top of page

Thi Thiên 85

Thi Thiên 85 phản ánh lời cầu nguyện xin Đức Chúa Trời phục hồi, ban ơn và tha thứ cho dân Ngài. Người viết Thi Thiên nhớ lại những sự thương xót Đức Chúa Trời đã bày tỏ trong quá khứ, cầu xin Ngài tiếp tục ban sự phục hưng và bày tỏ ơn cứu rỗi, đồng thời bày tỏ niềm hy vọng về sự phục hồi trong tương lai. Đây vừa là lời than thở chung của dân sự vừa là lời cầu nguyện đầy hy vọng, tin rằng Đức Chúa Trời sẽ lại bày tỏ sự nhân từ, bình an và vinh hiển của Ngài.

Thi Thiên 85:1-3 (VIE1934)
1. Hỡi Đức Giê-hô-va, Ngài đã làm ơn cho xứ Ngài,
Đem những phu-tù của Gia-cốp trở về.
2. Chúa đã tha gian-ác cho dân-sự Chúa,
Và khỏa-lấp mọi tội-lỗi của họ. (Sê-la)
3. Chúa đã thâu lại sự giận-dữ Chúa,
Nguôi sự nóng-nảy về thạnh-nộ Chúa.

Người viết Thi Thiên nhớ lại những việc thương xót Đức Chúa Trời đã làm trong quá khứ, đặc biệt là việc Ngài phục hồi dân sự sau thời kỳ phu tù và tha thứ tội lỗi của họ. Sự tha thứ của Đức Chúa Trời được nhấn mạnh cùng với việc Ngài cất sự giận dữ và thạnh nộ khỏi dân Ngài. Việc nhớ lại những sự thương xót trong quá khứ tạo nền tảng cho lời cầu xin tiếp theo: nếu Đức Chúa Trời đã từng tha thứ và phục hồi dân Ngài, thì họ có thể trông cậy rằng Ngài sẽ tiếp tục bày tỏ lòng thương xót và đem họ trở lại với Ngài.

Thi Thiên 85:4-7 (VIE1934)
4. Hỡi Đức Chúa Trời về sự cứu-rỗi chúng tôi, xin hãy đem chúng tôi trở lại,
Và dứt sự tức-giận về chúng tôi.
5. Chúa sẽ giận chúng tôi mãi mãi ư?
Cơn thạnh-nộ Chúa há sẽ còn đời đời sao?
6. Chúa há chẳng khứng làm cho chúng tôi sống lại,
Hầu cho dân Chúa vui-vẻ nơi Chúa sao?
7. Hỡi Đức Giê-hô-va, xin cho chúng tôi thấy sự nhân-từ Ngài,
Và ban cho chúng tôi sự cứu-rỗi của Ngài.

Người viết Thi Thiên cầu xin Đức Chúa Trời phục hồi dân Ngài và chấm dứt sự tức giận đối với họ, nhận biết rằng sự phục hồi thật sự chỉ có thể đến từ Đức Chúa Trời là Đấng cứu rỗi. Những câu hỏi “Chúa sẽ giận chúng tôi mãi mãi ư?” và “Cơn thạnh-nộ Chúa há sẽ còn đời đời sao?” diễn tả nỗi khẩn thiết và sự khao khát được thấy lại lòng thương xót của Đức Chúa Trời. Lời cầu xin “Chúa há chẳng khứng làm cho chúng tôi sống lại” cho thấy sự phục hưng của dân sự sẽ đem lại niềm vui trong Đức Chúa Trời. Người viết không chỉ xin được thoát khỏi khó khăn, nhưng xin Đức Chúa Trời bày tỏ sự nhân từ và ban sự cứu rỗi cho dân Ngài.

Thi Thiên 85:8-9 (VIE1934)
8. Tôi sẽ nghe điều Giê-hô-va Đức Chúa Trời phán:
Vì Ngài sẽ phán bình-an cho dân-sự, và cho người thánh của Ngài.
Nhưng họ chớ nên trở lại sự ngu-dại nữa.
9. Sự cứu-rỗi của Ngài thật ở gần những kẻ kính-sợ Ngài,
Hầu cho sự vinh-hiển được ở trong xứ chúng ta.

Người viết Thi Thiên bày tỏ quyết tâm lắng nghe điều Giê-hô-va Đức Chúa Trời phán, vì ông trông đợi Ngài phán bình an cho dân sự và những người thánh của Ngài. Tuy nhiên, lời bình an này đi kèm với lời cảnh báo rằng họ không được trở lại sự ngu dại. Điều đó cho thấy sự phục hồi mà Đức Chúa Trời ban không phải là lý do để dân sự tiếp tục sống theo đường lối cũ, nhưng phải đáp lại bằng sự kính sợ và vâng lời Ngài. Sự cứu rỗi của Đức Chúa Trời được mô tả là ở gần những người kính sợ Ngài, và kết quả là sự vinh hiển của Ngài có thể ở trong xứ của họ.

Thi Thiên 85:10-13 (VIE1934)
10. Sự thương-xót và sự chân-thật đã gặp nhau;
Sự công-bình và sự bình-an đã hôn nhau.
11. Sự chân-thật nứt mộng từ dưới đất;
Sự công-bình từ trên trời ngó xuống.
12. Phải, Đức Giê-hô-va sẽ ban vật tốt,
Xứ chúng ta sẽ sanh-sản hoa-lợi nó.
13. Sự công-bình sẽ đi trước mặt Ngài,
Làm cho dấu chân Ngài thành con đường đáng theo.

Những câu cuối mô tả một sự hòa hợp đẹp đẽ giữa các thuộc tính của Đức Chúa Trời: sự thương xót và sự chân thật gặp nhau, còn sự công bình và sự bình an “đã hôn nhau.” Hình ảnh sự chân thật nứt mộng từ dưới đất và sự công bình từ trên trời ngó xuống diễn tả sự hòa hợp giữa điều Đức Chúa Trời bày tỏ từ trời và đời sống chân thật được thể hiện trên đất. Đức Giê-hô-va sẽ ban vật tốt, khiến xứ sinh sản hoa lợi, cho thấy sự phục hồi thuộc linh cũng đem lại phước lành cho dân sự và đất đai. Sự công bình đi trước mặt Ngài và làm cho dấu chân Ngài thành con đường đáng theo, cho thấy khi Đức Chúa Trời đến giữa dân Ngài, sự công bình sẽ mở đường và dẫn dắt họ bước đi theo đường lối Ngài. Phần kết đem lại niềm hy vọng rằng sự phục hồi của Đức Chúa Trời sẽ được đánh dấu bởi sự thương xót, chân thật, công bình, bình an, cứu rỗi và phước lành.

bottom of page