Phục Truyền Luật Lệ Ký 6

Phục Truyền Luật Lệ Ký chương 6 nhấn mạnh vị trí trung tâm của các điều răn Đức Chúa Trời trong đời sống hằng ngày của dân Y-sơ-ra-ên, đặc biệt nhấn mạnh tầm quan trọng của việc yêu mến Đức Chúa Trời hết lòng. Chương này giới thiệu “Shema”, một lời tuyên bố đức tin quan trọng trong truyền thống Do Thái, kêu gọi sự tận hiến hoàn toàn cho Đức Chúa Trời chân thật duy nhất. Chương cũng truyền cho dân Y-sơ-ra-ên phải truyền lại đức tin cho các thế hệ sau và cảnh báo họ đừng quên Đức Giê-hô-va giữa lúc thịnh vượng.

Phục Truyền Luật Lệ Ký 6:1-3 (VIE1934)
1 Nầy là điều răn, luật lệ và mạng lịnh mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời các ngươi đã phán dạy ta, để truyền cho các ngươi làm theo trong xứ mà các ngươi sẽ đi vào nhận lấy;
2 hầu cho các ngươi kính sợ Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình, giữ hết thảy luật lệ và điều răn của Ngài mà ta truyền cho các ngươi, ngươi, con trai ngươi và cháu ngươi, trọn đời mình, để ngày của ngươi được dài ra.
3 Hỡi Y-sơ-ra-ên, hãy nghe và cẩn thận làm theo, hầu cho ngươi được phước và thêm lên nhiều trong xứ đượm sữa và mật, như Giê-hô-va Đức Chúa Trời của tổ phụ ngươi đã phán hứa cùng ngươi.

Môi-se trình bày mục đích của các điều răn Đức Chúa Trời: gây dựng sự kính sợ và vâng phục trong dân Y-sơ-ra-ên và trong các thế hệ tương lai. Sự vâng phục những điều răn này sẽ đem đến sự thịnh vượng và trường thọ trong Đất Hứa. Lời hứa về một xứ “đượm sữa và mật” nhấn mạnh những phước hạnh gắn liền với giao ước của họ với Đức Chúa Trời. Đây là lời kêu gọi phải trung tín vâng giữ, bảo đảm không chỉ phước hạnh cá nhân mà cả sự tốt lành của cộng đồng.

Phục Truyền Luật Lệ Ký 6:4-5 (VIE1934)
4 Hỡi Y-sơ-ra-ên! Hãy nghe: Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta là Giê-hô-va có một không hai.
5 Ngươi phải hết lòng, hết ý, hết sức kính mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi.

Đoạn này giới thiệu Shema, một lời tuyên bố về sự duy nhất của Đức Chúa Trời. Mệnh lệnh yêu mến Đức Chúa Trời hết lòng, hết ý và hết sức phản ánh sự tận hiến và trung thành trọn vẹn mà Đức Chúa Trời mong muốn nơi dân Ngài. Tình yêu này không chỉ là cảm xúc, mà còn bao gồm sự vâng phục và tận tâm trong mọi khía cạnh của đời sống, biểu thị một mối quan hệ toàn diện với Đức Chúa Trời.

Phục Truyền Luật Lệ Ký 6:6-9 (VIE1934)
6 Các lời nầy ta truyền cho ngươi ngày nay sẽ ở tại trong lòng ngươi;
7 khá ân cần dạy dỗ chúng cho con cái ngươi, và phải nói đến, hoặc khi ngươi ngồi trong nhà, hoặc khi ngươi đi ngoài đường, hoặc lúc ngươi nằm, hay là khi ngươi thức dậy.
8 Khá buộc những lời ấy trên tay mình như một dấu, và nó sẽ ở giữa hai con mắt ngươi như ấn chỉ;
9 cũng phải viết các lời đó trên cột nhà và trên cửa ngươi.

Môi-se kêu gọi dân Y-sơ-ra-ên phải ghi sâu các điều răn của Đức Chúa Trời vào lòng, chứ không chỉ tuân giữ chúng cách bề ngoài. Cha mẹ được truyền phải siêng năng dạy luật pháp của Đức Chúa Trời cho con cái, đưa những điều ấy vào các cuộc trò chuyện và sinh hoạt hằng ngày. Việc buộc những lời này trên tay, đặt giữa hai mắt và viết trên cột cửa nhà là những lời nhắc nhở hữu hình về sự tận tâm liên tục của họ đối với lời dạy của Đức Chúa Trời.

Phục Truyền Luật Lệ Ký 6:10-12 (VIE1934)
10 Khi Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi đem ngươi vào xứ mà Ngài đã thề ban cho tổ phụ ngươi, là Áp-ra-ham, Y-sác và Gia-cốp, để cho ngươi những thành lớn và tốt mà ngươi không xây cất;
11 những nhà đầy mọi thứ của cải mà ngươi không làm ra, những giếng đào rồi mà ngươi không đào, những vườn nho và cây ô-li-ve mà ngươi không trồng; khi ngươi ăn uống no nê,
12 thì phải giữ mình, kẻo ngươi quên Giê-hô-va là Đấng đã đem ngươi ra khỏi xứ Ê-díp-tô, khỏi nhà nô lệ.

