Ma-la-chi 2

Ma-la-chi 2 nói về các thầy tế lễ của Y-sơ-ra-ên, kêu gọi họ chịu trách nhiệm về những thiếu sót trong bổn phận và sự bất trung đối với Đức Chúa Trời. Chương này quở trách họ vì không tôn trọng giao ước và dẫn dắt dân chúng đi sai đường bởi gương xấu và sự thiếu chính trực của mình. Ma-la-chi cũng lên án sự bất trung của dân chúng trong hôn nhân, nhấn mạnh rằng Đức Chúa Trời không đẹp lòng về việc ly dị và kêu gọi họ giữ lòng chung thủy trong các mối quan hệ, như một sự phản ánh lòng trung thành của họ đối với giao ước với Đức Chúa Trời.

Ma-la-chi 2:1-4 (VIE1934)
1. Hỡi các thầy tế lễ, bây giờ lời răn nầy truyền cho các ngươi.
2. Nếu các ngươi không nghe, và nếu các ngươi không để lòng mà dâng sự vinh hiển cho danh ta, Đức Giê-hô-va vạn quân phán, thì ta sẽ giáng sự rủa sả trên các ngươi, và sẽ rủa sả các phước lành của các ngươi. Phải, ta đã rủa sả các phước lành ấy rồi, vì các ngươi không để lòng.
3. Nầy, ta sẽ quở trách dòng giống các ngươi, rải phân lên mặt các ngươi, tức là phân của các lễ trọng thể các ngươi; người ta sẽ đem các ngươi đi cùng với phân ấy.
4. Bấy giờ các ngươi sẽ biết rằng ta đã truyền điều răn nầy cho các ngươi, để giao ước ta lập với Lê-vi còn tồn tại, Đức Giê-hô-va vạn quân phán vậy.

Ma-la-chi mở đầu bằng cách trực tiếp nói với các thầy tế lễ, cảnh báo họ về hậu quả của việc không tôn kính Đức Chúa Trời. Dù giữ vai trò lãnh đạo, họ đã xem nhẹ trách nhiệm tôn vinh Ngài. Đức Chúa Trời cảnh báo rằng Ngài sẽ biến những phước lành của họ thành sự rủa sả, gây ảnh hưởng không chỉ đến chính họ mà còn đến dòng dõi họ. Khi nhắc đến “phân”, tức chất thải từ các sinh tế, Đức Chúa Trời bày tỏ sự không hài lòng đối với những nghi lễ được thực hiện một cách cẩu thả. Hình ảnh gây ấn tượng mạnh này là lời cảnh tỉnh để các thầy tế lễ tôn trọng những trách nhiệm trong giao ước, nhắc nhở họ về bổn phận gìn giữ giao ước với Lê-vi.

Ma-la-chi 2:5-7 (VIE1934)
5. Giao ước ta đã lập với người là giao ước sự sống và bình an; ta đã ban những điều ấy cho người để người kính sợ ta. Người đã kính sợ ta và kính trọng danh ta.
6. Luật pháp của lẽ thật ở trong miệng người, chẳng có sự gian ác trên môi người. Người bước đi với ta trong sự bình an và ngay thẳng, làm cho nhiều người lìa khỏi sự gian ác.
7. Vì môi miệng của thầy tế lễ phải giữ sự thông biết, người ta phải tìm luật pháp nơi miệng người; vì người là sứ giả của Đức Giê-hô-va vạn quân.

Đức Chúa Trời nhắc lại lý tưởng của giao ước với Lê-vi, một giao ước dựa trên lòng kính sợ Ngài, lẽ thật và sự bình an. Giao ước này nhằm hướng dẫn các thầy tế lễ trong việc dẫn dắt dân chúng đến sự công bình. Lê-vi đã tôn trọng giao ước ấy bằng cách nói lời chân thật và đề cao công lý. Vai trò của thầy tế lễ không chỉ giới hạn trong các nghi thức tôn giáo; người được giao phó sự hiểu biết về luật pháp Đức Chúa Trời và phục vụ với tư cách là sứ giả của Ngài trước dân chúng. Những lời của Ma-la-chi nhắc nhở các thầy tế lễ về tiêu chuẩn cao cả dành cho chức vụ của họ, đồng thời quở trách những thầy tế lễ đương thời vì đã không sống xứng đáng với sự kêu gọi ấy.

Ma-la-chi 2:8-9 (VIE1934)
8. Nhưng các ngươi đã lìa bỏ đường lối, làm cho nhiều người vấp ngã trong luật pháp; các ngươi đã làm hư giao ước của Lê-vi, Đức Giê-hô-va vạn quân phán vậy.
9. Vậy nên ta cũng làm cho các ngươi bị khinh dể và hèn hạ trước mặt cả dân sự, vì các ngươi không giữ đường lối ta, nhưng thiên vị trong luật pháp.

Thay vì dẫn dắt dân chúng trung tín với Đức Chúa Trời, các thầy tế lễ đã đi chệch khỏi giao ước, khiến người khác cũng xa rời các điều răn của Ngài. Họ đã thất bại trong chức vụ khi làm hư hỏng chính giao ước mà họ có bổn phận gìn giữ. Vì vậy, Đức Chúa Trời đã để danh tiếng của họ bị tổn hại trước mặt dân chúng. Sự coi thường công lý và lẽ công bằng, cùng với thái độ thiên vị, đã làm suy giảm uy tín của họ và khiến họ làm ô danh chức vụ thánh mà mình được giao phó.

