
Thi Thiên 125
Thi Thiên 125 là một Bài Ca Đi Lên bày tỏ sự tin cậy và bảo đảm nơi sự bảo vệ của Đức Giê-hô-va. Bài Thi Thiên so sánh những người tin cậy Ngài với núi Si-ôn, một hình ảnh về sự vững chắc và không lay chuyển. Cũng như các núi bao quanh Giê-ru-sa-lem, Đức Giê-hô-va bao quanh dân Ngài từ nay cho đến đời đời. Tuy nhiên, sự bảo vệ của Đức Chúa Trời không có nghĩa là sự gian ác sẽ tồn tại mãi mãi; quyền lực của kẻ ác sẽ không được phép cai trị lâu dài trên phần đất của người công bình, để người công bình không bị kéo vào con đường tội lỗi. Bài Thi Thiên kết hợp lời bảo đảm về sự chăm sóc của Đức Chúa Trời với lời cầu xin Ngài làm điều tốt cho những người ngay thẳng, đồng thời cảnh báo những người lìa bỏ đường ngay thẳng rằng họ sẽ cùng chịu số phận với những kẻ làm ác. Cuối cùng là lời cầu chúc: “Nguyện sự bình-an giáng trên Y-sơ-ra-ên!”
Thi Thiên 125:1 (VIE1934)
1. Những người nhờ-cậy Đức Giê-hô-va khác nào núi Si-ôn,
Không rúng-động, hằng còn đời đời.
Những người đặt lòng tin cậy nơi Đức Giê-hô-va được ví như núi Si-ôn, một hình ảnh về sự vững chắc và ổn định. Núi không dễ dàng bị lay chuyển, và người tin cậy Đức Chúa Trời cũng được mô tả như người có nền tảng vững vàng. Điều này không nhất thiết có nghĩa người công bình sẽ không bao giờ gặp khó khăn, nhưng cho thấy sự an toàn cuối cùng của họ nằm nơi Đức Chúa Trời chứ không phải nơi hoàn cảnh chung quanh. Sự bảo vệ và thành tín của Ngài là nền tảng khiến họ có thể đứng vững.
Thi Thiên 125:2 (VIE1934)
2. Các núi vây-quanh Giê-ru-sa-lem thể nào,
Đức Giê-hô-va vây-quanh dân Ngài cũng thể ấy,
Từ nay cho đến đời đời.
Hình ảnh các núi bao quanh Giê-ru-sa-lem minh họa cho sự bảo vệ của Đức Giê-hô-va đối với dân Ngài. Người dân ở trong thành được các núi bao quanh, và bài Thi Thiên dùng hình ảnh ấy để diễn tả Đức Chúa Trời bao phủ dân Ngài. Sự bảo vệ này không chỉ dành cho một thời điểm nhất định mà được nói là kéo dài “từ nay cho đến đời đời.” Vì vậy, sự an toàn của dân Đức Chúa Trời trước hết dựa vào chính Ngài.
Thi Thiên 125:3 (VIE1934)
3. Vì cây phủ-việt của kẻ ác sẽ chẳng còn ở trên sản-nghiệp của người công-bình,
E rằng người công-bình giơ tay mình ra làm ác.
“Cây phủ-việt của kẻ ác” tượng trưng cho quyền lực cai trị và áp bức của kẻ gian ác. Người viết tin rằng quyền lực ấy sẽ không được phép tồn tại mãi trên sản nghiệp của người công bình. Lý do được đưa ra rất đáng chú ý: nếu sự gian ác được phép thống trị quá lâu, người công bình có thể bị cám dỗ đưa tay mình làm điều ác. Vì vậy, câu này cho thấy sự bảo vệ của Đức Chúa Trời không chỉ liên quan đến hoàn cảnh bên ngoài mà còn đến việc giữ dân Ngài khỏi bị kéo vào con đường tội lỗi.
Thi Thiên 125:4 (VIE1934)
4. Hỡi Đức Giê-hô-va, hãy làm ơn cho người thiện,
Và cho kẻ có lòng ngay-thẳng.
Đây là một lời cầu nguyện trực tiếp xin Đức Giê-hô-va làm điều tốt cho người thiện và người có lòng ngay thẳng. Sự ngay thẳng không chỉ được đánh giá qua vẻ bề ngoài mà được đặt trong “lòng” của con người. Người viết nhận biết rằng sự tốt lành và phước lành cuối cùng đến từ Đức Chúa Trời. Câu này cũng cho thấy sự tin cậy trong các câu trước dẫn đến một đời sống tìm kiếm điều thiện và ngay thẳng trước mặt Ngài.
Thi Thiên 125:5 (VIE1934)
5. Nhưng những kẻ xây-bỏ đường-lối ngay-thẳng mà theo đường-lối quanh-co,
Đức Giê-hô-va sẽ dẫn chúng nó đi với những kẻ làm ác.
Nguyện sự bình-an giáng trên Y-sơ-ra-ên!
Câu cuối tạo nên sự tương phản với người có lòng ngay thẳng. Những người quay khỏi đường ngay thẳng để đi theo đường quanh co sẽ không được kể cùng với người công bình, nhưng sẽ cùng chịu số phận với những kẻ làm ác. Điều này cho thấy sự bảo vệ của Đức Chúa Trời không phải là một lời bảo đảm dành cho bất cứ ai bất kể họ lựa chọn con đường nào. Bài Thi Thiên phân biệt rõ giữa người tiếp tục tin cậy Đức Giê-hô-va và người cố tình quay sang đường quanh co. Cuối cùng, tác giả cầu xin sự bình an trên Y-sơ-ra-ên. Như vậy, Thi Thiên 125 kết thúc bằng sự kết hợp giữa **sự tin cậy, sự bảo vệ của Đức Chúa Trời, sự ngay thẳng và sự phán xét**: người nhờ cậy Đức Giê-hô-va có thể đứng vững như núi Si-ôn, trong khi đường lối gian ác cuối cùng sẽ bị loại bỏ.