Ở đây, Môi-se cảnh báo dân Y-sơ-ra-ên về mối nguy của sự tự mãn. Khi họ bước vào Đất Hứa và hưởng những phước hạnh mà họ không phải lao động để tạo ra, họ có thể bị cám dỗ quên sự giải cứu của Đức Chúa Trời và quên các điều răn của Ngài. Lời cảnh báo này nhắc họ rằng sự thịnh vượng của họ là kết quả của sự thành tín của Đức Chúa Trời đối với những lời hứa trong giao ước, và họ phải luôn nhớ rằng mình lệ thuộc vào Ngài.

Phục Truyền Luật Lệ Ký 6:13-15 (VIE1934)
13 Ngươi phải kính sợ Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, phục sự Ngài và lấy danh Ngài mà thề.
14 Các ngươi chớ theo các thần khác trong các thần của những dân tộc ở xung quanh các ngươi,
15 vì Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, ở giữa ngươi, là Đức Chúa Trời kỵ tà; e rằng cơn giận của Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi nổi phừng lên cùng ngươi, và Ngài diệt ngươi khỏi mặt đất.

Môi-se truyền dân chúng phải tận hiến hoàn toàn cho Đức Chúa Trời, nhắc họ rằng lòng trung thành của họ không được dao động trước những thần ngoại bang chung quanh. Sự “kỵ tà” của Đức Giê-hô-va ở đây nói đến đòi hỏi của Ngài về sự thờ phượng không chia sẻ. Nếu họ quay sang thờ hình tượng, hậu quả sẽ là sự phán xét của Đức Chúa Trời. Lời cảnh báo này nhấn mạnh tính nghiêm trọng của việc duy trì sự trung tín với mối quan hệ giao ước cùng Đức Chúa Trời.

Phục Truyền Luật Lệ Ký 6:16-19 (VIE1934)
16 Các ngươi chớ thử Giê-hô-va Đức Chúa Trời các ngươi, như các ngươi đã thử Ngài tại Ma-sa.
17 Phải cẩn thận giữ những điều răn của Giê-hô-va Đức Chúa Trời các ngươi, những chứng cớ và luật lệ mà Ngài đã phán dặn các ngươi.
18 Các ngươi phải làm điều ngay và tốt trước mặt Đức Giê-hô-va, hầu cho các ngươi được phước, và vào nhận lấy xứ tốt lành mà Đức Giê-hô-va đã thề ban cho tổ phụ các ngươi,
19 và đuổi hết thảy kẻ thù nghịch khỏi trước mặt các ngươi, y như Đức Giê-hô-va đã phán.

Việc nhắc đến Ma-sa gợi lại sự phản nghịch trước đây của dân Y-sơ-ra-ên khi họ nghi ngờ sự chu cấp của Đức Chúa Trời. Ở đây, Môi-se truyền họ không được lặp lại sự không vâng phục ấy mà phải trung tín giữ các điều răn của Đức Chúa Trời. Khi làm như vậy, họ sẽ được thành công trong Đất Hứa, nơi Đức Chúa Trời sẽ đuổi kẻ thù của họ ra khỏi trước mặt. Sự vâng phục được liên kết với chiến thắng và sự tiếp tục được hưởng phước trong xứ.

Phục Truyền Luật Lệ Ký 6:20-25 (VIE1934)
20 Mai sau, khi con ngươi hỏi rằng: Những chứng cớ, luật lệ và mạng lịnh mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta đã phán dặn các ngươi có nghĩa gì?
21 thì hãy nói cho con ngươi rằng: Chúng ta vốn làm tôi mọi cho Pha-ra-ôn tại xứ Ê-díp-tô, nhưng Đức Giê-hô-va đã dùng tay mạnh đem chúng ta ra khỏi xứ ấy.
22 Đức Giê-hô-va làm những dấu kỳ phép lạ lớn lao và đáng sợ trước mắt chúng ta, nghịch cùng Ê-díp-tô, Pha-ra-ôn và cả nhà người;
23 Ngài đem chúng ta ra khỏi đó, để dẫn chúng ta vào và ban cho chúng ta xứ mà Ngài đã thề ban cho tổ phụ chúng ta.
24 Đức Giê-hô-va truyền cho chúng ta làm theo hết thảy các luật lệ nầy, kính sợ Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta, hầu cho chúng ta được phước luôn luôn, và Ngài bảo tồn mạng sống chúng ta, như ngày nay.
25 Chúng ta sẽ được kể là công bình, nếu chúng ta cẩn thận làm theo hết thảy điều răn nầy trước mặt Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta, y như Ngài đã phán dặn.

Đoạn này nhấn mạnh tầm quan trọng của việc truyền lại lịch sử và ý nghĩa của các điều răn Đức Chúa Trời cho những thế hệ tương lai. Khi con cái hỏi tại sao những luật lệ này lại quan trọng, cha mẹ phải nhắc chúng về quyền năng giải cứu lớn lao của Đức Chúa Trời khỏi Ê-díp-tô và sự thành tín của Ngài đối với những lời hứa. Các điều răn không phải là những yêu cầu tùy tiện, nhưng được ban vì lợi ích của dân chúng và để gìn giữ họ trong sự công bình. Vâng giữ luật pháp của Đức Chúa Trời dẫn đến sự sống và phước hạnh.