Ma-la-chi 2:10-12 (VIE1934)
10. Chúng ta há chẳng có cùng một cha sao? Há chẳng phải cùng một Đức Chúa Trời đã dựng nên chúng ta sao? Vậy tại sao chúng ta phản bội nhau, làm ô uế giao ước của tổ phụ chúng ta?
11. Giu-đa đã hành động cách bội bạc, một điều gớm ghiếc đã xảy ra trong Y-sơ-ra-ên và tại Giê-ru-sa-lem; vì Giu-đa đã làm ô uế nơi thánh của Đức Giê-hô-va, là nơi Ngài yêu mến, và cưới con gái của thần ngoại bang.
12. Nguyện Đức Giê-hô-va trừ khỏi trại Gia-cốp người nào làm điều ấy, dù người ấy tỉnh thức và biết rõ việc mình làm, nhưng vẫn dâng của lễ cho Đức Giê-hô-va vạn quân!

Nhà tiên tri chuyển sang nói về sự bất trung của dân chúng đối với nhau và đối với Đức Chúa Trời. Ông nhắc họ rằng tất cả đều được cùng một Đức Chúa Trời dựng nên, nhưng họ lại phản bội nhau bằng cách vi phạm giao ước. Cụ thể, Ma-la-chi quở trách họ vì cưới những phụ nữ ngoại bang thờ các thần khác, khiến lòng trung thành của họ đối với Đức Chúa Trời bị suy giảm. Sự thỏa hiệp này không chỉ vi phạm giao ước mà còn làm ô danh Đức Chúa Trời, Đấng coi trọng lòng trung tín. Ma-la-chi cảnh báo rằng những hành động ấy sẽ dẫn đến hậu quả nghiêm trọng, ngay cả khi những người đó vẫn bề ngoài thực hiện các nghi lễ thờ phượng Đức Chúa Trời.

Ma-la-chi 2:13-16 (VIE1934)
13. Các ngươi còn làm điều nầy nữa: Các ngươi lấy nước mắt, khóc lóc và than thở mà phủ đầy bàn thờ Đức Giê-hô-va, đến nỗi Ngài không còn đoái xem của lễ nữa, cũng không vui lòng nhận lấy từ tay các ngươi.
14. Các ngươi lại hỏi: Vì sao? Vì Đức Giê-hô-va đã làm chứng giữa ngươi và vợ ngươi cưới từ thuở thanh xuân, là người bạn đời của ngươi và là vợ ngươi bởi giao ước, nhưng ngươi đã phản bội nàng.
15. Há chẳng phải Ngài đã làm nên một người sao? Dầu Ngài còn có Thần Linh dư dật, Ngài cũng chỉ làm nên một người. Vì sao chỉ một người? Vì Ngài tìm kiếm một dòng dõi tin kính. Vậy hãy giữ lòng mình, chớ ai phản bội vợ mình cưới từ thuở thanh xuân.
16. Vì Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên phán rằng Ngài ghét sự ly dị, và người nào làm điều ấy lấy sự hung bạo che phủ áo mình, Đức Giê-hô-va vạn quân phán vậy. Vậy hãy giữ lòng mình, chớ hành động cách phản bội.

Đức Chúa Trời quở trách những người đàn ông Y-sơ-ra-ên đã ly dị vợ mình mà không có lý do chính đáng. Những người này đến thờ phượng, nhưng Đức Chúa Trời không nhận của lễ của họ vì sự bất trung trong hôn nhân. Ngài xem hôn nhân là một giao ước không chỉ giữa vợ và chồng mà còn có sự chứng giám của Ngài, và Ngài mong muốn những cuộc hôn nhân ấy sinh ra một dòng dõi tin kính. Sự ly dị bị lên án trong đoạn này vì nó thể hiện sự phản bội và phá vỡ tính thiêng liêng của mối quan hệ gia đình. Phân đoạn này nhấn mạnh tầm quan trọng của lòng chung thủy và sự chính trực, cả trong hôn nhân lẫn trong mối quan hệ của con người với Đức Chúa Trời.

Ma-la-chi 2:17 (VIE1934)
17. Các ngươi đã làm cho Đức Giê-hô-va mệt mỏi bởi những lời mình nói. Nhưng các ngươi lại hỏi: Chúng tôi đã làm Ngài mệt mỏi trong điều gì? Ấy là khi các ngươi nói rằng: Ai làm điều ác cũng được Đức Giê-hô-va xem là tốt, và Ngài vui thích những kẻ ấy; hoặc hỏi rằng: Đức Chúa Trời công bình ở đâu?

Dân chúng đã khiến Đức Chúa Trời mệt mỏi bởi những lời than phiền và cách hiểu sai lệch về công lý của Ngài. Họ cáo buộc Đức Chúa Trời thiên vị kẻ làm điều ác, cho rằng Ngài chấp nhận những người làm sai chỉ vì dường như họ đang thịnh vượng. Khi chất vấn sự công bình của Đức Chúa Trời, họ bộc lộ sự thiếu đức tin và không sẵn lòng nhìn xa hơn những hoàn cảnh trước mắt. Lời cáo buộc này nhắc nhở chúng ta rằng sự công bình của Đức Chúa Trời được thực hiện theo thời điểm và sự khôn ngoan vượt quá nhận thức của con người. Thay vì nghi ngờ sự công bình của Ngài, họ cần tin cậy vào sự khôn ngoan và công lý của Ngài.