Phục Truyền Luật Lệ Ký 28
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28 là một trong những chương quan trọng nhất trong Kinh Thánh, vì chương này trình bày những phước lành dành cho sự vâng lời và những lời rủa sả dành cho sự bất tuân luật pháp của Đức Chúa Trời. Mười bốn câu đầu tiên hứa ban những phước lành dồi dào nếu dân Y-sơ-ra-ên vâng giữ các điều răn của Đức Chúa Trời. Từ câu 15 trở đi, chương này mô tả những hậu quả nghiêm trọng nếu họ lìa bỏ Đức Chúa Trời. Chương này minh họa cách sống động mối quan hệ giao ước giữa Y-sơ-ra-ên và Đức Chúa Trời, cho thấy tầm quan trọng của sự trung tín với Ngài.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:1-3 (VIE1934)
1 Nếu ngươi nghe theo tiếng phán của Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, cẩn thận làm theo hết thảy điều răn của Ngài mà ta truyền cho ngươi ngày nay, thì Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi sẽ ban ngươi lên cao hơn mọi dân trên đất.
2 Nếu ngươi nghe theo tiếng phán của Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, các phước lành này sẽ đến trên mình ngươi và theo kịp ngươi.
3 Ngươi sẽ được phước trong thành, và được phước ngoài đồng ruộng.
Những câu này thiết lập điều kiện để nhận được phước lành của Đức Chúa Trời: vâng giữ các điều răn của Ngài. Phần thưởng cho sự vâng lời này bao gồm việc Y-sơ-ra-ên được đặt lên cao giữa các dân tộc. Những phước lành sẽ bao phủ mọi phương diện của đời sống, dù một người ở trong thành hay ngoài đồng. Điều này cho thấy khi dân Đức Chúa Trời trung tín với Ngài, họ sẽ kinh nghiệm sự ban ơn của Ngài trong mọi lĩnh vực của đời sống, bất kể họ ở nơi nào.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:4 (VIE1934)
4 Bông trái của thân thể ngươi, hoa lợi của đất ngươi, sanh sản của súc vật ngươi, và con đẻ của bò cái, chiên cái ngươi đều sẽ được phước.
Câu này hứa ban sự sinh sản và dư dật. “Bông trái của thân thể ngươi” nói đến con cái, trong khi “hoa lợi của đất ngươi” và “sanh sản của súc vật ngươi” nói đến phước lành trong nông nghiệp và chăn nuôi. Sự vâng lời Đức Chúa Trời sẽ đem đến sự thịnh vượng và phát triển trong mọi phương diện của đời sống, cả cá nhân lẫn kinh tế.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:5 (VIE1934)
5 Cái giỏ và thùng nhồi bột của ngươi đều sẽ được phước.
Phước lành ở đây liên quan đến sự chu cấp hằng ngày. Cái giỏ dùng để đựng thực phẩm và thùng nhồi bột dùng để chuẩn bị bánh, tượng trưng cho thức ăn và sự chu cấp những nhu cầu hằng ngày. Sự ban ơn của Đức Chúa Trời sẽ bảo đảm rằng dân Ngài không thiếu thức ăn.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:6 (VIE1934)
6 Ngươi sẽ được phước khi đi vào, và được phước khi đi ra.
Câu này nhấn mạnh tính toàn diện của những phước lành Đức Chúa Trời ban. Dù một người bước vào hay đi ra, lời hứa là sự ban ơn của Đức Chúa Trời sẽ đi cùng họ bất cứ nơi nào họ đến. Điều này biểu thị sự bảo vệ và bình an liên tục trong mọi hoạt động của đời sống.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:7 (VIE1934)
7 Khi kẻ thù nghịch ngươi dấy lên trước mặt ngươi, Giê-hô-va sẽ đánh chúng nó bại trước mặt ngươi; chúng nó sẽ ra đánh ngươi một đường, mà chạy trốn trước mặt ngươi bảy đường.
