
Thi-thiên 75
Thi-thiên 75 là một bài ca cảm tạ, nhìn nhận sự phán xét công bình và quyền tể trị của Đức Chúa Trời. Bài thi thiên ca ngợi vai trò của Đức Chúa Trời trong việc hạ kẻ ác xuống và nhắc người công bình lên. Là một bài thi thiên của A-sáp, bài này nhấn mạnh rằng chính Đức Chúa Trời, chứ không phải sức mạnh hay ảnh hưởng của con người, quyết định diễn biến của lịch sử và đem sự công bình đến trong thời điểm Ngài đã định.
Thi-thi-thiên 75:1-3 (VIE1934)
1. Hỡi Đức Chúa Trời, chúng tôi cảm tạ Chúa;
Chúng tôi cảm tạ vì danh Chúa ở gần:
Người ta thuật lại công việc lạ lùng của Chúa.
2. Khi ta đến thì giờ đã định,
Thì sẽ đoán xét cách ngay thẳng.
3. Đất với dân ở trên đất đều tan chảy;
Còn ta đã dựng lên các trụ nó. (Sê-la)
Dân sự Đức Chúa Trời nhìn nhận sự hiện diện của Ngài qua những công việc lạ lùng của Ngài và dâng lời cảm tạ vì danh Ngài ở gần. Đức Chúa Trời phán rằng Ngài sẽ đem sự phán xét công bình đến trong thời điểm đã định. Ngay cả khi thế gian và dân cư trên đất bị rúng động, Ngài vẫn có quyền duy trì trật tự và sự vững chắc. Hình ảnh các trụ của đất cho thấy Đức Chúa Trời là Đấng nắm quyền trên sự hỗn loạn và giữ mọi sự đứng vững.
Thi-thi-thiên 75:4-5 (VIE1934)
4. Tôi nói cùng kẻ kiêu ngạo rằng: Chớ ở cách kiêu ngạo;
Lại nói cùng kẻ ác rằng: Chớ ngước sừng lên;
5. Chớ ngước sừng các ngươi cao lên,
Cũng đừng cứng cổ mà nói cách kỳ khôi.
Đức Chúa Trời cảnh cáo những kẻ kiêu ngạo và kẻ ác không được tự tôn mình lên. Hình ảnh “ngước sừng” biểu tượng cho việc nâng cao sức mạnh, quyền thế và địa vị của mình. “Cứng cổ” nói đến thái độ bướng bỉnh, chống nghịch và không chịu khuất phục trước Đức Chúa Trời. Lời cảnh cáo này cho thấy sự cao ngạo của con người không thể đứng vững trước quyền tể trị của Đức Chúa Trời.
Thi-thi-thiên 75:6-8 (VIE1934)
6. Vì chẳng phải từ phương đông, phương tây,
Hay là từ phương nam, mà có sự tôn cao đến.
7. Bèn là Đức Chúa Trời đoán xét:
Ngài hạ kẻ nầy xuống, nhắc kẻ kia lên.
8. Vì trong tay Đức Giê-hô-va có cái chén
Sôi bọt rượu; chén ấy đầy rượu pha,
Ngài rót nó ra: thật hết thảy kẻ ác nơi thế gian sẽ hút cặn rượu ấy,
Và uống nó.
Sự cao trọng và sự nâng lên không đến từ bất kỳ phương hướng hay quyền lực con người nào, nhưng đến từ Đức Chúa Trời là Đấng đoán xét. Ngài có quyền hạ người này xuống và nhắc người kia lên. Hình ảnh cái chén trong tay Đức Giê-hô-va tượng trưng cho sự phán xét. Kẻ ác sẽ phải uống chén ấy, thậm chí uống cả cặn, cho thấy sự phán xét của Đức Chúa Trời sẽ hoàn toàn và không thể tránh khỏi đối với những kẻ tiếp tục làm điều ác.
Thi-thi-thiên 75:9-10 (VIE1934)
9. Song tôi sẽ thuật lại các điều đó luôn luôn,
Cũng sẽ hát ngợi khen Đức Chúa Trời của Gia-cốp.
10. Tôi sẽ chặt hết thảy các sừng kẻ ác;
Còn các sừng của người công bình sẽ được ngước lên.
Người viết quyết tâm tiếp tục thuật lại những điều Đức Chúa Trời đã làm và hát ngợi khen Đức Chúa Trời của Gia-cốp. Phần kết một lần nữa đối chiếu quyền lực của kẻ ác với người công bình. Các “sừng” tượng trưng cho sức mạnh và quyền thế. Đức Chúa Trời sẽ chặt sức mạnh của kẻ ác, trong khi sức mạnh của người công bình sẽ được ngước lên. Điều này khẳng định rằng cuối cùng sự công bình của Đức Chúa Trời sẽ thắng, và quyền lực của kẻ ác sẽ không tồn tại mãi mãi.

