
Thi Thiên 33
Thi Thiên 33 là một bài ca ngợi khen Đức Chúa Trời vì sự công bình, quyền năng trong sự sáng tạo, và quyền tể trị của Ngài trên các dân tộc. Thi Thiên nhấn mạnh sự thành tín của Đức Chúa Trời và phước hạnh dành cho những người tin cậy Ngài. Bài Thi Thiên kết thúc bằng lời mời gọi nương cậy nơi sự thương xót và sự bảo vệ thành tín của Đức Chúa Trời. Thi Thiên này khích lệ sự thờ phượng vui mừng, suy ngẫm về sự chăm sóc của Đức Chúa Trời đối với dân Ngài và quyền kiểm soát của Ngài trên toàn thể tạo vật.
Thi Thiên 33:1-10 (VIE1934)
1 Hỡi người công bình, hãy vui mừng trong Đức Giê-hô-va! Sự ngợi khen vốn tốt đẹp cho người ngay thẳng.
2 Hãy dùng đàn cầm mà cảm tạ Đức Giê-hô-va; Hãy hát ngợi khen Ngài với đàn mười dây.
3 Hãy hát cho Ngài một bài ca mới; Hãy khéo gảy đàn mà reo mừng.
4 Vì lời của Đức Giê-hô-va là ngay thẳng; Các công việc Ngài đều làm cách thành tín.
5 Ngài yêu sự công bình và chánh trực; Đất đầy dẫy sự nhân từ của Đức Giê-hô-va.
6 Các từng trời được làm nên bởi lời của Đức Giê-hô-va, Và cả cơ binh của chúng nó cũng bởi hơi thở của miệng Ngài mà có.
7 Ngài thâu nước biển lại như đống; Ngài để các vực sâu trong kho.
8 Khắp thế gian khá kính sợ Đức Giê-hô-va; Hết thảy dân cư trên đất khá kinh hãi Ngài.
9 Vì Ngài phán, thì việc liền có; Ngài biểu, thì nó bèn đứng vững.
10 Đức Giê-hô-va làm cho mưu của các nước ra hư không, Ngài phá tan các ý tưởng của các dân.
Thi Thiên mở đầu bằng lời kêu gọi người công bình vui mừng trong Đức Giê-hô-va, nhấn mạnh rằng sự ngợi khen là điều tốt đẹp và thích hợp đối với người ngay thẳng. Sự thờ phượng bao gồm âm nhạc, tiếng hát vui mừng và việc khéo léo sử dụng các nhạc cụ. Lời của Đức Chúa Trời được mô tả là ngay thẳng và mọi công việc của Ngài đều thành tín. Các câu 6-9 hướng sự chú ý đến quyền năng sáng tạo của Đức Chúa Trời, nhắc rằng Ngài đã dựng nên các từng trời và mọi cơ binh của chúng bởi lời Ngài. Vì quyền năng của Ngài là tuyệt đối, toàn thể đất được kêu gọi kính sợ và kinh hãi trước Ngài. Ngài cũng có quyền trên các dân tộc và có thể làm cho mọi mưu kế của con người trở nên hư không, cho thấy quyền tể trị tối cao của Ngài trên mọi sự.
Thi Thiên 33:11-17 (VIE1934)
11 Mưu của Đức Giê-hô-va đứng vững đời đời, Ý tưởng của lòng Ngài còn đời nọ qua đời kia.
12 Phước cho nước nào có Giê-hô-va làm Đức Chúa Trời mình, Dân tộc nào Ngài đã chọn làm cơ nghiệp mình!
13 Đức Giê-hô-va từ trên trời ngó xuống, Ngài xem thấy hết thảy con cái loài người.
14 Từ nơi ngự của Ngài, Ngài nhìn xem hết thảy dân cư trên đất.
15 Ngài là Đấng tạo nên lòng của hết thảy chúng nó, Ngài xem xét mọi việc làm của chúng nó.
16 Chẳng có vua nào được cứu bởi binh đông; Người mạnh chẳng được giải cứu bởi sức lớn.
17 Ngựa là vật hư không để cứu người; Dầu sức nó lớn, nó cũng không giải cứu được ai.
Mưu của Đức Giê-hô-va và những ý tưởng của lòng Ngài không thay đổi qua các thế hệ. Trái lại, những kế hoạch của con người và các dân tộc có thể thất bại, nhưng mục đích của Đức Chúa Trời vẫn đứng vững đời đời. Người được phước là người thuộc về Đức Chúa Trời và nhận Ngài làm Chúa mình. Đức Chúa Trời được mô tả là nhìn từ trên trời xuống và thấy hết thảy loài người. Ngài biết lòng mỗi người và xem xét mọi việc họ làm. Những câu tiếp theo nhấn mạnh sự vô ích của việc đặt lòng tin cuối cùng vào sức mạnh quân sự hoặc năng lực con người. Một vị vua không được cứu chỉ bởi có một đạo quân đông, và người mạnh cũng không được giải cứu chỉ bởi sức lực lớn. Ngay cả ngựa, vốn tượng trưng cho sức mạnh và chiến trận, cũng không thể đem lại sự giải cứu thật sự. Sự an toàn cuối cùng phải đến từ Đức Chúa Trời.
Thi Thiên 33:18-22 (VIE1934)
18 Kìa, mắt của Đức Giê-hô-va đoái xem người kính sợ Ngài, Và người trông cậy sự nhân từ Ngài,
19 Đặng cứu linh hồn họ khỏi sự chết, Và bảo tồn họ trong lúc đói kém.
20 Linh hồn chúng tôi trông đợi Đức Giê-hô-va; Ngài là sự tiếp trợ và cái khiên của chúng tôi.
21 Vì lòng chúng tôi sẽ vui mừng trong Ngài, Bởi chúng tôi đã tin cậy nơi danh thánh của Ngài.
22 Hỡi Đức Giê-hô-va, nguyện sự nhân từ Ngài giáng trên chúng tôi, Theo như chúng tôi đã trông cậy nơi Ngài.
Thi Thiên kết thúc bằng sự bảo đảm rằng mắt Đức Giê-hô-va đoái xem những người kính sợ Ngài và trông cậy nơi sự nhân từ của Ngài. Sự chăm sóc của Ngài bao gồm việc cứu họ khỏi sự chết và bảo tồn họ ngay cả trong những hoàn cảnh khó khăn như lúc đói kém. Người viết bày tỏ lòng tin cậy nơi Đức Chúa Trời như Đấng tiếp trợ và cái khiên bảo vệ mình. Chính sự tin cậy nơi danh thánh của Ngài đem lại niềm vui trong lòng. Cuối cùng, người viết cầu xin sự nhân từ của Đức Giê-hô-va ở trên họ theo đúng mức độ họ đã đặt hy vọng nơi Ngài. Thi Thiên khép lại bằng một lời xác nhận rằng sự trông cậy của dân Đức Chúa Trời phải đặt nơi sự nhân từ và thành tín của Ngài, chứ không phải nơi sức mạnh của con người.

