top of page

Gióp 26

Gióp 26 là lời đáp của Gióp đối với bài nói của Binh-đát trong chương trước. Binh-đát đã đưa ra một cái nhìn rất ngắn gọn và đơn giản về sự oai nghi của Đức Chúa Trời, về cơ bản ngụ ý rằng Gióp nên thừa nhận sự vĩ đại của Đức Chúa Trời và chấp nhận số phận của mình. Gióp mỉa mai chất vấn giá trị trong lời khuyên của Binh-đát, rồi tiếp tục mô tả quyền năng và sự oai nghi của Đức Chúa Trời cách đầy đủ hơn, nhấn mạnh sự kiểm soát của Ngài trên tạo vật và những thế lực vô hình của vũ trụ. Chương này làm nổi bật sự hiểu biết sâu sắc của Gióp về quyền năng toàn năng của Đức Chúa Trời, ngay cả khi ông vẫn đang vật lộn với sự đau khổ của mình.

Gióp 26:1-4 (VIE1934)
1 Gióp đáp rằng:
2 Ngươi đã giúp đỡ kẻ không có sức lực dường nào! Ngươi đã cứu cánh tay không có sức lực dường nào!
3 Ngươi đã khuyên bảo kẻ không có sự khôn ngoan dường nào! Ngươi đã tỏ ra sự khôn ngoan thật cho nhiều người dường nào!
4 Ngươi đã nói lời ấy cho ai? Và thần của ai đã xui giục ngươi?

Gióp bắt đầu bằng cách mỉa mai chỉ trích Binh-đát. Ông chất vấn những lời của Binh-đát đã giúp ích cho ông trong sự đau khổ như thế nào. Gióp ngụ ý rằng lời khuyên của Binh-đát không đem lại sự nâng đỡ cũng chẳng đem lại sự soi sáng nào. Ông cho rằng lời khuyên ấy thiếu chiều sâu, và những lời Binh-đát nói có thể xuất phát từ một sự hiểu biết sai lệch hoặc hời hợt về Đức Chúa Trời.

Gióp 26:5-6 (VIE1934)
5 Các người đã chết run rẩy ở dưới nước, Và các vật ở dưới đó.
6 Âm phủ ở trần trụi trước mặt Ngài, Nơi diệt vong không có màn che.

Gióp bắt đầu mô tả quyền năng vô cùng lớn lao của Đức Chúa Trời trên thế giới vô hình. Ông nói rằng ngay cả những người đã chết và những gì ở dưới biển cũng run rẩy trước mặt Đức Chúa Trời. Âm phủ, là nơi của người chết, bị phơi bày trước mắt Ngài. Không điều gì có thể giấu khỏi Đức Chúa Trời, kể cả những thế lực của sự hủy diệt. Gióp nhấn mạnh quyền tể trị hoàn toàn của Đức Chúa Trời trên sự sống và sự chết.

Gióp 26:7-10 (VIE1934)
7 Ngài giăng phương bắc ra trên chỗ trống không, Treo trái đất trong khoảng không không.
8 Ngài gói nước lại trong mây Ngài, Mà mây chẳng bị rách ra bởi nó.
9 Ngài che khuất trước mặt Ngài cái ngai Ngài, Và trải mây Ngài trên đó.
10 Ngài vạch một vòng tròn trên mặt nước, Tại nơi giáp ranh giữa sự sáng và tối.

Gióp kinh ngạc trước sự kiểm soát của Đức Chúa Trời trên tạo vật. Ông mô tả cách Đức Chúa Trời giăng các tầng trời trên khoảng không và treo trái đất trong không gian. Gióp lưu ý đến điều kỳ diệu là những đám mây mang nước mà không bị sức nặng của nước làm vỡ ra, và cách ngai của Đức Chúa Trời được che khuất phía sau những đám mây. Ông cũng nói đến việc Đức Chúa Trời thiết lập đường chân trời, là ranh giới giữa sự sáng và sự tối, cho thấy sự sắp đặt có trật tự của Ngài trong thế giới tự nhiên.

Gióp 26:11-13 (VIE1934)
11 Các trụ trời rung rinh, Và lấy làm lạ vì cớ Ngài quở trách.
12 Ngài lấy quyền năng mình khiến biển dậy lên, Và dùng sự thông sáng mình đánh tan sự kiêu ngạo nó.
13 Thần Ngài trang sức các từng trời; Tay Ngài đâm con rắn lẹ làng.

Gióp làm nổi bật quyền năng tể trị của Đức Chúa Trời trên tạo vật. Các tầng trời rung chuyển trước lời quở trách của Ngài; biển cả đáp lại mệnh lệnh của Ngài. Trong câu 13, cả Thần của Ngài và tay Ngài đều được nói đến trong công việc sáng tạo—Thần của Ngài trang sức các từng trời, và tay Ngài đâm con rắn lẹ làng. Sự song song này cho thấy Thần không phải là một hữu thể tách biệt khỏi chính Ngài, cũng như tay Ngài không phải là một thân vị riêng biệt. Thần chính là Đức Chúa Trời đang hành động—sự hiện diện và quyền năng cá nhân của Ngài đang hoạt động trong công cuộc sáng tạo. Xem Thần như một hữu thể thứ ba tách biệt khỏi Đức Chúa Trời là trái với ngôn ngữ rõ ràng của Kinh Thánh.

Gióp 26:14 (VIE1934)
14 Kìa, các điều đó chỉ là mép đường lối Ngài, Người ta nghe tiếng thì thầm của Ngài thật nhỏ biết bao! Nhưng sấm sét về quyền năng Ngài, ai hiểu được?

Gióp kết luận bằng cách thừa nhận rằng tất cả sự vĩ đại và quyền năng mà ông vừa mô tả chỉ là “mép đường lối” của Đức Chúa Trời. Nói cách khác, những gì con người nhận biết về quyền năng của Đức Chúa Trời chỉ là một cái nhìn thoáng qua rất nhỏ về sự oai nghi đầy đủ của Ngài. Gióp khiêm nhường thừa nhận rằng dù chúng ta chỉ nghe được một tiếng thì thầm nhỏ bé về quyền năng của Đức Chúa Trời, mức độ đầy đủ của quyền năng ấy vẫn vượt quá sự hiểu biết của con người. Câu cuối cùng này tóm lược lòng kính sợ sâu sắc của Gióp trước quyền năng không thể dò lường của Đức Chúa Trời.

bottom of page