Ở đây, Đức Chúa Trời hứa ban chiến thắng trên kẻ thù. Mọi sự chống đối sẽ bị đánh tan và chạy tán loạn, cho thấy sự chiến thắng hoàn toàn trong trận chiến. Điều này phản ánh quyền năng bảo vệ của Đức Chúa Trời khi dân Ngài trung tín với Ngài, bảo đảm sự an toàn của họ trước những mối đe dọa.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:8 (VIE1934)
8 Đức Giê-hô-va sẽ truyền cho ngươi được phước trong các kho tàng ngươi, và trong mọi công việc tay ngươi làm; Ngài sẽ ban phước cho ngươi trong xứ mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi ban cho ngươi.
Câu này nói đến sự thịnh vượng về vật chất. “Các kho tàng” nói đến những nơi chứa trữ hàng hóa, tượng trưng cho sự dư dật. Đức Chúa Trời sẽ ban phước cho mọi công việc của tay họ, bảo đảm sự sản xuất và thành công trong đất mà Ngài đã ban cho họ, củng cố lời hứa giao ước của Ngài.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:9-10 (VIE1934)
9 Nếu ngươi gìn giữ các điều răn của Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, và đi theo đường lối Ngài, thì Ngài sẽ lập ngươi làm một dân thánh cho Ngài, y như Ngài đã thề cùng ngươi.
10 Muôn dân trên đất sẽ thấy rằng ngươi được gọi theo danh Đức Giê-hô-va, và chúng nó sẽ sợ ngươi.
Đức Chúa Trời hứa biệt riêng Y-sơ-ra-ên làm dân thánh cho Ngài, bày tỏ cho thế gian thấy sự ban ơn của Ngài trên họ. Mối quan hệ đặc biệt này sẽ khiến các dân tộc khác nhận biết quyền năng của Đức Chúa Trời và kính sợ họ. Tuy nhiên, điều kiện then chốt vẫn là vâng giữ các điều răn của Ngài và bước đi trong đường lối Ngài.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:11 (VIE1934)
11 Giê-hô-va sẽ ban cho ngươi dư dật của cải, sanh sản của thân thể ngươi, sanh sản của súc vật ngươi, và hoa lợi của đất ngươi, trong xứ mà Đức Giê-hô-va đã thề cùng tổ phụ ngươi ban cho ngươi.
Câu này nhắc lại những phước lành về sự sinh sản và thịnh vượng, nhắc nhở Y-sơ-ra-ên rằng lời hứa ban phước của Đức Chúa Trời bao gồm cả sự dư dật cá nhân lẫn thành công trong nông nghiệp. Những phước lành này gắn liền với giao ước mà Đức Chúa Trời đã lập với tổ phụ của họ.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:12 (VIE1934)
12 Đức Giê-hô-va sẽ mở trời ra, là kho tàng tốt lành của Ngài, đặng ban mưa xuống đất ngươi theo mùa, và ban phước cho mọi công việc của tay ngươi. Ngươi sẽ cho nhiều nước vay, nhưng không vay của ai.
Sự chu cấp của Đức Chúa Trời sẽ bao gồm cả mưa đúng mùa, đem lại những mùa màng dồi dào. Sự thịnh vượng của Y-sơ-ra-ên sẽ lớn đến mức họ sẽ cho nhiều dân tộc vay thay vì phải đi vay. Điều này biểu thị địa vị cao mà họ sẽ có được qua sự ban ơn của Đức Chúa Trời.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:13 (VIE1934)
13 Đức Giê-hô-va sẽ đặt ngươi làm đầu, không làm đuôi; ngươi sẽ ở trên luôn luôn, không ở dưới, miễn là ngươi nghe theo các điều răn của Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi mà ta truyền cho ngươi ngày nay, và cẩn thận làm theo.
Câu này nhấn mạnh địa vị lãnh đạo của Y-sơ-ra-ên giữa các dân tộc. Nếu vâng giữ các điều răn của Đức Chúa Trời, họ sẽ có vị trí nổi bật và thẩm quyền. Hình ảnh “làm đầu, không làm đuôi” minh họa địa vị cao và sự ban ơn của Đức Chúa Trời trên họ.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:14 (VIE1934)
14 Ngươi chớ xây qua bên hữu hay bên tả khỏi các lời ta truyền cho ngươi ngày nay, đặng đi theo và hầu việc các thần khác.
