
Gióp 32
Gióp 32 đánh dấu một sự chuyển hướng trong cuộc đối thoại, khi Ê-li-hu, một người trẻ tuổi đã lắng nghe cuộc tranh luận giữa Gióp và ba người bạn, bắt đầu nổi giận và lên tiếng. Ông tức giận vì các bạn của Gióp không thể bác bỏ những lời Gióp nói, trong khi Gióp lại tự cho mình là công bình thay vì tôn Đức Chúa Trời là công bình. Ê-li-hu tin rằng mình có sự khôn ngoan từ Đức Chúa Trời để đóng góp vào cuộc đối thoại, đưa ra một góc nhìn mới về sự đau khổ và sự công bình của Đức Chúa Trời.
Gióp 32:1-5 (VIE1934)
1 Ba người nầy không trả lời Gióp nữa, vì người tự cho mình là công bình.
2 Bấy giờ Ê-li-hu, con trai Ba-ra-kê-ên, người Bu-xi, thuộc về họ Ram, nổi giận cùng Gióp, vì người tự xưng mình công bình hơn Đức Chúa Trời.
3 Người cũng nổi giận cùng ba bạn hữu của Gióp, vì họ không tìm được lời đáp, mà vẫn kết tội Gióp.
4 Vả, Ê-li-hu đã đợi Gióp nói, vì họ đều lớn tuổi hơn người.
5 Khi Ê-li-hu thấy ba người kia không còn lời đáp nữa, thì nổi giận.
Ba người bạn ngừng nói vì họ xem Gióp là người tự cho mình là công bình, nhưng Ê-li-hu trở nên thất vọng. Ông tức giận với Gióp vì đã tự xưng mình công bình thay vì Đức Chúa Trời, đồng thời cũng tức giận với các bạn hữu vì họ không đưa ra được một câu trả lời xác đáng cho những lập luận của Gióp mà vẫn kết tội ông. Mặc dù trẻ tuổi hơn, Ê-li-hu đã chờ đợi vì tôn trọng những người lớn tuổi, nhưng giờ đây ông cảm thấy mình phải lên tiếng vì họ đã không thể giải quyết được vấn đề.
Gióp 32:6-9 (VIE1934)
6 Ê-li-hu, con trai Ba-ra-kê-ên, người Bu-xi, bèn nói rằng: Tôi còn trẻ tuổi, còn các ông đã già cả; Vì vậy tôi sợ, không dám tỏ ý kiến tôi cho các ông.
7 Tôi nói rằng: Tuổi tác nên nói, số năm lâu ngày nên dạy sự khôn ngoan.
8 Nhưng tâm thần ở trong loài người, hơi thở của Đấng Toàn năng ban sự thông sáng cho họ.
9 Chẳng phải những người lớn tuổi luôn luôn khôn ngoan, và chẳng phải các người già cả luôn luôn hiểu biết sự công bình.
Ê-li-hu bắt đầu bằng việc thừa nhận mình còn trẻ và ban đầu ông ngần ngại nói trước những người lớn tuổi. Ông từng cho rằng sự khôn ngoan đến theo tuổi tác, nhưng giờ đây ông nhận ra rằng sự hiểu biết thật sự đến từ Đức Chúa Trời, Đấng ban sự thông sáng cho con người bất kể tuổi tác. Ê-li-hu chỉ ra rằng những người lớn tuổi không nhất thiết khôn ngoan hơn chỉ vì họ nhiều tuổi, và đôi khi ngay cả những người có nhiều kinh nghiệm cũng không hiểu được sự công bình.
Gióp 32:10-14 (VIE1934)
10 Vậy nên tôi nói rằng: Hãy nghe tôi; tôi cũng sẽ tỏ ý kiến tôi.
11 Kìa, tôi đã chờ đợi lời các ông, đã lắng tai nghe sự hiểu biết của các ông, đang khi các ông tìm lời đáp.
12 Tôi đã để ý kỹ đến các ông; Kìa, chẳng một ai trong các ông đã thắng được Gióp, hoặc trả lời được lời người.
13 Chớ để các ông nói rằng: Chúng tôi đã tìm được sự khôn ngoan; Đức Chúa Trời sẽ thắng người, chớ chẳng phải loài người.
14 Người chẳng nói nghịch cùng tôi; Tôi cũng chẳng dùng những lời của các ông mà đáp người.
Ê-li-hu nhấn mạnh rằng ông đã kiên nhẫn, cẩn thận lắng nghe những lập luận của họ, hy vọng họ sẽ đưa ra một câu trả lời xác đáng cho Gióp. Tuy nhiên, không ai trong số họ thành công trong việc bác bỏ những điểm Gióp nêu ra hoặc đưa ra được sự khôn ngoan thật sự. Ê-li-hu nói rằng vì Gióp chưa trực tiếp tranh luận với ông, nên ông sẽ trình bày quan điểm riêng của mình mà không dựa vào những lập luận trước đây của các bạn hữu Gióp.
Gióp 32:15-17 (VIE1934)
15 Chúng nó sợ hãi, không trả lời nữa; Lời nói đã lìa khỏi chúng nó.
16 Tôi đã chờ đợi, vì chúng nó không nói; Chúng nó đứng đó, không trả lời nữa.
17 Tôi cũng sẽ đáp lời phần tôi; Tôi cũng sẽ tỏ ý kiến tôi.
Ê-li-hu chỉ ra rằng ba người bạn đã im lặng, không thể đưa ra thêm câu trả lời nào cho Gióp. Ông đã chờ đợi, quan sát sự bất lực của họ trong việc tiếp tục cuộc đối thoại, và giờ đây cảm thấy đến lượt mình chia sẻ suy nghĩ, đưa ra điều mà ông tin là quan điểm đúng đắn về hoàn cảnh này.
Gióp 32:18-22 (VIE1934)
18 Vì tôi đầy lời; Tâm thần trong lòng tôi thúc giục tôi.
19 Kìa, lòng tôi như rượu không có lỗ thoát, giống như bầu rượu mới sắp vỡ.
20 Tôi sẽ nói để được nhẹ nhàng; Tôi sẽ mở môi ra và đáp lời.
21 Xin chớ cho tôi thiên vị ai, cũng đừng để tôi tâng bốc người nào.
22 Vì tôi không biết tâng bốc; Nếu tôi làm vậy, Đấng Tạo hóa tôi sẽ cất tôi đi ngay.
Ê-li-hu cảm thấy một áp lực mạnh mẽ từ bên trong buộc mình phải nói, mô tả những lời của ông như rượu bị dồn nén vì không có chỗ thoát. Ông phải bày tỏ những suy nghĩ của mình để được nhẹ lòng. Ông nhấn mạnh rằng mình sẽ không thiên vị hay tâng bốc bất cứ ai trong lời nói, vì ông kính sợ Đức Chúa Trời và muốn nói sự thật. Ê-li-hu muốn giữ sự chính trực của mình trước mặt Đức Chúa Trời thay vì tìm kiếm sự chấp thuận của con người.

