top of page

Gióp 7

Gióp 7 là một phần trong lời đáp của Gióp với các bạn hữu mình, khi ông tiếp tục bày tỏ nỗi thống khổ và than thở về sự đau đớn của mình. Ông suy ngẫm về sự ngắn ngủi và khốn khổ của đời sống, tự hỏi tại sao Đức Chúa Trời vẫn tiếp tục làm ông đau đớn. Giữa sự đau khổ, Gióp cầu xin sự giải thoát và sự hiểu biết, tự hỏi liệu đời sống của mình có thực sự có ý nghĩa trong chương trình lớn lao của Đức Chúa Trời hay không. Chương này ghi lại sự giằng co sâu sắc trong cảm xúc và cảm giác tuyệt vọng của Gióp khi ông tìm kiếm câu trả lời.

Gióp 7:1-5 (VIE1934)
1 Đời người trên đất há chẳng phải là một ngày khổ dịch sao? Ngày của người há chẳng giống như ngày của kẻ làm thuê sao?
2 Như kẻ tôi tớ mong mỏi bóng mát, và như kẻ làm thuê trông đợi tiền công mình,
3 Thì tôi đã được định cho những tháng vô ích, những đêm mệt nhọc đã được chỉ định cho tôi.
4 Khi tôi nằm xuống, tôi nói rằng: Chừng nào tôi sẽ thức dậy? Và ban đêm sẽ qua? Tôi đã đầy sự trăn trở cho đến rạng đông.
5 Thịt tôi mặc lấy giòi bọ và đất bụi; da tôi nứt ra và lại mưng mủ.

Gióp so sánh đời sống với công việc nặng nhọc của một người đầy tớ hoặc người làm thuê, là người mong mỏi được nghỉ ngơi và được giải thoát vào cuối ngày. Ông cảm thấy đời mình đầy những công việc vô ích và đau khổ, khi ông trải qua những đêm mất ngủ, trằn trọc không ngừng. Tình trạng thể xác của ông rất thê thảm, thân thể đầy những vết lở loét, giòi bọ và đất bụi. Hình ảnh này phản ánh chiều sâu của sự khốn khổ mà Gióp đang trải qua, cả về thể xác lẫn tinh thần, khi ông cảm thấy mình bị bỏ mặc và bất lực trong sự đau khổ.

Gióp 7:6 (VIE1934)
6 Ngày tôi qua mau hơn thoi dệt, và mất đi không có hy vọng.

Gióp nhìn thấy đời mình trôi qua nhanh chóng, giống như thoi dệt di chuyển nhanh qua lại. Ông cảm thấy đời mình ngắn ngủi, nhưng lại đầy đau đớn và tuyệt vọng. Sự đau khổ đã lấy đi mọi hy vọng về tương lai, và ông bị sự tuyệt vọng bao phủ.

Gióp 7:7 (VIE1934)
7 Xin Chúa nhớ rằng đời tôi chỉ là một hơi thở! Mắt tôi sẽ chẳng còn thấy phước nữa.

Gióp cầu xin Đức Chúa Trời nhận biết sự ngắn ngủi của đời mình, ví đời sống như một hơi thở thoáng qua rất nhanh. Ông tin rằng tương lai của mình không còn niềm vui, và ông sẽ không bao giờ được trải nghiệm hạnh phúc hay nhìn thấy những ngày tốt đẹp nữa. Lời này bộc lộ sâu sắc cảm giác cam chịu và mất hết hy vọng của Gióp.

Gióp 7:8-10 (VIE1934)
8 Mắt người thấy tôi sẽ chẳng còn thấy tôi nữa; Mắt Chúa nhìn tôi, tôi sẽ chẳng còn.
9 Như mây tan đi và biến mất, thể ấy kẻ xuống âm phủ chẳng hề lên lại.
10 Người chẳng trở về nhà mình nữa, và chỗ mình chẳng còn nhận biết người nữa.

Gióp suy ngẫm về cái chết không thể tránh khỏi, nhận biết rằng một khi ông qua đời thì không ai còn nhìn thấy ông nữa. Giống như một đám mây biến mất, ông nghĩ mình sẽ đi xuống mồ mà không còn dấu vết. Ông diễn tả tính chung cuộc của sự chết, tin rằng mình sẽ không bao giờ trở về nhà hoặc được nơi ở của mình nhận biết nữa. Điều này nhấn mạnh cảm giác cô lập và sự vô ích của đời sống mà ông đang trải qua.

Gióp 7:11 (VIE1934)
11 Vậy nên tôi sẽ chẳng cầm miệng mình lại; Tôi sẽ nói trong sự buồn rầu của tâm thần tôi; Tôi sẽ than thở trong sự cay đắng của linh hồn tôi.