Ở đây, Đức Chúa Trời nhấn mạnh tầm quan trọng của việc trung tín với các điều răn Ngài. Việc quay sang bên hữu hay bên tả tượng trưng cho sự lệch khỏi đường lối Ngài. Thờ các thần khác sẽ khiến họ lìa khỏi mối quan hệ giao ước với Đức Chúa Trời chân thật.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:15-16 (VIE1934)
15 Nhưng nếu ngươi không nghe theo tiếng phán của Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, không cẩn thận làm theo hết thảy điều răn và luật lệ của Ngài mà ta truyền cho ngươi ngày nay, thì các sự rủa sả này sẽ đến trên mình ngươi và đuổi theo ngươi:
16 Ngươi sẽ bị rủa sả trong thành, và bị rủa sả ngoài đồng ruộng.
Trọng tâm chuyển từ phước lành sang lời rủa sả. Nếu dân sự không vâng giữ các điều răn của Đức Chúa Trời, họ sẽ kinh nghiệm điều ngược lại với những phước lành đã được mô tả trước đó. Những lời rủa sả sẽ ảnh hưởng đến mọi phương diện của đời sống, cả trong thành lẫn ngoài đồng, cho thấy sự bất tuân đem đến tai họa trên diện rộng.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:17-19 (VIE1934)
17 Cái giỏ và thùng nhồi bột của ngươi sẽ bị rủa sả.
18 Bông trái của thân thể ngươi, hoa lợi của đất ngươi, sanh sản của bò cái, chiên cái ngươi đều sẽ bị rủa sả.
19 Ngươi sẽ bị rủa sả khi đi vào, và bị rủa sả khi đi ra.
Những câu này đảo ngược những phước lành đã được nói trước đó. Thay vì dư dật, sẽ có sự thiếu thốn trong những nhu cầu cơ bản như thức ăn, được tượng trưng bởi “cái giỏ và thùng nhồi bột”. Sự sinh sản và năng suất, cả về con cái, nông nghiệp và gia súc, cũng sẽ bị ảnh hưởng. Cũng như họ từng được hứa ban phước khi đi vào và đi ra, sự bất tuân sẽ khiến lời rủa sả theo đuổi họ trong mọi phương diện của đời sống.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:20-22 (VIE1934)
20 Đức Giê-hô-va sẽ giáng trên ngươi sự rủa sả, sự bối rối, và sự quở trách trong mọi việc tay ngươi làm, cho đến chừng ngươi bị hủy diệt và chết mất mau chóng, vì cớ những việc ác ngươi đã làm mà lìa bỏ Ngài.
21 Đức Giê-hô-va sẽ khiến dịch lệ đeo đuổi ngươi, cho đến chừng nó tiêu diệt ngươi khỏi xứ mà ngươi sẽ vào nhận lấy.
22 Đức Giê-hô-va sẽ đánh ngươi bịnh lao, nóng sốt, viêm, nóng dữ dội, gươm dao, gió nóng, và meo mốc; các tai họa ấy sẽ đuổi theo ngươi cho đến khi ngươi bị diệt mất.
Đức Chúa Trời cảnh báo về sự bối rối và thất bại trong mọi công việc do sự bất tuân. “Sự rủa sả, sự bối rối, và sự quở trách” mô tả sự hỗn loạn sẽ bao phủ mọi phương diện của đời sống. Dịch lệ và bệnh tật sẽ đeo đuổi họ, đem đến đau khổ và làm giảm số lượng dân chúng. Những chứng bệnh thể chất như sốt, viêm và các bệnh tật khác sẽ theo đuổi họ cho đến khi họ bị hủy diệt, cho thấy sự sụp đổ hoàn toàn của sức khỏe và đời sống.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:23-24 (VIE1934)
23 Trời ở trên đầu ngươi sẽ như đồng, đất ở dưới chân ngươi sẽ như sắt.
24 Đức Giê-hô-va sẽ khiến mưa của đất ngươi ra bụi và cát; từ trên trời sẽ rơi xuống trên ngươi cho đến khi ngươi bị diệt mất.
