Thi-thiên 60

Thi-thiên 60 là một lời cầu-nguyện của Đa-vít, được viết sau khi Y-sơ-ra-ên chịu những thất bại về quân-sự, có lẽ trong những cuộc chiến của ông với Ê-đôm và các kẻ thù khác. Bài Thi-thiên bày tỏ lòng tin-cậy sâu sắc của Đa-vít nơi Đức Chúa Trời ngay cả giữa những thất bại. Bài bắt đầu bằng lời than-thở về sự không đẹp lòng của Đức Chúa Trời, nhưng chuyển sang sự tin chắc rằng qua sự can thiệp của Ngài, chiến thắng sẽ được bảo đảm. Bài học ở đây là người tin Chúa phải quay về với Đức Chúa Trời trong lúc thất bại, nhận biết rằng Ngài là nguồn sức mạnh và sự cứu-rỗi tối hậu.

Thi-thiên 60:1-3 (VIE1934)
1 Hỡi Đức Chúa Trời, Chúa đã từ-bỏ chúng tôi, làm tan-nát chúng tôi; Chúa đã giận, xin hãy phục-hồi chúng tôi!
2 Chúa làm đất rung-rinh, làm nứt-nẻ nó; Xin hãy chữa lành những chỗ nứt nó, vì nó rung-rinh.
3 Chúa đã cho dân Ngài thấy những sự khó-khăn; Chúa đã cho chúng tôi uống rượu xây-xẩm.

Đa-vít bày tỏ cảm giác bị bỏ rơi và thất bại, cảm thấy rằng sự đẹp lòng của Đức Chúa Trời đã rút khỏi dân Ngài. Hình ảnh đất rung-rinh và nứt-nẻ diễn tả sự bất ổn và tình trạng khốn-đốn của cả dân-tộc. Những câu này cho thấy Đa-vít không xem những khó khăn của Y-sơ-ra-ên chỉ là những thất bại về quân-sự, nhưng nhận biết nhu cầu phải tìm kiếm sự phục-hồi và chữa lành từ Đức Chúa Trời.

Thi-thiên 60:4-5 (VIE1934)
4 Chúa đã ban một ngọn cờ cho kẻ kính-sợ Chúa, Đặng dựng lên vì cớ lẽ thật. (Sê-la)
5 Hầu cho những kẻ Chúa yêu-dấu được giải-cứu, Xin dùng tay hữu Chúa cứu tôi và đáp lời tôi.

Đa-vít nhận biết rằng ngay cả trong lúc khó khăn, Đức Chúa Trời vẫn ban một ngọn cờ cho những người kính-sợ Ngài. Ngọn cờ trở thành biểu tượng của hy-vọng, sự nhận biết và lòng trung-tín với Đức Chúa Trời. Đa-vít cầu xin sự giải-cứu cho những người Chúa yêu-dấu, tin rằng tay hữu của Đức Chúa Trời có quyền năng đem họ ra khỏi tình trạng khốn-khó.

Thi-thiên 60:6-8 (VIE1934)
6 Đức Chúa Trời đã phán trong nơi thánh Ngài rằng: Ta sẽ vui-mừng; Ta sẽ chia Si-chem, và đo thung-lũng Su-cốt.
7 Ga-la-át là của ta, Ma-na-se cũng là của ta; Ép-ra-im là mão-trụ của đầu ta; Giu-đa là cây phủ-việt của ta.
8 Mô-áp là chậu rửa của ta; Ta sẽ ném giày ta trên Ê-đôm; Hỡi Phi-li-tin, hãy reo-mừng vì ta!

Những câu này phản ánh quyền-tể-trị của Đức Chúa Trời trên lãnh-thổ của Y-sơ-ra-ên cũng như các dân-tộc chung-quanh. Ngài tuyên-bố quyền sở-hữu trên Si-chem, Ga-la-át, Ma-na-se, Ép-ra-im và Giu-đa, cho thấy dân Ngài vẫn nằm dưới quyền cai-trị của Ngài. Đồng thời, Mô-áp, Ê-đôm và Phi-li-tin cũng không nằm ngoài quyền của Đức Chúa Trời. Hình ảnh mạnh mẽ này diễn tả rằng các thế lực chống-nghịch sẽ bị hạ xuống dưới quyền tể-trị của Ngài.

Thi-thiên 60:9-10 (VIE1934)
9 Ai sẽ đem tôi vào thành vững-bền? Ai sẽ dẫn tôi đến Ê-đôm?
10 Há chẳng phải Chúa, là Đức Chúa Trời đã từ-bỏ chúng tôi, và không ra trận cùng đạo-binh chúng tôi sao?

Đa-vít nhìn lại những thất bại trước đó, khi dường như Đức Chúa Trời không đi cùng đạo-binh của Y-sơ-ra-ên. Ông đặt câu hỏi ai có thể dẫn mình đến thành vững-bền và đến Ê-đôm nếu không có sự giúp-đỡ của Đức Chúa Trời. Điều này cho thấy sự khiêm-nhường và sự lệ-thuộc hoàn toàn của Đa-vít nơi sự hiện-diện và dẫn-dắt của Ngài. Chiến thắng không thể đạt được chỉ bằng sức mạnh của con người.

Thi-thiên 60:11-12 (VIE1934)
11 Xin Chúa giúp chúng tôi khỏi sự gian-truân; Vì sự cứu-giúp của loài người là hư-không.
12 Nhờ Đức Chúa Trời, chúng tôi sẽ làm nên việc lớn; Chính Ngài sẽ giày-đạp các kẻ thù-nghịch chúng tôi.

Đa-vít kết thúc bằng một lời tuyên-bố đầy tin-cậy nơi Đức Chúa Trời. Ông nhìn nhận rằng sự giúp-đỡ của loài người là hư-không nếu không có Đức Chúa Trời. Nhưng nhờ Ngài, dân Chúa có thể làm nên việc lớn và chiến thắng kẻ thù. Bài Thi-thiên kết thúc trong sự chắc-chắn rằng chính Đức Chúa Trời là nguồn sức mạnh và sự cứu-rỗi của dân Ngài. Điều này khích lệ người tin Chúa phải hoàn toàn đặt lòng tin-cậy nơi Đức Chúa Trời, đặc biệt trong những lúc thất bại, gian-truân và dường như không còn sức lực nào của con người có thể giúp được.