top of page

Gióp 10

Gióp 10 là một phần trong lời đáp của Gióp đối với những người bạn của mình, trong đó ông bày tỏ nỗi thống khổ sâu sắc và than khóc về sự đau khổ của mình. Ông cầu xin Đức Chúa Trời, đặt câu hỏi tại sao mình được tạo dựng chỉ để chịu đau khổ và cảm thấy như bị Đức Chúa Trời bỏ rơi. Chương này phản ánh sự giằng xé cảm xúc sâu sắc của Gióp và cuộc đấu tranh của ông để hiểu mục đích đằng sau sự đau khổ của mình.

Gióp 10:1-5 (VIE1934)
1 Linh hồn tôi chán đời sống tôi; tôi sẽ buông lời than-thở tôi ra, tôi sẽ nói trong sự cay-đắng của lòng tôi.
2 Tôi sẽ thưa cùng Đức Chúa Trời rằng: Chớ định tội tôi; hãy tỏ cho tôi biết vì sao Ngài tranh-luận cùng tôi.
3 Ngài có lấy làm tốt mà hà hiếp, mà khinh-bỏ công-việc của tay Ngài, và làm sáng tỏ mưu của kẻ dữ sao?
4 Mắt Ngài há là mắt của loài xác-thịt sao? Ngài thấy như loài người thấy sao?
5 Ngày Ngài há như ngày của loài người sao? Các năm Ngài há như ngày của người mạnh-mẽ sao?

Gióp bắt đầu bằng việc bày tỏ sự chán ghét đối với cuộc sống, bị đè nặng bởi sự đau khổ của mình. Ông quyết định công khai nói lên nỗi đau buồn với Đức Chúa Trời, cầu xin Ngài cho ông được hiểu. Gióp đặt câu hỏi tại sao Đức Chúa Trời, là Đấng đã tạo dựng ông, dường như lại bỏ ông chịu sự đối xử khắc nghiệt như vậy. Ông vật lộn với câu hỏi liệu Đức Chúa Trời có nhìn mọi sự theo quan điểm của con người hay không, và tự hỏi liệu đường lối của Đức Chúa Trời có giống như đường lối của con người hay chết trong một khoảng thời gian ngắn hay không. Sự bối rối và thất vọng của Gióp thể hiện rõ khi ông cố gắng hiểu sự đau khổ mà ông cho là mình không đáng phải chịu.

Gióp 10:6-9 (VIE1934)
6 Để Ngài tìm tội-lỗi tôi, và dò xét tội-ác tôi?
7 Dầu Ngài biết tôi chẳng có tội, và chẳng ai giải cứu khỏi tay Ngài được.
8 Tay Ngài đã nắn nên tôi, làm thành tôi khắp chung; song Ngài lại hủy-diệt tôi!
9 Xin Ngài nhớ rằng Ngài đã làm nên tôi như đất sét, và Ngài sẽ khiến tôi trở lại bụi-đất sao?

Gióp cảm thấy như Đức Chúa Trời đang tìm kiếm một tội lỗi kín giấu nào đó, mặc dù ông biết mình vô tội. Ông bày tỏ sự tuyệt vọng khi Đức Chúa Trời, là Đấng đã tạo dựng ông một cách tinh vi, giờ đây dường như lại muốn hủy diệt ông. Gióp sử dụng hình ảnh đất sét, nhắc đến sự sáng tạo con người, và cầu xin Đức Chúa Trời nhớ rằng ông mong manh, được tạo nên từ bụi đất. Nỗi thống khổ của Gióp bắt nguồn từ cảm giác rằng cuộc đời mình, vốn từng được Đức Chúa Trời cẩn thận tạo dựng, giờ đây đang bị tháo gỡ mà không có lý do.

Gióp 10:10-13 (VIE1934)
10 Ngài há chẳng đổ tôi ra như sữa, và làm cho tôi đông lại như pho-mát sao?
11 Ngài đã lấy da và thịt mặc cho tôi, dùng xương và gân kết tôi lại.
12 Ngài đã ban cho tôi sự sống và làm ơn cho tôi, và sự chăm sóc của Ngài gìn giữ tâm thần tôi.
13 Nhưng Ngài đã giấu những điều ấy trong lòng Ngài; tôi biết rằng những điều ấy ở nơi Ngài.