Những câu này mô tả những tai họa đối với nông nghiệp. Hình ảnh bầu trời bằng “đồng” và đất bằng “sắt” mô tả một thời kỳ hạn hán, khi bầu trời không chịu ban mưa và đất trở nên khô cằn, không sinh sản. Thay vì mưa đem lại sự sống, bụi và cát sẽ rơi xuống, dẫn đến mất mùa và thêm đau khổ cho dân sự, cho thấy họ đã lìa khỏi sự chu cấp của Đức Chúa Trời.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:25-26 (VIE1934)
25 Đức Giê-hô-va sẽ phó ngươi cho kẻ thù nghịch ngươi đánh bại; ngươi sẽ ra đánh chúng nó một đường, và chạy trốn trước mặt chúng nó bảy đường; ngươi sẽ trở nên một sự kinh khiếp cho mọi nước trên đất.
26 Thây ngươi sẽ làm đồ ăn cho các loài chim trời và thú vật trên đất, không ai xua đuổi chúng nó đi.
Ở đây, Đức Chúa Trời tuyên bố Y-sơ-ra-ên sẽ chịu thất bại về quân sự. Trái ngược với lời hứa chiến thắng trước đó, sự bất tuân sẽ khiến họ hoảng loạn và tháo chạy, bị tan tác mọi hướng. Sự thất bại sẽ nghiêm trọng đến mức xác chết của họ bị bỏ lại cho chim trời và thú vật ăn. Điều này cho thấy sự sụp đổ hoàn toàn nếu họ lìa bỏ Đức Chúa Trời.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:27-29 (VIE1934)
27 Đức Giê-hô-va sẽ đánh ngươi bịnh ung độc của Ê-díp-tô, ung nhọt, ghẻ, và ngứa, không thể chữa lành.
28 Đức Giê-hô-va sẽ đánh ngươi bịnh điên, mù, và tâm trí bối rối.
29 Ngươi sẽ mò mẫm giữa trưa, như người mù mò mẫm trong tối tăm; ngươi sẽ không được may mắn trong đường lối mình, nhưng hằng ngày bị hà hiếp và cướp bóc, không ai cứu ngươi.
Những câu này mô tả sự đau khổ về thể chất và tinh thần sẽ đến trên dân sự. Những chứng ung độc, ung nhọt và bệnh ngoài da gợi lại các tai họa tại Ê-díp-tô. Sự điên loạn, mù lòa và tâm trí bối rối phản ánh tình trạng mất phương hướng và tuyệt vọng hoàn toàn. Họ sẽ mò mẫm trong đời sống mà không tìm được thành công hay sự giải cứu, liên tục bị áp bức và bóc lột, không có ai cứu khỏi hoàn cảnh của mình.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:30-32 (VIE1934)
30 Ngươi sẽ hứa gả vợ, nhưng một người khác sẽ nằm với nàng; ngươi sẽ xây nhà, nhưng không ở; ngươi sẽ trồng vườn nho, nhưng không hái trái.
31 Bò ngươi sẽ bị giết trước mắt ngươi, nhưng ngươi không được ăn; lừa ngươi sẽ bị cướp khỏi trước mặt ngươi, không trả lại cho ngươi; chiên ngươi sẽ bị phó cho kẻ thù nghịch ngươi, không ai cứu giúp.
32 Con trai và con gái ngươi sẽ bị phó cho dân khác; mắt ngươi sẽ thấy và trông mong chúng nó cả ngày, nhưng tay ngươi không có sức cứu chúng nó.
Những câu này nói đến những mất mát sâu sắc về cá nhân và gia đình do sự bất tuân đem lại. Hôn nhân sẽ bị phá vỡ, nhà cửa được xây nhưng không được hưởng, vườn nho được trồng nhưng không được thu hoạch. Tài sản như gia súc sẽ bị cướp đoạt, và họ sẽ không có sức để lấy lại. Đau đớn nhất là con trai và con gái họ sẽ bị bắt đi, có thể làm nô lệ hoặc tù binh, trong khi cha mẹ chỉ có thể đau buồn mà không có khả năng ngăn chặn sự đau khổ của con mình.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:33-35 (VIE1934)
33 Một dân tộc mà ngươi chưa từng biết sẽ ăn hoa lợi của đất ngươi và mọi công lao của ngươi; ngươi sẽ bị hà hiếp và áp bức luôn luôn.
