Nê-hê-mi 5

Nê-hê-mi 5 mô tả sự xung đột nội bộ giữa những người Do Thái, tập trung vào vấn đề bóc lột và áp bức tài chính trong thời gian xây dựng lại tường thành. Nhiều người Do Thái nghèo bị những người giàu hơn bóc lột thông qua việc cho vay, chiếm giữ đất đai và bắt người làm nô lệ vì nợ. Khi biết được điều này, Nê-hê-mi hành động quyết đoán, đối chất với các người sang trọng và quan trưởng, kêu gọi họ ăn năn và khôi phục công lý. Chương này nhấn mạnh sự lãnh đạo và lòng tận tụy của Nê-hê-mi trong việc bảo đảm sự công bằng và hiệp nhất giữa dân sự.

Nê-hê-mi 5:1-5 (VIE1934)
1 Bấy giờ có một tiếng kêu rất lớn của dân sự và vợ họ, nghịch cùng anh em người Giu-đa.
2 Có người nói rằng: Chúng tôi, con trai và con gái chúng tôi, đông lắm; vậy hãy để chúng tôi mua lúa, hầu cho chúng tôi ăn và sống.
3 Có người khác nói rằng: Chúng tôi đã cầm ruộng, vườn nho, và nhà mình, để mua lúa trong lúc đói kém.
4 Cũng có người nói rằng: Chúng tôi đã vay tiền để nộp thuế cho vua về ruộng và vườn nho mình.
5 Vả, thân thể chúng tôi cũng như thân thể anh em chúng tôi, con cái chúng tôi cũng như con cái họ; nhưng nầy, chúng tôi phải bắt con trai và con gái mình làm tôi mọi, có những con gái chúng tôi đã bị bắt làm tôi mọi; chúng tôi không có phương thế chuộc chúng nó, vì ruộng và vườn nho chúng tôi đã thuộc về người khác.

Dân sự cất tiếng kêu than tuyệt vọng, cho thấy tình trạng nghèo đói và áp bức nghiêm trọng mà nhiều người đang phải chịu. Một số người đã cầm cố ruộng đất và nhà cửa vì nạn đói, trong khi những người khác phải vay tiền để trả thuế, cuối cùng dẫn đến việc con cái họ bị bắt làm nô lệ. Điều này gây ra sự đau khổ lớn, vì họ không có khả năng chuộc lại đất đai hoặc con cái khỏi tay những người giàu đang nắm giữ các khoản nợ của họ, cho thấy rõ sự phân chia giữa người giàu và người nghèo trong cộng đồng Do Thái.

Nê-hê-mi 5:6 (VIE1934)
6 Khi tôi nghe tiếng kêu và những lời nầy, tôi rất giận.

Nê-hê-mi vô cùng đau buồn trước sự bất công mà ông chứng kiến. Tiếng kêu than của dân sự khơi dậy trong ông sự phẫn nộ chính đáng, vì ông hiểu rằng việc chính đồng bào mình đối xử tệ bạc với người nghèo là đi ngược lại luật pháp Đức Chúa Trời. Điều này dẫn đến hành động ngay lập tức của ông để giải quyết vấn đề.

Nê-hê-mi 5:7-8 (VIE1934)
7 Tôi bèn suy nghĩ trong lòng, rồi quở trách các người sang trọng và các quan trưởng, nói rằng: Các ngươi đều bắt anh em mình chịu tiền lời. Tôi bèn triệu tập một hội lớn để đối phó với chúng.
8 Tôi nói với chúng rằng: Chúng tôi đã tùy sức mình chuộc anh em người Giu-đa chúng tôi đã bị bán cho các dân ngoại; còn các ngươi lại muốn bán anh em mình sao? Hay là chúng nó sẽ bán cho chúng ta? Chúng đều làm thinh, không tìm được lời đáp.

