
Thi Thiên 130
Thi Thiên 130 là một lời kêu cầu sâu sắc từ nơi đau khổ, bày tỏ sự nhận biết về tội lỗi của con người và nhu cầu cấp thiết về sự thương xót của Đức Chúa Trời. Người viết không dựa vào sự công bình của chính mình, nhưng nhận biết rằng nếu Đức Giê-hô-va ghi nhớ mọi tội lỗi để xét đoán, không ai có thể đứng vững. Tuy nhiên, bài Thi Thiên chuyển từ sự ăn năn và khốn cùng sang niềm hy vọng, bởi nơi Đức Chúa Trời có sự tha thứ, lòng thương xót và sự cứu chuộc dư dật. Người viết chờ đợi Đức Giê-hô-va và đặt hy vọng nơi lời Ngài, giống như người canh mong đợi buổi sáng. Cuối cùng, niềm hy vọng cá nhân trở thành lời kêu gọi dành cho cả Y-sơ-ra-ên: hãy trông cậy nơi Đức Giê-hô-va, vì Ngài có quyền cứu chuộc dân Ngài khỏi mọi tội lỗi.
Thi Thiên 130:1 (VIE1934)
1. Hỡi Đức Giê-hô-va, tôi từ nơi sâu-thẳm kêu-cầu Ngài.
Người viết bắt đầu bằng một tiếng kêu từ “nơi sâu-thẳm,” diễn tả tình trạng vô cùng khốn khổ và tuyệt vọng. Đây có thể bao gồm cả sự đau đớn bên trong lẫn hoàn cảnh khó khăn bên ngoài. Điều quan trọng là dù đang ở nơi sâu thẳm, người viết vẫn hướng tiếng kêu của mình về Đức Giê-hô-va. Ông không quay khỏi Đức Chúa Trời trong lúc đau khổ, nhưng tìm đến Ngài như nguồn hy vọng và giải cứu duy nhất.
Thi Thiên 130:2 (VIE1934)
2. Chúa ôi! xin hãy nghe tiếng tôi;
Nguyện tai Chúa lắng nghe tiếng nài-xin của tôi.
Lời cầu nguyện trở nên khẩn thiết hơn. Người viết xin Đức Giê-hô-va lắng nghe tiếng mình và chú ý đến lời nài xin. Điều này cho thấy ông tin rằng Đức Chúa Trời không xa cách với người đang kêu cầu Ngài. Trong lúc khốn cùng, điều người viết cần trước hết là Đức Chúa Trời nghe tiếng mình. Đây là một lời cầu nguyện đầy lòng tin cậy, dù hoàn cảnh của ông vẫn chưa được giải quyết.
Thi Thiên 130:3 (VIE1934)
3. Hỡi Đức Giê-hô-va, nếu Ngài nhớ đến sự gian-ác,
Thì, Chúa ôi, ai sẽ đứng nổi?
Câu này bày tỏ một sự nhận biết rất sâu sắc về tình trạng tội lỗi của con người. Nếu Đức Chúa Trời ghi nhớ và xét đoán mọi sự gian ác của con người theo đúng những gì họ đáng chịu, thì không ai có thể tự mình đứng vững trước Ngài. Người viết không cho rằng mình có thể dựa vào công đức riêng để được chấp nhận. Câu hỏi “ai sẽ đứng nổi?” đưa tất cả con người đến cùng một nhu cầu: cần sự thương xót và tha thứ của Đức Chúa Trời.
Thi Thiên 130:4 (VIE1934)
4. Nhưng Chúa có lòng tha-thứ cho,
Để người ta kính-sợ Chúa.
Sau khi nhìn nhận sự nghiêm trọng của tội lỗi, người viết chuyển sang một chữ rất quan trọng: “Nhưng.” Nếu câu 3 khiến con người nhận biết mình không thể đứng trước Đức Chúa Trời dựa trên sự công bình riêng, thì câu 4 chỉ ra hy vọng nằm ở chính Đức Chúa Trời, vì nơi Ngài có sự tha thứ. Sự tha thứ không dẫn con người đến thái độ coi thường tội lỗi, mà dẫn đến lòng kính sợ Đức Chúa Trời. Khi nhận biết lòng thương xót của Ngài, con người càng có lý do để kính trọng, tôn kính và vâng phục Ngài.