34 Ngươi sẽ phát điên vì những điều mắt ngươi thấy.
35 Đức Giê-hô-va sẽ đánh ngươi bịnh ung độc nặng nơi đầu gối và chân, không thể chữa lành, từ bàn chân cho đến đỉnh đầu.
Các dân ngoại sẽ chiếm lấy đất đai và hưởng hoa lợi từ công lao của Y-sơ-ra-ên, khiến dân sự bị áp bức và bất lực. Nỗi đau khi nhìn thấy đất đai và của cải của mình bị người ngoài tiêu thụ sẽ khiến họ phát điên. Đồng thời, sự đau đớn về thể chất sẽ gia tăng với những chứng ung độc không thể chữa lành từ đầu đến chân, tượng trưng cho sự hoạn nạn hoàn toàn và không ngừng xâm chiếm mọi phương diện của đời sống.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:36-37 (VIE1934)
36 Đức Giê-hô-va sẽ dẫn ngươi và vua ngươi mà ngươi đã lập lên, đến một dân tộc mà ngươi và tổ phụ ngươi chưa từng biết; tại đó ngươi sẽ hầu việc các thần khác bằng gỗ và đá.
37 Ngươi sẽ trở nên một sự kinh khiếp, một câu tục ngữ, một lời chê cười giữa mọi dân tộc mà Đức Giê-hô-va sẽ dẫn ngươi đến.
Đức Chúa Trời cảnh báo về sự lưu đày, không chỉ đối với dân sự mà cả vua của họ. Họ sẽ bị đưa đến một đất nước xa lạ và bị buộc phải hầu việc các thần giả, lìa bỏ Đức Chúa Trời chân thật. Trong cảnh lưu đày, họ sẽ bị hạ nhục và trở thành một lời cảnh báo cho các dân tộc, trở thành đối tượng của sự khinh chê, cho thấy họ sẽ sa sút đến mức nào nếu từ bỏ giao ước của Đức Chúa Trời.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:38-40 (VIE1934)
38 Ngươi sẽ đem ra đồng ruộng nhiều giống, nhưng chỉ thâu ít, vì cào cào sẽ ăn hết.
39 Ngươi sẽ trồng và chăm sóc vườn nho, nhưng không uống rượu, không hái nho, vì sâu bọ sẽ ăn hết.
40 Ngươi sẽ có cây ô-li-ve khắp trong địa phận mình, nhưng không xức dầu, vì trái ô-li-ve sẽ rụng hết.
Những câu này mô tả những lời rủa sả đối với nông nghiệp. Dù làm việc khó nhọc, thiên nhiên sẽ chống lại họ. Cào cào sẽ ăn hết mùa màng, sâu bọ sẽ phá hại vườn nho, và cây ô-li-ve sẽ không đem lại sản lượng như mong muốn. Công sức của họ sẽ không đem lại kết quả, hoàn toàn đảo ngược những phước lành đã được hứa khi vâng lời, khiến họ liên tục lao nhọc nhưng không thể thịnh vượng.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:41-44 (VIE1934)
