top of page

Thi Thiên 9

Thi Thiên 9 là một bài ca cảm tạ và ngợi khen Đức Chúa Trời vì sự công bình và sự bảo vệ của Ngài. Đa-vít bày tỏ lòng tin chắc rằng Đức Chúa Trời sẽ bênh vực người công bình và xét đoán kẻ ác. Thi Thiên nhấn mạnh vai trò của Đức Chúa Trời là Đấng xét đoán công bình và là nơi nương náu của những người bị áp bức. Đồng thời, bài Thi Thiên khích lệ người trung tín tiếp tục tin cậy Đức Giê-hô-va ngay cả giữa những nghịch cảnh.

Thi Thiên 9:1-10 (VIE1934)
1 Tôi sẽ hết lòng cảm tạ Đức Giê-hô-va, thuật lại các công việc lạ lùng của Ngài.
2 Tôi sẽ vui vẻ, mừng rỡ nơi Ngài; Hỡi Đấng Chí cao, tôi sẽ ca tụng danh Ngài.
3 Khi kẻ thù nghịch tôi lui lại, chúng nó sẽ vấp ngã và bị diệt mất trước mặt Chúa.
4 Vì Chúa đã bênh vực quyền lợi và duyên cớ tôi; Chúa đã ngồi trên ngôi, đoán xét cách công bình.
5 Chúa đã quở trách các dân tộc, đã hủy diệt kẻ ác, và đã xóa danh chúng nó đời đời.
6 Kẻ thù nghịch đã bị hủy diệt đến đời đời; Chúa đã phá đổ các thành chúng nó, và kỷ niệm chúng nó cũng đã bị diệt mất.
7 Nhưng Đức Giê-hô-va ngồi làm Vua đời đời; Ngài đã sắm sẵn ngôi Ngài để xét đoán.
8 Ngài sẽ lấy công bình xét đoán thế gian, dùng sự ngay thẳng mà xử các dân tộc.
9 Đức Giê-hô-va sẽ là nơi náu ẩn cho người bị hà hiếp, là nơi náu ẩn trong lúc hoạn nạn.
10 Hỡi Đức Giê-hô-va, những kẻ biết danh Ngài sẽ tin cậy nơi Ngài; Vì Ngài chẳng bỏ những người tìm kiếm Ngài bao giờ.

Đa-vít dâng lên Đức Chúa Trời lời ngợi khen hết lòng vì những công việc lạ lùng của Ngài và vui mừng về sự công bình của Ngài. Ông nhìn nhận rằng Đức Chúa Trời đánh bại kẻ thù nghịch và bảo đảm sự công bình cuối cùng sẽ được thắng thế. Đa-vít xem sự xét đoán của Đức Chúa Trời là chắc chắn và lâu dài, đến nỗi danh và ký ức của kẻ ác cũng sẽ bị xóa bỏ. Sự đời đời của Đức Giê-hô-va đem lại niềm hy vọng, vì sự cai trị của Ngài được đặt trên sự công bằng và chân thật. Đa-vít nhấn mạnh sự chăm sóc của Đức Chúa Trời đối với người bị áp bức và khẳng định rằng những ai biết và tin cậy Ngài sẽ không bao giờ bị Ngài bỏ rơi.

Thi Thiên 9:11-20 (VIE1934)
11 Hãy ca tụng Đức Giê-hô-va, là Đấng ngự tại Si-ôn; Hãy rao truyền giữa các dân các công việc Ngài.
12 Vì Ngài báo thù huyết, nhớ đến họ; Chẳng quên tiếng kêu của người khốn cùng.
13 Hỡi Đức Giê-hô-va, xin thương xót tôi; Hãy xem sự hoạn nạn tôi vì những kẻ ghét tôi, Chúa là Đấng nâng tôi lên khỏi các cửa sự chết;
14 Hầu cho tôi thuật lại mọi sự ngợi khen Chúa tại các cửa của con gái Si-ôn, Và tôi sẽ vui mừng về sự cứu rỗi của Chúa.
15 Các dân tộc đã sa vào hố chúng nó đào; Chân chúng nó đã mắc trong lưới chúng nó giấu.
16 Đức Giê-hô-va đã tỏ mình ra, Ngài đã thi hành sự xét đoán; Kẻ ác bị mắc trong công việc tay mình làm. Suy ngẫm. Sê-la.
17 Những kẻ ác sẽ bị đày xuống âm phủ, Và các dân tộc quên Đức Chúa Trời cũng vậy.
18 Vì người thiếu thốn sẽ chẳng bị quên đời đời, Sự trông cậy của kẻ nghèo khổ chẳng bị mất luôn.
19 Hỡi Đức Giê-hô-va, xin hãy chỗi dậy, chớ để loài người thắng hơn; Nguyện các dân tộc bị xét đoán trước mặt Chúa.
20 Hỡi Đức Giê-hô-va, xin khiến chúng nó kinh hãi; Nguyện các dân tộc biết mình chỉ là loài người. Sê-la.

Đa-vít kêu gọi mọi người tiếp tục ca ngợi Đức Chúa Trời và nhấn mạnh rằng Ngài quan tâm đến sự công bình cũng như những người bị áp bức. Ông cầu xin Đức Chúa Trời thương xót giữa những hoạn nạn cá nhân và bày tỏ lòng tin chắc rằng Ngài sẽ giải cứu ông khỏi sự chết. Đa-vít chỉ ra sự công bình tương xứng trong việc kẻ ác cuối cùng mắc vào chính những cái bẫy mà chúng đã giăng ra cho người khác. Ông tin rằng sự xét đoán của Đức Chúa Trời đối với các dân tộc bày tỏ sự công bình của Ngài. Thi Thiên kết thúc bằng lời kêu cầu Đức Chúa Trời chỗi dậy để xét đoán, nhắc nhở các dân tộc rằng họ chỉ là loài người, phải chịu trách nhiệm trước Đấng Tối Cao.

bottom of page