
Thi-Thiên 19
Thi-Thiên 19 là một bài thi ca mạnh mẽ của Đa-vít, nói về hai phương cách Đức Chúa Trời bày tỏ chính Ngài: qua sự sáng tạo và qua Lời Ngài. Phần đầu ca ngợi sự vinh hiển của Đức Chúa Trời được bày tỏ trong thế giới tự nhiên, trong khi phần thứ hai ca ngợi sự trọn vẹn của luật pháp Đức Chúa Trời. Bài Thi-Thiên kết thúc bằng một lời cầu nguyện cá nhân, xin Đức Chúa Trời tha thứ và giúp mình sống phù hợp với ý muốn Ngài.
Thi-Thiên 19:1-6 (VIE1934)
1 Các từng trời rao truyền sự vinh hiển của Đức Chúa Trời, Bầu trời giãi tỏ công việc tay Ngài làm.
2 Ngày nầy giảng cho ngày kia, Đêm nầy tỏ sự tri thức cho đêm nọ.
3 Chẳng có tiếng, chẳng có lời nói; Cũng không ai nghe tiếng của chúng nó.
4 Dây chúng nó đã vang ra khắp thế gian, Và lời chúng nó truyền đến cùng thế giới. Ngài đã đóng trại cho mặt trời ở giữa chúng nó;
5 Mặt trời khác nào chàng rể ra khỏi phòng hoa chúc mình, Vui mừng như người dõng sĩ chạy đua.
6 Mặt trời ra từ đầu trời nầy, Chạy vòng đến đầu trời kia; Chẳng có chi giấu khỏi hơi nóng mặt trời.
Bài Thi-Thiên bắt đầu bằng việc tuyên bố rằng các từng trời bày tỏ sự vinh hiển của Đức Chúa Trời, khiến công việc của Ngài được nhận biết. Ngày và đêm được mô tả như liên tục truyền đạt sự hiểu biết về Đấng Tạo Hóa. Mặc dù sự bày tỏ này không dùng lời nói, nhưng nó được ban cho mọi người, không phân biệt ngôn ngữ hay dân tộc. Hình ảnh mặt trời như chàng rể bước ra khỏi phòng và như người dõng sĩ chạy đua nhấn mạnh sức mạnh, niềm vui và sự trật tự trong công việc của Đức Chúa Trời qua sự sáng tạo.
Thi-Thiên 19:7-10 (VIE1934)
7 Luật pháp của Đức Giê-hô-va là trọn vẹn, bổ lại linh hồn; Sự chứng cớ của Đức Giê-hô-va là chắc chắn, làm cho kẻ ngu dại nên khôn.
8 Giềng mối của Đức Giê-hô-va là ngay thẳng, làm cho lòng vui mừng; Điều răn của Đức Giê-hô-va là trong sạch, làm cho mắt sáng sủa.
9 Sự kính sợ Đức Giê-hô-va là trong sạch, hằng còn đời đời; Các mạng lịnh của Đức Giê-hô-va là chân thật, thảy đều công bình cả.
10 Các điều ấy quí hơn vàng, thật hơn vàng ròng; Lại ngọt hơn mật, và ngọt hơn mật trong tàng ong.
Ở đây, Đa-vít chuyển từ sự sáng tạo sang Lời Đức Chúa Trời. Ông mô tả luật pháp của Đức Chúa Trời là trọn vẹn, có khả năng bổ lại linh hồn và làm cho người đơn sơ trở nên khôn ngoan. Các điều răn đem lại niềm vui, sự sáng suốt và sự hiểu biết. Các mạng lịnh của Đức Chúa Trời là chân thật và công bình, bày tỏ bản tính ngay thẳng của Ngài. Đa-vít so sánh Lời Đức Chúa Trời với vàng ròng và mật ong để nhấn mạnh giá trị cao quý và sự ngọt ngào của việc tiếp nhận, yêu mến và sống theo Lời Ngài.
Thi-Thiên 19:11-14 (VIE1934)
11 Các điều ấy cũng dạy cho tôi tớ Chúa biết; Ai gìn giữ lấy, được phần thưởng lớn.
12 Ai có thể hiểu được các sự sai lầm mình? Xin Chúa tha các lỗi tôi không biết.
13 Xin Chúa cũng giữ tôi tớ Chúa khỏi các tội kiêu ngạo; Nguyện các tội ấy không cai trị tôi; Thì tôi sẽ được trọn vẹn, Và được khỏi phạm tội trọng.
14 Hỡi Đức Giê-hô-va, là hòn đá tôi và Đấng cứu chuộc tôi, Nguyện lời nói của miệng tôi, và sự suy gẫm của lòng tôi được đẹp ý Ngài!
Đa-vít nhìn nhận rằng các điều răn của Đức Chúa Trời cảnh báo, dạy dỗ và hướng dẫn người tin cậy Ngài, đồng thời đem lại phần thưởng lớn cho người gìn giữ chúng. Nhưng ông cũng nhận biết sự yếu đuối và giới hạn của chính mình, nên cầu xin Đức Chúa Trời thanh tẩy ông khỏi những lỗi lầm kín giấu và gìn giữ ông khỏi những tội cố ý. Ông không muốn tội lỗi cai trị mình. Bài Thi-Thiên kết thúc bằng một lời cầu nguyện rất cá nhân: xin lời nói của miệng và sự suy gẫm của lòng được đẹp ý Đức Chúa Trời. Đa-vít nhận biết Đức Giê-hô-va là hòn đá của mình và là Đấng cứu chuộc mình, nên sự sống ngay thẳng phải bắt đầu từ sự lệ thuộc vào Ngài.

