Mi-chê 6

Mi-chê 6 là chương Đức Chúa Trời đưa ra lời cáo buộc chống lại Y-sơ-ra-ên vì sự bất tuân và bất trung của họ. Trong chương này, Đức Chúa Trời nhắc nhở Y-sơ-ra-ên về những lòng thương xót và phước lành Ngài đã ban trong quá khứ, nhưng dân chúng đã đi lạc khỏi đường lối Ngài. Đức Chúa Trời chất vấn họ về những điều Ngài đòi hỏi nơi họ khi bước theo Ngài, nhấn mạnh sự công chính, lòng thương xót và sự khiêm nhường thay vì những của lễ mang tính nghi thức. Mi-chê 6 làm nổi bật sự công chính của Đức Chúa Trời, tình trạng bất công của Y-sơ-ra-ên và hậu quả từ những hành động của họ.

Mi-chê 6:1-2 (VIE1934)
1. Hãy nghe lời Đức Giê-hô-va phán: Hãy chỗi dậy, tranh luận trước mặt các núi, và cho các đồi nghe tiếng ngươi!
2. Hỡi các núi, hãy nghe lời kiện cáo của Đức Giê-hô-va; hỡi các nền vững chắc của đất, hãy lắng tai! Vì Đức Giê-hô-va có sự tranh luận với dân Ngài, và Ngài sẽ kiện cáo Y-sơ-ra-ên.

Đức Chúa Trời triệu gọi chính tạo vật làm chứng cho vụ kiện của Ngài chống lại Y-sơ-ra-ên. Các núi và đồi, vốn âm thầm chứng kiến lịch sử, tượng trưng cho những nhân chứng về giao ước của Y-sơ-ra-ên và sự thành tín của Đức Chúa Trời. Hình ảnh này cho thấy tính nghiêm trọng của tình thế; sự tranh luận của Đức Chúa Trời không phải là chuyện nhỏ nhặt, nhưng Ngài kêu gọi toàn thể tạo vật làm chứng chống lại tội lỗi của Y-sơ-ra-ên.

Mi-chê 6:3-5 (VIE1934)
3. Hỡi dân ta, ta đã làm chi cho ngươi? Ta đã làm cho ngươi mệt mỏi về điều gì? Hãy làm chứng nghịch cùng ta.
4. Vì ta đã đem ngươi lên khỏi đất Ê-díp-tô, chuộc ngươi khỏi nhà tôi mọi; ta đã sai Môi-se, A-rôn và Mi-ri-am đi trước ngươi.
5. Hỡi dân ta, hãy nhớ lại điều Ba-lác, vua Mô-áp, đã mưu tính, và điều Ba-la-am, con trai Bê-ô, đã đáp lại người; hãy nhớ lại từ Si-tim đến Ghinh-ganh, để ngươi biết những việc công chính của Đức Giê-hô-va.

Đức Chúa Trời kêu gọi Y-sơ-ra-ên nhớ lại những hành động cứu rỗi và nhân từ của Ngài, từ việc giải cứu họ khỏi xứ Ê-díp-tô đến việc bảo vệ họ trước những âm mưu của Ba-lác và Ba-la-am. Khi nhắc lại những sự kiện này, Đức Chúa Trời nhắc nhở Y-sơ-ra-ên về tình yêu thương và sự thành tín không thay đổi của Ngài, đồng thời chất vấn tại sao họ lại quay lưng với Ngài sau tất cả những gì Ngài đã làm để chăm sóc họ. Điều này cho thấy sự bất hợp lý trong sự bất tuân của Y-sơ-ra-ên khi xét đến sự công chính của Đức Chúa Trời.

Mi-chê 6:6-7 (VIE1934)
6. Tôi sẽ đem vật gì đến trước mặt Đức Giê-hô-va, và quì lạy trước mặt Đức Chúa Trời rất cao? Tôi sẽ đem của lễ thiêu đến trước mặt Ngài, và những bò con một tuổi sao?
7. Đức Giê-hô-va há sẽ nhậm hàng ngàn chiên đực, hay là muôn vạn sông dầu sao? Tôi sẽ vì sự phạm phép của tôi mà dâng con đầu lòng tôi, và trái của thân thể tôi vì tội lỗi của linh hồn tôi sao?

