
Thi-thiên 40
Thi-thiên 40 là một bài ca của Đa-vít bày tỏ lòng biết ơn về sự giải cứu và sự thành tín của Đức Chúa Trời. Bài bắt đầu bằng việc nhớ lại sự giải cứu trong quá khứ, rồi chuyển sang suy ngẫm rằng Đức Chúa Trời mong muốn một tấm lòng vâng phục hơn là những nghi lễ bên ngoài. Đa-vít vui mừng trong việc làm theo ý muốn Đức Chúa Trời và công bố sự công bình, sự thành tín cùng sự cứu rỗi của Ngài trước hội chúng. Tuy nhiên, ông vẫn đang đối diện với tội lỗi, kẻ thù và những hoàn cảnh khó khăn, nên cuối cùng lại cầu xin Đức Chúa Trời mau đến giúp đỡ. Thi-thiên này cho thấy sự tin cậy nơi Đức Chúa Trời không chỉ dựa trên những gì Ngài đã làm trong quá khứ, mà còn tiếp tục nương cậy Ngài trong những nhu cầu hiện tại.
Thi-thiên 40:1-3 (VIE1934)
1 Tôi nhịn-nhục trông-đợi Đức Giê-hô-va; Ngài nghiêng qua tôi, nghe tiếng kêu-cầu của tôi.
2 Ngài cũng đem tôi lên khỏi hầm hủy-diệt, khỏi vũng bùn lầy, Để chân tôi trên hòn đá, làm cho bước tôi vững-bền.
3 Ngài để trong miệng tôi một bài ca mới, tức là sự ngợi-khen Đức Chúa Trời chúng tôi. Nhiều người sẽ thấy, và kính-sợ, cùng nhờ-cậy nơi Đức Giê-hô-va.
Đa-vít nhớ lại cách Đức Chúa Trời đã giải cứu ông khỏi một hoàn cảnh tuyệt vọng, được ví như một cái hầm hủy-diệt và vũng bùn lầy. Đức Chúa Trời không chỉ kéo ông ra khỏi tình trạng nguy hiểm mà còn đặt chân ông trên hòn đá và làm cho bước đường ông vững chắc. Sự giải cứu ấy đem đến một bài ca mới trong lòng Đa-vít. Kinh nghiệm của ông cũng trở thành lời chứng cho người khác, để họ nhìn thấy công việc của Đức Chúa Trời, kính sợ Ngài và đặt lòng tin cậy nơi Ngài.
Thi-thiên 40:4-5 (VIE1934)
4 Phước cho người nào để lòng tin-cậy nơi Đức Giê-hô-va, Chẳng kính-nể kẻ kiêu-ngạo, và chẳng xây-bỏ theo sự dối-trá!
5 Hỡi Giê-hô-va Đức Chúa Trời tôi, công-việc kỳ-diệu Chúa đã làm, Và những tư-tưởng Chúa đối với chúng tôi, thật là nhiều lắm; Không ai có thể kể cho đủ trước mặt Chúa. Nếu tôi muốn truyền ra và nói đến, Thật nhiều quá, không thể đếm được.
Đa-vít tuyên bố rằng người đặt lòng tin cậy nơi Đức Giê-hô-va là người có phước. Người ấy không chạy theo kẻ kiêu ngạo và không quay sang những điều dối trá. Đa-vít nhìn lại vô số công việc kỳ diệu của Đức Chúa Trời và những tư tưởng tốt lành Ngài dành cho dân Ngài. Những điều ấy quá nhiều đến mức con người không thể kể hết. Điều này nhấn mạnh sự phong phú và thành tín của Đức Chúa Trời đối với những người đặt lòng tin nơi Ngài.
Thi-thiên 40:6-8 (VIE1934)
6 Chúa không thích sinh-tế và của-lễ, Chúa đã mở lỗ tai tôi; Chúa không đòi của-lễ thiêu và của-lễ chuộc tội.
7 Bấy giờ tôi nói: Nầy, tôi đến; Trong quyển sách có chép về tôi.
8 Hỡi Đức Chúa Trời tôi, tôi vui-mừng làm theo ý-muốn Chúa, Luật-pháp Chúa ở trong lòng tôi.
Đa-vít nhấn mạnh rằng Đức Chúa Trời không chỉ muốn những nghi lễ và của lễ bên ngoài. Điều Ngài muốn là một tấm lòng biết nghe và sẵn sàng làm theo ý muốn Ngài. Đa-vít nói rằng ông vui mừng làm theo ý muốn Đức Chúa Trời và luật pháp Ngài ở trong lòng ông. Điều này cho thấy sự vâng phục thật sự phải bắt nguồn từ bên trong, chứ không chỉ là việc thực hiện những nghi lễ bên ngoài. Đoạn này cũng mang ý nghĩa quan trọng khi được liên hệ với sự vâng phục hoàn toàn của Đấng Christ đối với ý muốn Đức Chúa Trời.