Thi Thiên 130:5 (VIE1934)
5. Linh-hồn tôi trông-mong Đức Giê-hô-va,
Tôi trông-cậy lời Ngài.
Người viết chuyển từ lời than khóc sang sự chờ đợi trong đức tin. Ông không chỉ chờ đợi một sự thay đổi hoàn cảnh, mà chờ đợi chính Đức Giê-hô-va. Nền tảng của sự trông cậy ấy là “lời Ngài.” Điều này rất quan trọng: hy vọng của người viết không dựa trên cảm xúc hoặc suy đoán, mà dựa trên lời Đức Chúa Trời đã phán. Khi chưa nhìn thấy sự giải cứu, ông vẫn tiếp tục chờ đợi vì tin cậy nơi lời Ngài.
Thi Thiên 130:6 (VIE1934)
6. Linh-hồn tôi trông-mong Chúa,
Hơn người canh mong buổi sáng,
Thật, hơn người canh mong buổi sáng.
Hình ảnh người canh mong buổi sáng diễn tả sự chờ đợi mãnh liệt. Người canh phải trải qua đêm dài và mong chờ ánh sáng của buổi sáng. Tương tự, linh hồn người viết mong đợi Đức Giê-hô-va. Việc cụm từ “hơn người canh mong buổi sáng” được lặp lại nhấn mạnh mức độ khao khát và kiên trì của ông. Sự chờ đợi này không phải là tuyệt vọng, vì buổi sáng chắc chắn sẽ đến; tương tự, người viết đặt lòng tin rằng Đức Chúa Trời sẽ hành động theo thời điểm và lời của Ngài.
Thi Thiên 130:7 (VIE1934)
7. Hỡi Y-sơ-ra-ên, hãy trông-cậy nơi Đức Giê-hô-va;
Vì Đức Giê-hô-va có lòng nhân-từ,
Và nơi Ngài có sự cứu-chuộc nhiều.
Niềm hy vọng của người viết giờ đây được mở rộng từ cá nhân đến toàn thể Y-sơ-ra-ên. Ông kêu gọi dân sự cùng trông cậy nơi Đức Giê-hô-va. Lý do là vì nơi Ngài có “lòng nhân-từ” và “sự cứu-chuộc nhiều.” Đức Chúa Trời không chỉ có khả năng tha thứ mà còn có sự cứu chuộc dư dật. Vì vậy, dân sự không cần tuyệt vọng trước tội lỗi và tình trạng của mình, nhưng có thể quay về với Đức Chúa Trời và đặt hy vọng nơi Ngài.
Thi Thiên 130:8 (VIE1934)
8. Chính Ngài sẽ chuộc Y-sơ-ra-ên khỏi các sự gian-ác của họ.
Bài Thi Thiên kết thúc bằng lời khẳng định về sự cứu chuộc. Đức Giê-hô-va là Đấng sẽ chuộc Y-sơ-ra-ên khỏi các sự gian ác của họ. Điều này vượt xa việc chỉ giải cứu khỏi một hoàn cảnh khó khăn bên ngoài; vấn đề được nói đến trực tiếp là “các sự gian-ác.” Như vậy, trọng tâm cuối cùng của bài Thi Thiên là sự cứu chuộc khỏi tội lỗi. Từ nơi sâu thẳm của sự khốn cùng, qua sự nhận biết tội lỗi, sự tha thứ, sự chờ đợi và hy vọng, bài Thi Thiên kết thúc bằng niềm tin rằng Đức Giê-hô-va có lòng thương xót và sự cứu chuộc dư dật, và Ngài có thể cứu dân Ngài khỏi tội lỗi của họ.

