Thi Thiên 124
Thi Thiên 124 là một bài “Ca đi lên” bày tỏ lòng biết ơn của dân Y-sơ-ra-ên đối với Đức Giê-hô-va vì Ngài đã bảo vệ và giải cứu họ khỏi kẻ thù. Bài Thi Thiên nhấn mạnh rằng nếu Đức Giê-hô-va không ở cùng họ, dân sự đã bị kẻ thù nuốt sống và bị cuốn đi như trong một trận lũ lớn. Tác giả nhìn lại mối nguy hiểm mà họ đã trải qua và nhận ra rằng sự sống sót của họ không đến từ sức riêng, nhưng từ sự can thiệp của Đức Chúa Trời. Hình ảnh con chim thoát khỏi bẫy cho thấy một tình trạng tưởng như không còn đường thoát nhưng đã được giải cứu. Bài Thi Thiên kết thúc bằng lời xác nhận rằng sự tiếp trợ của dân sự ở trong danh Đức Giê-hô-va, là Đấng đã dựng nên trời và đất.
Thi Thiên 124:1-2 (VIE1934)
1. Nếu chẳng phải Đức Giê-hô-va ở cùng chúng ta,
Y-sơ-ra-ên hãy nói:
2. Nếu chẳng phải Đức Giê-hô-va ở cùng chúng ta,
Khi loài người dấy lên nghịch cùng chúng ta,
Tác giả mời toàn thể Y-sơ-ra-ên cùng nhìn lại điều đã xảy ra và suy nghĩ về một câu hỏi rất quan trọng: điều gì sẽ xảy ra nếu Đức Giê-hô-va không ở cùng họ? Cụm từ “Nếu chẳng phải Đức Giê-hô-va ở cùng chúng ta” được lặp lại để nhấn mạnh rằng sự giải cứu của họ hoàn toàn phụ thuộc vào sự hiện diện và can thiệp của Đức Chúa Trời. Kẻ thù là con người, nhưng sức mạnh của con người không phải là điều quyết định kết quả cuối cùng. Dân Y-sơ-ra-ên nhận ra rằng nếu Đức Chúa Trời không đứng về phía họ và bảo vệ họ, họ sẽ không thể tự mình chống lại mối nguy hiểm.
Thi Thiên 124:3 (VIE1934)
3. Thì chúng nó đã nuốt sống chúng ta,
Khi cơn giận chúng nó nổi lên cùng chúng ta;
Hình ảnh “nuốt sống” mô tả mức độ nghiêm trọng của mối nguy hiểm. Cơn giận của kẻ thù được diễn tả như một sức mạnh có thể hoàn toàn tiêu diệt dân sự. Tác giả không xem nhẹ tình trạng mà họ đã trải qua; ông nhìn nhận rằng nếu không có sự can thiệp của Đức Giê-hô-va, hậu quả có thể đã là sự hủy diệt hoàn toàn. Vì vậy, sự sống sót của họ trở thành lý do để họ ngợi khen Đức Chúa Trời.
Thi Thiên 124:4-5 (VIE1934)
4. Nước đã cuốn chúng ta đi,
Dòng nước đã tràn qua linh-hồn chúng ta;
5. Nước kiêu-ngạo đã tràn qua linh-hồn chúng ta.
Tác giả chuyển sang hình ảnh một trận lũ để mô tả sự nguy hiểm mà dân sự phải đối diện. Những dòng nước dâng cao tượng trưng cho một sức mạnh vượt quá khả năng kiểm soát của con người, có thể cuốn trôi mọi thứ trên đường đi. Câu “đã tràn qua linh-hồn chúng ta” nhấn mạnh rằng mối nguy hiểm dường như đe dọa chính sự sống của họ. Tuy nhiên, giữa tình trạng tưởng như bị nhấn chìm hoàn toàn, Đức Giê-hô-va đã can thiệp và không để họ bị cuốn đi.
Thi Thiên 124:6 (VIE1934)
6. Đáng ngợi-khen Đức Giê-hô-va,
Ngài chẳng phó chúng ta làm mồi cho răng chúng nó.
Tác giả chuyển từ việc mô tả nguy hiểm sang trực tiếp ngợi khen Đức Giê-hô-va. Hình ảnh “mồi cho răng” tiếp tục sử dụng ngôn ngữ của một con thú đang săn mồi, nhấn mạnh sự bất lực của con mồi nếu không có sự giải cứu. Y-sơ-ra-ên có thể đã trở thành nạn nhân của kẻ thù, nhưng Đức Giê-hô-va đã không phó họ vào tay chúng. Vì vậy, sự sống của họ được xem là bằng chứng về sự nhân từ và quyền năng bảo vệ của Đức Chúa Trời.
Thi Thiên 124:7 (VIE1934)
7. Linh-hồn chúng ta đã thoát khỏi như chim khỏi bẫy của người đánh chim;
Bẫy đã gãy, chúng ta đã thoát khỏi.
Hình ảnh con chim thoát khỏi bẫy diễn tả một sự giải cứu rất rõ ràng. Một con chim đã bị mắc vào bẫy dường như không thể tự giải thoát, nhưng ở đây cái bẫy đã bị gãy và con chim được tự do. Điều này cho thấy tình trạng của Y-sơ-ra-ên dường như đã bị kẻ thù khống chế, nhưng Đức Chúa Trời đã phá vỡ cái bẫy và mở đường cho họ thoát ra. Sự giải cứu không được mô tả như kết quả của sức mạnh riêng của dân sự, mà như hành động của Đức Chúa Trời phá tan điều đang giữ họ.
Thi Thiên 124:8 (VIE1934)
8. Sự tiếp-trợ chúng tôi ở trong danh Đức Giê-hô-va,
Là Đấng đã dựng nên trời và đất.
Bài Thi Thiên kết thúc bằng một lời tuyên bố về nguồn tiếp trợ của dân sự. Sự giúp đỡ của họ ở trong danh Đức Giê-hô-va, nghĩa là nơi chính Đức Chúa Trời, bản tính, quyền năng và thẩm quyền của Ngài. Ngài là Đấng đã dựng nên trời và đất, nên quyền năng của Ngài không bị giới hạn bởi bất kỳ kẻ thù hay hoàn cảnh nào. Thi Thiên 124 vì vậy dẫn dân sự từ việc nhớ lại một mối nguy hiểm trong quá khứ đến một niềm tin vững chắc cho hiện tại: nếu Đức Giê-hô-va ở cùng họ, thì họ có một Đấng bảo vệ quyền năng; và sự tiếp trợ thật của họ không đến từ sức người, nhưng từ chính Đấng Tạo Hóa của trời và đất.