Sau khi cẩn thận suy xét tình hình, Nê-hê-mi công khai quở trách các người sang trọng và quan trưởng vì tính tiền lời đối với những khoản vay dành cho đồng bào Do Thái, điều bị cấm theo Luật pháp Môi-se. Ông nhắc họ rằng họ vừa trở về từ sự lưu đày và đã chuộc anh em mình khỏi tay các dân ngoại, nhưng giờ đây chính họ lại đang bắt đồng bào mình làm nô lệ. Lời quở trách của ông khiến họ im lặng, vì họ nhận biết mình đã làm điều sai trái.

Nê-hê-mi 5:9 (VIE1934)
9 Tôi cũng nói rằng: Việc các ngươi làm chẳng phải là tốt. Các ngươi há chẳng nên kính sợ Đức Chúa Trời chúng ta, để khỏi bị các dân ngoại, là kẻ thù nghịch chúng ta, sỉ nhục sao?

Nê-hê-mi thách thức các người sang trọng xem xét hành động của họ dưới ánh sáng luật pháp Đức Chúa Trời và danh tiếng của dân Do Thái trước mặt kẻ thù. Bằng cách áp bức chính đồng bào mình, họ không chỉ làm nhục Đức Chúa Trời mà còn tạo cơ hội cho kẻ thù chế nhạo họ. Ông kêu gọi họ sống trong sự kính sợ Đức Chúa Trời, thực hành công lý và sự ngay thẳng.

Nê-hê-mi 5:10-11 (VIE1934)
10 Chính tôi, anh em tôi, và các đầy tớ tôi, cũng cho họ vay tiền và lúa mì. Vậy, chúng ta hãy bỏ sự lấy lời nầy đi.
11 Ngày nay, tôi xin các ngươi trả lại ruộng, vườn nho, vườn ô-li-ve, và nhà của họ, cùng một phần trăm tiền bạc, lúa mì, rượu mới, và dầu mà các ngươi đã bắt họ trả.

Nê-hê-mi làm gương bằng cách cho người nghèo vay mà không tính tiền lời, đồng thời kêu gọi các người sang trọng và quan trưởng cũng làm như vậy. Ông yêu cầu họ trả lại ruộng đất, nhà cửa và tài sản mà họ đã lấy, đồng thời chấm dứt việc bóc lột đồng bào mình. Yêu cầu của ông phải được thực hiện ngay lập tức, nhằm khôi phục sự công bằng và hiệp nhất giữa dân sự.

Nê-hê-mi 5:12 (VIE1934)
12 Chúng đáp rằng: Chúng tôi sẽ trả lại, và không đòi chi của họ nữa; chúng tôi sẽ làm theo lời ông nói. Tôi bèn gọi các thầy tế lễ đến, và bắt chúng thề rằng chúng sẽ làm theo lời hứa nầy.

Các người sang trọng và quan trưởng đáp lại lời kêu gọi công lý của Nê-hê-mi bằng cách đồng ý trả lại ruộng đất và tài sản, đồng thời ngừng bóc lột người nghèo. Để bảo đảm cam kết của họ, Nê-hê-mi khiến họ thề trước mặt các thầy tế lễ rằng họ sẽ thực hiện lời hứa. Điều này biến lời cam kết của họ thành một nghĩa vụ thiêng liêng, cho thấy tầm quan trọng của trách nhiệm và sự trung tín đối với Đức Chúa Trời.

Nê-hê-mi 5:13 (VIE1934)
13 Tôi cũng giũ vạt áo mình, mà nói rằng: Đức Chúa Trời cũng sẽ giũ khỏi nhà và tài sản mình mỗi người nào không làm theo lời hứa nầy; người ấy sẽ bị giũ và trút sạch như vậy. Cả hội chúng đều nói: A-men! và ngợi khen Đức Giê-hô-va. Dân sự bèn làm theo lời hứa ấy.