Gióp tiếp tục suy ngẫm về việc Đức Chúa Trời đã tạo dựng mình, sử dụng những hình ảnh sống động về việc ông được hình thành, gần giống như sữa được làm đông lại thành pho-mát. Ông thừa nhận rằng Đức Chúa Trời đã ban cho mình sự sống và những phước lành, và sự chăm sóc của Ngài đã gìn giữ ông. Tuy nhiên, Gióp cảm thấy rằng dù vậy, những ý định thật sự của Đức Chúa Trời dường như đã được che giấu từ đầu, như thể sự đau khổ của ông vốn là một phần trong một kế hoạch kín giấu. Cảm giác bị phản bội và sự bối rối của ông ngày càng sâu sắc.

Gióp 10:14-17 (VIE1934)
14 Nếu tôi phạm tội, thì Ngài ghi nhớ tôi, và chẳng tha tội-ác tôi.
15 Nếu tôi gian-ác, khốn-nạn cho tôi! Nếu tôi công-bình, tôi cũng chẳng dám ngước đầu lên; tôi đầy sự hổ-nhục, và xem sự khốn-cùng tôi!
16 Nếu đầu tôi ngước lên, Ngài sẽ săn tôi như sư-tử, và lại tỏ quyền-năng đáng sợ của Ngài trên tôi.
17 Ngài lại lập những kẻ làm chứng nghịch cùng tôi, thêm cơn giận Ngài đối với tôi, và thay đổi đạo-binh nầy đến đạo-binh khác nghịch cùng tôi.

Gióp cảm thấy bị mắc kẹt—dù ông có phạm tội hay không, ông tin rằng Đức Chúa Trời cũng sẽ không tha tội cho mình. Ngay cả khi ông công bình, ông cũng không thể ngẩng đầu lên vì bị bao phủ bởi sự hổ nhục và khốn cùng. Gióp mô tả Đức Chúa Trời như một quyền lực không ngừng truy đuổi ông, giống như sư tử săn mồi. Ông cảm thấy mình bị bao vây bởi những người làm chứng chống lại mình, và rằng cơn giận của Đức Chúa Trời liên tục gia tăng. Cảm giác bị tấn công không ngừng, cả về thể chất lẫn cảm xúc, khiến ông vô cùng đau đớn.

Gióp 10:18-22 (VIE1934)
18 Vậy cớ sao Ngài đem tôi ra khỏi lòng mẹ? Ôi! Ước gì tôi đã chết, chẳng mắt nào thấy tôi!
19 Bấy giờ tôi sẽ như chưa từng có; từ lòng mẹ tôi sẽ được đem thẳng đến mồ-mả.
20 Ngày tôi há chẳng ít sao? Xin Ngài thôi, và lìa tôi ra, hầu cho tôi được vui-vẻ một chút,
21 trước khi tôi đi đến nơi mà tôi sẽ không trở lại, tức là xứ tối-tăm và bóng sự chết,
22 là xứ tối-tăm như chính sự tối-tăm, và bóng sự chết, không có thứ tự, nơi đó ánh sáng cũng như sự tối-tăm vậy.

Gióp ước rằng mình chưa bao giờ được sinh ra, khao khát cái chết để chấm dứt sự đau khổ của mình. Ông đặt câu hỏi về mục đích của cuộc đời và sự tồn tại của mình, tự hỏi tại sao mình được đem vào thế gian chỉ để chịu đựng đau đớn như vậy. Gióp cầu xin Đức Chúa Trời để ông được yên, hầu ông có thể tìm thấy một chút an ủi trước khi chết. Ông hình dung cái chết như một nơi tối tăm và hỗn loạn, một vùng đất không có trật tự hay ánh sáng. Sự tuyệt vọng của Gióp rất sâu sắc, vì ông không nhìn thấy hy vọng hay sự giải thoát nào trong cuộc sống, mà chỉ thấy sự cuối cùng của cái chết.

bottom of page