Gióp 27
Gióp 27 tiếp tục bài diễn thuyết cuối cùng của Gióp, trong đó ông khẳng định sự trọn vẹn của mình bất chấp những đau khổ đang chịu. Gióp vẫn tin chắc mình vô tội và công bình trước mặt Đức Chúa Trời, đồng thời bày tỏ sự thất vọng đối với những lời cáo buộc của các bạn hữu. Ông suy ngẫm về số phận của kẻ gian ác và đối chiếu sự kiên định của mình với sự sụp đổ cuối cùng của họ. Chương này nhấn mạnh sự cam kết không lay chuyển của Gióp đối với sự chính trực về đạo đức và lòng tin cậy nơi sự công bình của Đức Chúa Trời, dù ông không hoàn toàn hiểu được lý do mình phải chịu đau khổ.
Gióp 27:1-5 (VIE1934)
1 Gióp lại tiếp tục bài biện luận mình mà rằng:
2 Đức Chúa Trời hằng sống, là Đấng đã cất sự công bình tôi đi, và Đấng Toàn năng, là Đấng đã làm cho linh hồn tôi cay đắng,
3 Hễ hơi thở tôi còn ở trong mình, và hơi thở của Đức Chúa Trời còn ở trong lỗ mũi tôi,
4 Môi tôi sẽ chẳng nói điều gian ác, lưỡi tôi sẽ chẳng nói lời dối trá.
5 Chẳng hề có chuyện tôi nhận rằng các ngươi phải; Cho đến chết, tôi cũng chẳng lìa bỏ sự trọn vẹn mình.
Gióp mở đầu bằng cách tái khẳng định quyết tâm nói ra sự thật, bất chấp sự đau khổ dữ dội mà ông đang chịu. Ông tin rằng Đức Chúa Trời đã cất sự công bình của ông đi và cho phép sự cay đắng đến trong đời mình, nhưng ông từ chối nói điều ác hoặc thừa nhận rằng những lời cáo buộc của các bạn hữu là đúng. Gióp quyết tâm giữ sự trọn vẹn của mình trước mặt Đức Chúa Trời cho đến hơi thở cuối cùng, ngay cả khi phải chịu áp lực và sự hiểu lầm rất lớn.
Gióp 27:6 (VIE1934)
6 Tôi vẫn giữ sự công bình tôi, chẳng chịu buông ra; Lòng tôi chẳng trách tôi trong trọn đời tôi.
Gióp một lần nữa khẳng định sự công bình của mình, nhấn mạnh rằng ông sẽ không từ bỏ sự chính trực về đạo đức. Ông không chịu để lương tâm mình cáo trách, vì tin chắc rằng mình đã sống một đời chính trực. Lời này cho thấy quyết tâm không lay chuyển của Gióp trong việc trung thành với các nguyên tắc của mình, ngay cả khi phải đối diện với sự đau khổ và những lời cáo buộc áp đảo.
Gióp 27:7-10 (VIE1934)
7 Kẻ thù nghịch tôi sẽ như kẻ gian ác, và kẻ dấy lên nghịch cùng tôi sẽ như kẻ bất nghĩa.
8 Vì kẻ giả hình có sự trông cậy gì, dầu nó được nhiều của, khi Đức Chúa Trời cất linh hồn nó đi?
9 Đức Chúa Trời há sẽ nghe tiếng kêu của nó khi sự hoạn nạn giáng trên nó sao?
10 Nó có lấy Đấng Toàn năng làm sự vui thích mình, và luôn luôn kêu cầu Đức Chúa Trời chăng?
Ở đây, Gióp đối chiếu mình với kẻ gian ác và kẻ giả hình, mong rằng những kẻ thù nghịch ông sẽ chịu cùng số phận với những người bất nghĩa. Ông đặt câu hỏi về hy vọng của kẻ giả hình, nhận thấy rằng sự giàu có và thành công chẳng có ý nghĩa gì nếu Đức Chúa Trời cất mạng sống của họ đi. Gióp chỉ ra rằng Đức Chúa Trời sẽ không đáp lời kẻ giả hình trong lúc họ gặp hoạn nạn, vì họ không có lòng tận tụy thật sự với Ngài. Điều này cho thấy Gióp vẫn tin nơi sự công bình cuối cùng của Đức Chúa Trời và sự vô ích của con đường gian ác.