Gióp quyết định không còn kìm giữ lời nói của mình nữa. Tâm thần ông bị bao phủ bởi sự đau khổ, và ông cảm thấy mình phải bày tỏ sự cay đắng đang tràn ngập linh hồn. Ông tin rằng sự đau đớn của mình quá lớn đến mức im lặng không còn là một lựa chọn, và ông phải nói ra nỗi đau sâu sắc trong lòng.

Gióp 7:12-14 (VIE1934)
12 Tôi là biển hay là quái vật biển, mà Chúa đặt lính canh tôi?
13 Khi tôi nói rằng: Giường tôi sẽ an ủi tôi, Nệm tôi sẽ làm dịu sự than phiền tôi,
14 Thì Chúa làm tôi kinh hãi bởi những giấc chiêm bao, và khiến tôi sợ hãi bởi những sự hiện thấy.

Gióp tự hỏi tại sao Đức Chúa Trời lại theo dõi ông quá chặt chẽ, như thể ông là biển cả hoặc một quái vật biển nguy hiểm cần phải bị kiềm chế. Ngay cả khi ông tìm kiếm sự nghỉ ngơi và an ủi, giấc ngủ của ông vẫn bị những giấc mơ và sự hiện thấy đáng sợ quấy nhiễu, khiến ông không thể tìm được bình an. Ông cảm thấy mình bị mắc kẹt và bị hành hạ bởi sự hiện diện liên tục của Đức Chúa Trời giữa sự đau khổ của mình.

Gióp 7:15-16 (VIE1934)
15 Linh hồn tôi ước ao sự chết hơn là xương cốt tôi; và sự chết hơn là sự sống.
16 Tôi chán ghét sự sống, chẳng muốn sống đời đời. Xin Chúa để tôi một mình, vì ngày tôi chỉ là một hơi thở.

Sự đau khổ của Gióp quá dữ dội đến mức ông mong muốn được chết, thậm chí coi cái chết tốt hơn việc tiếp tục sống trong tình trạng hiện tại. Ông chán ghét sự sống và bày tỏ mong muốn Đức Chúa Trời để ông được yên. Gióp cảm thấy đời mình ngắn ngủi và không đáng kể, và ông khao khát sự đau đớn của mình được chấm dứt.

Gióp 7:17-19 (VIE1934)
17 Loài người là gì mà Chúa làm cho lớn lao? Mà Chúa để tâm đến?
18 Mỗi buổi sớm Chúa viếng thăm người, Mỗi lúc Chúa thử thách người?
19 Chừng nào Chúa mới nhìn khỏi tôi, Và để tôi yên cho đến khi tôi nuốt nước miếng?

Gióp tự hỏi tại sao Đức Chúa Trời lại quan tâm đến loài người nhiều đến như vậy, đặc biệt khi sự quan tâm đó dường như dẫn đến sự thử thách và đau khổ liên tục. Ông cảm thấy bị sự dò xét của Đức Chúa Trời áp đảo, mà ông cảm nhận như không ngừng nghỉ. Gióp cầu xin một khoảng thời gian ngắn được nhẹ nhõm, xin Đức Chúa Trời nhìn khỏi ông và cho ông một chút bình an, dù chỉ trong khoảng thời gian ngắn nhất.

Gióp 7:20-21 (VIE1934)
20 Tôi có phạm tội chăng? Tôi đã làm gì cho Chúa, hỡi Đấng gìn giữ loài người? Vì sao Chúa đặt tôi làm mục tiêu của Chúa, đến nỗi tôi trở nên gánh nặng cho chính mình?
21 Vì sao Chúa không tha sự gian ác tôi, và cất tội lỗi tôi đi? Vì bây giờ tôi sẽ nằm xuống trong bụi đất; Chúa sẽ siêng năng tìm kiếm tôi, nhưng tôi sẽ chẳng còn nữa.

Gióp tự hỏi liệu ông có phạm tội đến mức đáng phải chịu sự đối xử như vậy từ Đức Chúa Trời hay không. Ông cảm thấy Đức Chúa Trời đã nhắm vào mình một cách bất công, khiến đời sống trở nên không thể chịu nổi. Gióp tự hỏi tại sao Đức Chúa Trời không đơn giản tha thứ cho ông và cất sự gian ác của ông đi nếu đó là nguyên nhân khiến ông phải chịu đau khổ. Ông kết luận bằng cách bày tỏ tính tất yếu của sự chết, nói rằng một khi ông qua đời thì sẽ quá muộn để Đức Chúa Trời tìm thấy ông.

bottom of page