41 Ngươi sẽ sanh con trai con gái, nhưng chúng nó chẳng thuộc về ngươi, vì chúng nó sẽ bị bắt làm phu tù.
42 Cào cào sẽ ăn hết cây cối và hoa lợi của đất ngươi.
43 Người khách lạ ở giữa ngươi sẽ lên cao hơn ngươi càng ngày càng cao, còn ngươi sẽ xuống thấp càng ngày càng thấp.
44 Người ấy sẽ cho ngươi vay, nhưng ngươi không cho người ấy vay; người ấy sẽ làm đầu, còn ngươi sẽ làm đuôi.
Việc con cái bị bắt làm phu tù sẽ là một cú đánh sâu sắc về mặt tình cảm. Thiên nhiên cũng tiếp tục chống lại họ khi cào cào ăn hết cây cối và hoa lợi. Những người ngoại quốc sống giữa họ sẽ ngày càng có địa vị cao hơn, trong khi Y-sơ-ra-ên ngày càng suy yếu. Họ sẽ trở nên phụ thuộc về tài chính vào những người bên ngoài, đảo ngược địa vị trước kia của họ là “đầu”, khiến họ trở thành “đuôi”, tượng trưng cho sự lệ thuộc và bị khuất phục.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:45-48 (VIE1934)
45 Các sự rủa sả này sẽ đến trên mình ngươi, đuổi theo và bắt kịp ngươi cho đến khi ngươi bị diệt mất, vì ngươi không nghe theo tiếng Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, không giữ những điều răn và luật lệ Ngài đã truyền cho ngươi.
46 Các sự ấy sẽ là một dấu và một điềm cho ngươi cùng dòng dõi ngươi đời đời.
47 Vì ngươi không hầu việc Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi cách vui lòng và hân hỉ trong lòng, vì cớ mọi sự dư dật,
48 nên ngươi sẽ hầu việc kẻ thù nghịch ngươi mà Đức Giê-hô-va sai đến nghịch cùng ngươi, trong sự đói khát, trần truồng, và thiếu thốn mọi vật; Ngài sẽ đặt một ách bằng sắt trên cổ ngươi cho đến khi Ngài diệt ngươi.
Những câu này tóm tắt nguyên nhân của các lời rủa sả: sự bất tuân các điều răn của Đức Chúa Trời. Những lời rủa sả không chỉ ảnh hưởng đến thế hệ hiện tại mà còn trở thành một dấu và điềm cho các thế hệ sau. Việc không hầu việc Đức Chúa Trời cách vui lòng sẽ dẫn đến việc phải hầu việc kẻ thù, cùng với những gian khổ nghiêm trọng như đói khát, trần truồng và thiếu thốn những nhu cầu cơ bản. Hình ảnh “ách bằng sắt” trên cổ tượng trưng cho sự khuất phục khắc nghiệt cho đến khi bị hủy diệt hoàn toàn.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:49-50 (VIE1934)
49 Đức Giê-hô-va sẽ khiến một dân tộc ở xa, từ đầu cùng đất, đến nghịch cùng ngươi, mau như chim ưng bay; đó là một dân tộc mà ngươi không hiểu tiếng,
50 một dân tộc mặt mày hung dữ, không kính trọng người già, chẳng thương xót kẻ trẻ.
Những câu này cảnh báo về một cuộc xâm lược từ một dân tộc xa xôi và hùng mạnh, đến cách bất ngờ như chim ưng sà xuống. Những kẻ xâm lược sẽ nói một ngôn ngữ mà Y-sơ-ra-ên không hiểu, cho thấy sự xa lạ và cô lập của họ. Dân tộc ấy sẽ không thương xót người già hay người trẻ, nhấn mạnh tính tàn bạo và không ngừng của cuộc chinh phục.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:51-52 (VIE1934)
51 Nó sẽ ăn súc vật và hoa lợi của đất ngươi, cho đến chừng ngươi bị diệt mất; nó sẽ không chừa lại cho ngươi lúa mì, rượu mới, dầu, sanh sản của bò cái, chiên cái, cho đến khi nó tiêu diệt ngươi.
52 Nó sẽ vây ngươi trong các thành ngươi, cho đến khi những vách thành cao và vững chắc mà ngươi tin cậy sẽ đổ xuống khắp xứ ngươi; nó sẽ vây ngươi trong các thành ngươi khắp xứ mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi đã ban cho ngươi.
Những kẻ xâm lược sẽ tiêu thụ tất cả nguồn tài nguyên của Y-sơ-ra-ên, không để lại gì — không lúa mì, rượu, dầu hay gia súc — cho đến khi dân sự bị hủy diệt. Mô tả về cuộc vây hãm cho thấy một tình cảnh khủng khiếp, trong đó ngay cả những thành trì kiên cố mà họ tin cậy để bảo vệ mình cũng sẽ sụp đổ. Kẻ thù sẽ bao vây mọi cửa thành, cho thấy không còn nơi nào để trốn thoát khỏi tai họa.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:53-55 (VIE1934)
53 Trong lúc bị quân thù vây và làm khốn, ngươi sẽ ăn thịt con trai con gái mình, là con mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi ban cho.