Nê-hê-mi dùng một hành động tượng trưng là giũ vạt áo để cảnh báo họ về hậu quả của việc phá vỡ lời hứa, kêu gọi sự phán xét của Đức Chúa Trời trên những người không giữ lời. Cả hội chúng đáp lại bằng cách nói “A-men” và ngợi khen Đức Giê-hô-va, cam kết thực hiện lời hứa về công lý và sự khôi phục.

Nê-hê-mi 5:14-15 (VIE1934)
14 Hơn nữa, từ ngày tôi được lập làm quan tổng đốc trong xứ Giu-đa, từ năm thứ hai mươi cho đến năm thứ ba mươi hai đời vua Ạt-ta-xét-xe, là mười hai năm, tôi và anh em tôi chẳng ăn lương của quan tổng đốc.
15 Những quan tổng đốc trước tôi đã làm nặng gánh cho dân sự, lấy của họ bánh và rượu, ngoài bốn mươi siếc-lơ bạc; các đầy tớ họ cũng cai trị dân sự. Nhưng tôi không làm vậy, vì kính sợ Đức Chúa Trời.

Nê-hê-mi nhìn lại thời gian mình làm quan tổng đốc, nhận xét rằng khác với những quan tổng đốc trước, ông từ chối nhận những phần cung cấp mà mình có quyền hưởng. Những nhà lãnh đạo trước đó đã đặt gánh nặng lớn trên dân sự và thu thêm các khoản. Tuy nhiên, Nê-hê-mi không làm như vậy vì ông kính sợ Đức Chúa Trời, thể hiện sự chính trực và lòng quan tâm đến dân sự.

Nê-hê-mi 5:16 (VIE1934)
16 Lại tôi cũng cứ làm công việc xây tường thành nầy, và chúng tôi không mua ruộng; hết thảy đầy tớ tôi đều nhóm lại tại đó để làm việc.

Nê-hê-mi nhấn mạnh sự tận tâm cá nhân của mình đối với công việc xây dựng lại, tập trung vào mục tiêu chung thay vì tìm kiếm lợi ích riêng. Ông và các đầy tớ hoàn toàn tận tụy với công việc, cho thấy ông lãnh đạo bằng gương mẫu và tránh bất kỳ xung đột lợi ích nào, chẳng hạn như mua đất trong thời gian này.

Nê-hê-mi 5:17-18 (VIE1934)
17 Bàn tôi có một trăm năm mươi người Giu-đa và quan trưởng, ngoài những người từ các dân ở chung quanh chúng ta đến nữa.
18 Mỗi ngày người ta dọn một con bò, sáu con chiên lựa; lại dọn chim cho tôi; cứ mười ngày một lần, đủ thứ rượu. Dầu vậy, tôi chẳng đòi lương của quan tổng đốc, vì sự phục dịch nầy nặng nề cho dân nầy.

Mặc dù tiếp đãi nhiều người tại bàn mình, gồm các nhà lãnh đạo và cả những người đến từ các dân xung quanh, Nê-hê-mi không sử dụng phần cung cấp chính thức dành cho quan tổng đốc. Chính ông chịu chi phí cho những bữa ăn này, tránh đặt thêm gánh nặng lên dân sự vốn đã đang gặp khó khăn. Điều này cho thấy lòng vị tha và sự quan tâm của ông đối với phúc lợi của dân sự.

Nê-hê-mi 5:19 (VIE1934)
19 Hỡi Đức Chúa Trời tôi, xin hãy nhớ đến tôi, vì sự tốt lành tôi đã làm cho dân nầy.

Nê-hê-mi kết thúc chương bằng một lời cầu nguyện, xin Đức Chúa Trời nhớ đến những việc ông đã làm và mong muốn làm điều tốt cho dân sự. Lời cầu nguyện của ông cho thấy ông nương cậy nơi Đức Chúa Trời về cả sức lực lẫn phần thưởng, tin rằng Đức Chúa Trời là Đấng công bình và sẽ ghi nhận sự phục vụ của ông.