Gióp 27:11-12 (VIE1934)
11 Tôi sẽ dạy các ngươi về tay Đức Chúa Trời; Tôi chẳng giấu các ngươi điều gì về Đấng Toàn năng.
12 Kìa, các ngươi hết thảy đều đã thấy điều đó; Vậy sao các ngươi lại nói những lời hư không?
Gióp khẳng định rằng ông sẽ dạy các bạn hữu mình về quyền năng và đường lối của Đức Chúa Trời, là những điều mà đáng lẽ chính họ đã biết qua những gì họ từng trải nghiệm. Ông chỉ trích họ vì hành động cách ngu dại và không hiểu được lẽ thật về cách Đức Chúa Trời đối đãi với người công bình và kẻ gian ác. Lời của Gióp cho thấy các bạn hữu ông, dù tự cho mình là khôn ngoan, đã hiểu sai hoàn cảnh của ông và sự công bình của Đức Chúa Trời.
Gióp 27:13-15 (VIE1934)
13 Phần của kẻ gian ác với Đức Chúa Trời là thế nầy, và cơ nghiệp mà kẻ bạo ngược sẽ lãnh nơi Đấng Toàn năng:
14 Nếu con cái nó thêm nhiều, thì sẽ bị gươm; Hậu tự nó sẽ chẳng được no bánh.
15 Những kẻ còn lại của nó sẽ bị chôn trong sự chết, và những người góa bụa nó sẽ chẳng khóc.
Gióp bắt đầu mô tả số phận của kẻ gian ác, giải thích rằng mặc dù họ dường như thành công, hậu tự của họ sẽ phải đối diện với sự hủy diệt và thiếu thốn. Ngay cả khi họ thịnh vượng trong một thời gian, cuối cùng họ sẽ gặp đau khổ và sự chết, còn gia đình họ sẽ bị bỏ lại trong cảnh thiếu thốn. Điều này phản ánh sự hiểu biết của Gióp rằng dù kẻ gian ác có thể dường như phát đạt trong một thời gian, sự sụp đổ cuối cùng của họ là điều không thể tránh khỏi dưới sự phán xét của Đức Chúa Trời.
Gióp 27:16-18 (VIE1934)
16 Dầu nó có chất bạc như bụi, và sắm áo xống như đất sét,
17 Nó có thể sắm sửa, nhưng người công bình sẽ mặc lấy; Người vô tội sẽ chia bạc.
18 Nó xây nhà mình như con sâu, như chòi mà người canh dựng.
Gióp nhận xét rằng ngay cả khi kẻ gian ác tích lũy thật nhiều của cải và tài sản, cuối cùng những người công bình và vô tội sẽ được hưởng những thứ đó. Những nỗ lực của kẻ gian ác cuối cùng đều vô ích, vì sự giàu có của họ chóng qua và mong manh, giống như một ngôi nhà do con sâu dựng nên hoặc một nơi trú tạm mà người canh dựng. Điểm Gióp muốn nhấn mạnh là kẻ gian ác có thể tích lũy tài sản, nhưng di sản của họ sẽ không tồn tại lâu dài.
Gióp 27:19-23 (VIE1934)
19 Người giàu nằm xuống, nhưng chẳng được thu lại; Người mở mắt mình ra, thì chẳng còn nữa.
20 Sự kinh hãi bắt lấy người như nước; Trong ban đêm, một trận bão lốc cuốn người đi.
21 Gió đông nâng người lên, người bèn đi mất; Nó quét người khỏi chỗ mình.
22 Đức Chúa Trời sẽ ném tai họa trên người, chẳng thương xót; Người muốn chạy trốn khỏi tay Ngài.
23 Người ta sẽ vỗ tay trên người, và huýt sáo đuổi người khỏi chỗ mình.
Gióp kết thúc bằng một mô tả sống động về sự sụp đổ đột ngột của kẻ gian ác. Dù họ có thể nằm xuống trong sự giàu có, họ sẽ bị sự kinh hãi và hủy diệt cuốn đi, giống như bị một trận bão mạnh cuốn mất. Hình ảnh này truyền đạt một cảm giác về sự phán xét không thể tránh khỏi, trong đó kẻ gian ác bị nhổ bật gốc và bị loại khỏi vị trí của mình. Gióp nhấn mạnh rằng kẻ gian ác cuối cùng sẽ phải chịu sự nhục nhã và bị người khác khinh dể, cho thấy sự giàu có và quyền lực của họ là vô ích trước sự công bình của Đức Chúa Trời.