54 Người nam vốn dịu dàng và rất tế nhị giữa ngươi sẽ nhìn anh em mình, vợ yêu dấu mình, và những con còn lại,
55 không muốn chia cho họ thịt của con mình mà người ấy ăn, vì không còn vật chi khác trong lúc bị quân thù vây và làm khốn tại các thành mình.
Những câu kinh hoàng này mô tả tình trạng tuyệt vọng tột cùng do cuộc vây hãm gây ra, dẫn đến việc ăn thịt người khi dân sự bị buộc phải ăn chính con cái mình. Ngay cả những người trước kia vốn tử tế và lịch thiệp cũng sẽ quay lại chống nghịch người thân vì đói khát và bản năng sinh tồn. Mức độ đau khổ sẽ làm mất đi những chuẩn mực nhân tính thông thường, và sự kinh hoàng này cho thấy mức độ sâu sắc của lời rủa sả do sự bất tuân.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:56-57 (VIE1934)
56 Người nữ vốn dịu dàng và tế nhị giữa ngươi, đến nỗi vì tế nhị và dịu dàng mà không dám đặt bàn chân mình xuống đất, sẽ nhìn chồng yêu dấu mình, con trai và con gái mình,
57 và nhau của con mình mới sanh ra từ giữa hai chân mình, cùng con mình mà mình sanh ra; vì thiếu thốn mọi vật, trong lúc bị quân thù vây và làm khốn tại các thành mình, người ấy sẽ ăn chúng nó cách kín giấu.
Ngay cả những người phụ nữ dịu dàng và tế nhị nhất cũng sẽ bị đẩy đến những hành động không thể tưởng tượng được trong những điều kiện khủng khiếp của cuộc vây hãm. Sự đau khổ không thể tưởng tượng được sẽ khiến họ phải giấu kín và ăn chính con mình, kể cả những đứa trẻ mới sinh, vì hoàn toàn tuyệt vọng. Những câu này mô tả một cách mạnh mẽ hậu quả cực đoan của việc từ bỏ các điều răn của Đức Chúa Trời, khi hành vi bình thường của con người sụp đổ trước sự hoạn nạn quá lớn.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:58-60 (VIE1934)
58 Nếu ngươi không cẩn thận làm theo hết thảy những lời của luật pháp này, đã chép trong sách này, và không kính sợ danh vinh hiển và đáng sợ này, là Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi,
59 thì Đức Giê-hô-va sẽ giáng trên ngươi và dòng dõi ngươi những tai vạ lạ lùng, những tai vạ lớn và lâu dài, những bịnh nặng và lâu dài.
60 Ngài sẽ khiến các bịnh của Ê-díp-tô mà ngươi sợ hãi trở lại trên mình ngươi, và chúng nó sẽ đeo đuổi ngươi.
Nếu dân Y-sơ-ra-ên không cẩn thận vâng giữ luật pháp Đức Chúa Trời và không kính sợ danh Ngài, họ sẽ phải chịu những tai họa nghiêm trọng và kéo dài. Những bệnh tật từng giáng trên Ê-díp-tô sẽ trở lại, và dân sự sẽ không thể thoát khỏi chúng. Điều này nhấn mạnh tầm quan trọng của việc kính sợ và tôn kính danh Đức Chúa Trời, vì lìa bỏ Ngài sẽ đem đến sự đau khổ áp đảo.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:61-62 (VIE1934)
61 Đức Giê-hô-va cũng sẽ giáng trên ngươi mọi thứ bịnh và mọi thứ tai vạ không chép trong sách luật pháp này, cho đến khi ngươi bị diệt mất.
62 Xưa ngươi đông như sao trên trời, nhưng vì ngươi không nghe theo tiếng Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, nên sẽ chỉ còn lại ít người.