Dân chúng đặt câu hỏi họ phải dâng những lễ vật nào để làm đẹp lòng Đức Chúa Trời, kể cả những của lễ vô cùng lớn lao và thậm chí là con đầu lòng của mình. Điều này phản ánh sự hiểu lầm về điều Đức Chúa Trời mong muốn; họ tập trung vào những nghi thức bên ngoài thay vì sự ăn năn chân thật. Những câu này bộc lộ một sai lầm thuộc linh căn bản: cho rằng có thể mua được sự ưu ái của Đức Chúa Trời bằng những của lễ xa hoa, thay vì bằng sự vâng phục chân thành và khiêm nhường.

Mi-chê 6:8 (VIE1934)
8. Hỡi người! Ngài đã tỏ cho ngươi biết điều gì là tốt; cái điều mà Đức Giê-hô-va đòi ngươi há chẳng phải là làm sự công bình, ưa sự nhân từ, và bước đi cách khiêm nhường với Đức Chúa Trời ngươi sao?

Đức Chúa Trời đáp lại bằng cách làm rõ rằng Ngài muốn Y-sơ-ra-ên thực hành sự công chính, lòng nhân từ và sự khiêm nhường. Câu này là bản tóm lược vượt thời gian về những điều Đức Chúa Trời mong đợi nơi con người. Thay vì những của lễ mang tính nghi thức, Đức Chúa Trời coi trọng một đời sống ngay thẳng, giàu lòng trắc ẩn và có tấm lòng hướng về Ngài. Lời này kêu gọi Y-sơ-ra-ên đáp ứng bằng hành động cá nhân và đạo đức, thách thức họ sống theo bản tính của Đức Chúa Trời.

Mi-chê 6:9-12 (VIE1934)
9. Tiếng của Đức Giê-hô-va kêu gọi thành, và người khôn ngoan sẽ kính sợ danh Ngài. Hãy nghe roi và Đấng đã định nó!
10. Trong nhà kẻ ác còn có của cải bất nghĩa, và cái ê-pha thiếu hụt đáng gớm ghiếc sao?
11. Ta há có thể coi là thanh sạch những cân gian và túi cân giả dối sao?
12. Vì những kẻ giàu trong thành đầy sự hung bạo, dân cư nó nói dối, và lưỡi chúng nó đầy sự gian trá trong miệng.

Đức Chúa Trời chỉ ra những bất công trong thành, lên án các hoạt động buôn bán gian lận và sự hung bạo của những người giàu có. Những quả cân và dụng cụ đo lường không trung thực tượng trưng cho một xã hội nơi lòng tham lấn át sự công bằng. Đức Chúa Trời cảnh báo rằng những tội lỗi này sẽ không thoát khỏi sự trừng phạt. Ngài chỉ ra rằng của cải vật chất của họ đã bị vấy bẩn bởi sự bất công, phản ánh tình trạng suy đồi đạo đức sâu sắc trong cả dân tộc.

Mi-chê 6:13-16 (VIE1934)
13. Vậy nên, ta cũng sẽ đánh ngươi, làm cho ngươi bị thương, và làm cho ngươi hoang vu vì cớ tội lỗi ngươi.
14. Ngươi sẽ ăn mà không được no; sự đói khát sẽ ở giữa ngươi. Ngươi sẽ cất giữ mà không cứu được; điều gì ngươi cứu được, ta sẽ phó cho gươm.
15. Ngươi sẽ gieo mà không gặt; ngươi sẽ đạp ô-li-ve mà không được xức dầu; ngươi sẽ ép nho mà không uống rượu.
16. Vì ngươi giữ những luật lệ của Ôm-ri, và làm mọi công việc của nhà A-háp, bước đi theo mưu kế chúng nó; bởi vậy ta sẽ làm cho ngươi trở nên hoang vu, và dân cư ngươi thành ra một sự nhạo báng. Các ngươi sẽ mang lấy sự sỉ nhục của dân ta.

Đức Chúa Trời công bố những hậu quả từ hành động của Y-sơ-ra-ên, mô tả một tương lai đầy thất vọng và mất mát. Dù đã lao động, họ cũng không thể hưởng thành quả công sức của mình. Việc nhắc đến Ôm-ri và A-háp, những vị vua khét tiếng vì đã dẫn dắt Y-sơ-ra-ên vào sự thờ hình tượng, nhấn mạnh rằng dân chúng đã noi theo đường lối của những kẻ cai trị gian ác trong quá khứ. Vì vậy, họ sẽ phải đối mặt với sự hủy hoại và trở thành đối tượng bị các dân tộc khác khinh chê, bởi chính hành động của họ đã khiến họ xa rời những phước lành của Đức Chúa Trời.