Thi-thiên 40:9-10 (VIE1934)
9 Tôi đã rao sự công-bình trong hội lớn; Kìa, tôi chẳng ngậm môi lại; Hỡi Đức Giê-hô-va, Chúa biết điều đó.
10 Tôi chẳng giấu sự công-bình Chúa trong lòng tôi; Tôi đã nói về sự thành-tín và sự cứu-rỗi của Chúa; Tôi chẳng giấu sự nhân-từ và sự chân-thật Chúa khỏi hội lớn.
Đa-vít không giữ những điều mình đã kinh nghiệm về Đức Chúa Trời cho riêng mình. Ông công bố sự công bình, sự thành tín, sự cứu rỗi, sự nhân từ và sự chân thật của Ngài trước hội chúng. Người đã kinh nghiệm sự giải cứu của Đức Chúa Trời có trách nhiệm làm chứng về những gì Ngài đã làm. Đa-vít cho thấy rằng sự biết ơn Đức Chúa Trời không chỉ được thể hiện bằng sự thờ phượng cá nhân mà còn bằng việc công bố công việc và character của Ngài cho người khác.
Thi-thiên 40:11-12 (VIE1934)
11 Hỡi Đức Giê-hô-va, chớ giữ lòng thương-xót Chúa khỏi tôi; Nguyện sự nhân-từ và sự chân-thật Chúa hằng gìn-giữ tôi.
12 Vì vô-số tai-họa vây-phủ tôi; Sự gian-ác tôi đã theo kịp tôi, đến nỗi tôi không thể ngước mắt lên được; Nó nhiều hơn tóc trên đầu tôi, và lòng tôi thất-kinh.
Sau khi nói về sự giải cứu trong quá khứ, Đa-vít chuyển sang cầu xin sự giúp đỡ trong hiện tại. Ông cần Đức Chúa Trời tiếp tục gìn giữ mình bằng sự nhân từ và chân thật của Ngài. Những tai họa vây phủ ông rất nhiều, và ông cũng nhận biết gánh nặng của chính sự gian ác mình. Hình ảnh những điều ấy nhiều hơn tóc trên đầu cho thấy mức độ áp đảo của tình trạng mà ông đang đối diện. Điều này nhấn mạnh rằng con người cần ân điển của Đức Chúa Trời không chỉ trong những nguy hiểm bên ngoài mà cả trong việc đối diện với sự yếu đuối và tội lỗi của chính mình.
Thi-thiên 40:13-15 (VIE1934)
13 Hỡi Đức Giê-hô-va, xin vui lòng giải-cứu tôi! Hỡi Đức Giê-hô-va, xin mau mau đến giúp-đỡ tôi!
14 Nguyện những kẻ tìm giết linh-hồn tôi đều bị hổ-thẹn và sỉ-nhục! Nguyện những kẻ muốn làm hại tôi đều lui lại và bị mất-cỡ!
15 Nguyện những kẻ nói cùng tôi rằng: A ha! A ha! đều bị sỉ-nhục vì cớ sự hổ-thẹn của chúng nó!
Đa-vít khẩn thiết cầu xin Đức Chúa Trời mau đến giải cứu mình. Ông xin những kẻ tìm cách hủy diệt mạng sống mình bị hổ thẹn và thất bại trong những âm mưu của họ. Lời cầu nguyện này cho thấy Đa-vít tin rằng sự xét đoán và sự giải cứu cuối cùng thuộc về Đức Chúa Trời. Thay vì tự mình thực hiện sự báo thù, ông đem hoàn cảnh của mình đến trước mặt Chúa và xin Ngài can thiệp.
Thi-thiên 40:16-17 (VIE1934)
16 Nguyện hết thảy những kẻ tìm kiếm Chúa đều vui-vẻ và mừng-rỡ nơi Chúa! Nguyện những kẻ yêu-mến sự cứu-rỗi Chúa hằng nói rằng: Đức Giê-hô-va đáng được tôn đại!
17 Còn tôi là khốn-cùng và thiếu-thốn; Nhưng Chúa tưởng đến tôi. Chúa là Đấng giúp-đỡ và giải-cứu tôi; Hỡi Đức Chúa Trời tôi, xin chớ chậm-trễ.
Đa-vít kết thúc bằng việc khuyến khích tất cả những người tìm kiếm Đức Chúa Trời hãy vui mừng và tôn đại Ngài. Dù chính ông đang ở trong tình trạng “khốn-cùng và thiếu-thốn,” ông vẫn có niềm tin rằng Đức Chúa Trời tưởng đến mình. Đây là điểm quan trọng của bài Thi-thiên: hoàn cảnh khó khăn hiện tại không xóa bỏ sự thành tín của Đức Chúa Trời. Đa-vít vẫn nhìn nhận Chúa là Đấng giúp đỡ và giải cứu mình, và vì vậy ông tiếp tục cầu xin Ngài mau đến.