Không chỉ những tai họa đã được biết đến, mà mọi thứ bệnh tật đều có thể giáng trên họ cho đến khi họ gần như bị tiêu diệt hoàn toàn. Dân tộc từng được hứa sẽ đông như sao trên trời sẽ bị giảm xuống chỉ còn một số ít người. Điều này cho thấy mối liên hệ trực tiếp giữa sự bất tuân và sự suy giảm dân số, nhấn mạnh hậu quả tàn khốc của việc từ bỏ Đức Chúa Trời.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:63-64 (VIE1934)
63 Đức Giê-hô-va đã vui lòng làm phước và thêm nhiều cho ngươi thể nào, thì Đức Giê-hô-va cũng sẽ vui lòng làm cho ngươi bị diệt và tiêu mất thể ấy; ngươi sẽ bị nhổ khỏi xứ mà ngươi vào nhận lấy.
64 Đức Giê-hô-va sẽ làm cho ngươi tản lạc giữa các dân, từ đầu này đến đầu kia của đất; tại đó ngươi sẽ hầu việc các thần khác mà ngươi và tổ phụ ngươi chưa từng biết, tức là các thần bằng gỗ và đá.
Cũng chính Đức Chúa Trời từng vui lòng ban phước và làm cho Y-sơ-ra-ên thêm nhiều sẽ hành động để hủy diệt và làm họ tan tác. Việc họ từ bỏ Ngài dẫn đến việc bị đuổi khỏi đất và bị phân tán khắp nơi, tại đó họ sẽ hầu việc các thần giả. Sự tản lạc này phản ánh việc họ mất đất đai và mối quan hệ giao ước với Đức Chúa Trời, khi họ bị lưu đày xa khỏi quê hương.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:65-67 (VIE1934)
65 Giữa các dân ấy, ngươi sẽ không được bình an, bàn chân ngươi không có chỗ nghỉ; tại đó Đức Giê-hô-va sẽ ban cho ngươi lòng run sợ, mắt mòn mỏi, và linh hồn ưu sầu.
66 Mạng sống ngươi sẽ treo trước mặt ngươi như chỉ mành; ngươi sẽ sợ hãi ngày và đêm, không chắc mình sống bao lâu.
67 Buổi sáng ngươi sẽ nói rằng: Ôi! ước gì đã chiều rồi! Buổi chiều ngươi sẽ nói rằng: Ôi! ước gì đã sáng rồi! vì sự sợ hãi trong lòng ngươi và vì những điều mắt ngươi sẽ thấy.
Ngay cả trong cảnh lưu đày, dân sự cũng sẽ không tìm được sự bình an. Họ sẽ sống trong sự sợ hãi và lo âu thường trực, không biết mình có còn sống hay không. Đời sống sẽ đầy kinh hãi, và họ sẽ mong thời gian trôi thật nhanh để thoát khỏi sự đau khổ, nhưng khi ngày mới đến thì họ lại tiếp tục không tìm được sự nghỉ ngơi. Điều này phản ánh sự tuyệt vọng hoàn toàn và tình trạng không còn hy vọng do việc quay lưng khỏi Đức Chúa Trời.
Phục Truyền Luật Lệ Ký 28:68 (VIE1934)
68 Đức Giê-hô-va sẽ đem ngươi trở lại Ê-díp-tô bằng tàu, theo đường mà ta đã phán cùng ngươi rằng: Ngươi sẽ không thấy đường ấy nữa. Tại đó ngươi sẽ bán mình cho kẻ thù nghịch làm tôi trai tớ gái, nhưng chẳng ai mua ngươi.
Chương này kết thúc bằng sự đảo ngược lịch sử giải cứu của Y-sơ-ra-ên. Thay vì được tự do, họ sẽ bị đưa trở lại Ê-díp-tô — nơi từng là đất của sự nô lệ — và bị đem bán làm nô lệ. Tuy nhiên, tình cảnh của họ sẽ khốn cùng đến mức không ai muốn mua họ. Lời rủa sả cuối cùng này nhấn mạnh sự sụp đổ hoàn toàn về địa vị và tự do của họ do sự bất tuân, kết thúc bằng hình ảnh họ trở lại vùng đất của sự tù đày mà Đức Chúa Trời từng giải cứu họ ra.