việc và khiêng đồ trong hội-mạc,
48 cọng được tám ngàn năm trăm tám mươi.
49 Người ta tu-bộ người Lê-vi tùy theo mạng của Đức Giê-hô-va đã cậy Môi-se truyền dạy, cắt phần cho mỗi người việc mình phải làm, và vật chi mình phải khiêng đi; người ta tu-bộ dân tùy theo lời Đức Giê-hô-va đã phán dặn Môi-se vậy.

Tổng số người Lê-vi được kiểm kê để phục vụ trong Đền-tạm là 8.580 người. Mỗi người được giao một nhiệm vụ cụ thể tùy theo trách nhiệm của gia đình mình, và những nhiệm vụ này được thực hiện theo mạng lệnh của Đức Chúa Trời truyền qua Môi-se. Sự tổ chức và kiểm kê cẩn thận này bảo đảm Đền-tạm được chăm sóc và vận chuyển đúng cách, phản ánh tầm quan trọng của trật tự và lòng kính sợ trong sự phục vụ Đức Chúa Trời.

bottom of page