Xa-cha-ri 9

Xa-cha-ri 9 là lời tiên tri về sự phán xét và giải cứu. Chương này mở đầu bằng lời tuyên bố của Đức Chúa Trời về sự phán xét đối với các dân tộc láng giềng của Y-sơ-ra-ên, là những dân đã áp bức dân Ngài. Sau khi tuyên bố sự phán xét trên các dân tộc ấy, chương chuyển sang lời tiên tri về vị Vua sắp đến của Si-ôn, được mô tả là khiêm nhường và đem lại bình an. Đây là lời tiên tri về Đấng Mê-si, thường được liên hệ với việc Giê-su khải hoàn tiến vào Giê-ru-sa-lem. Cuối cùng, chương kết thúc bằng lời hứa của Đức Chúa Trời rằng Ngài sẽ bảo vệ và ban phước cho dân Ngài, khẳng định quyền tối thượng và sự chăm sóc của Ngài đối với Y-sơ-ra-ên.

Xa-cha-ri 9:1-2 (VIE1934)
1. Gánh nặng lời của Đức Giê-hô-va nghịch cùng đất Ha-đơ-rắc, và Đa-mách là nơi lời ấy dừng lại; vì mắt loài người và mọi chi phái Y-sơ-ra-ên đều hướng về Đức Giê-hô-va.
2. Lời ấy cũng nghịch cùng Ha-mát, là nơi giáp giới với Ha-đơ-rắc, và nghịch cùng Ty-rơ, Si-đôn, dầu chúng nó rất khôn ngoan.

Sự phán xét của Đức Chúa Trời bắt đầu với đất Ha-đơ-rắc và mở rộng đến Đa-mách, Ha-mát, Ty-rơ và Si-đôn. Những thành phố này đại diện cho các nước láng giềng hùng mạnh từng chống nghịch Y-sơ-ra-ên. Dù Ty-rơ và Si-đôn nổi tiếng về sự khôn ngoan và giàu có, việc dựa cậy vào quyền lực thế gian không thể bảo vệ chúng khỏi sự phán xét của Đức Chúa Trời. Lời tuyên bố này cho thấy không sức mạnh hay sự khôn ngoan nào của con người có thể chống lại quyền uy của Ngài.

Xa-cha-ri 9:3-4 (VIE1934)
3. Ty-rơ đã xây cho mình một đồn lũy, chất bạc nhiều như bụi đất, và vàng như bùn ngoài đường.
4. Nầy, Chúa sẽ đuổi nó ra, đánh đổ quyền lực nó dưới biển, và nó sẽ bị lửa thiêu nuốt.

Sự giàu có khổng lồ và những công sự kiên cố đã khiến Ty-rơ tự tin, nhưng Đức Chúa Trời tuyên bố rằng những sự phòng thủ ấy sẽ trở nên vô ích. Bất chấp mọi sự chuẩn bị của Ty-rơ, Đức Chúa Trời sẽ đánh đổ quyền lực của nó, kể cả việc phá hủy những thành trì trên biển. Điều này tượng trưng cho sự vô ích của việc đặt lòng tin cậy vào của cải vật chất và sức mạnh thế gian để chống lại ý muốn của Đức Chúa Trời.

Xa-cha-ri 9:5-7 (VIE1934)
5. Ách-ca-lôn sẽ thấy và sợ hãi; Ga-xa cũng sẽ rất đau đớn, và Éc-rôn cũng vậy, vì sự trông đợi của nó đã bị hổ thẹn. Vua sẽ bị diệt khỏi Ga-xa, và Ách-ca-lôn sẽ không còn dân cư.
6. Một dân lai sẽ ở tại Ách-đốt; ta sẽ trừ sự kiêu ngạo của dân Phi-li-tin.
7. Ta sẽ cất huyết khỏi miệng nó, và những vật gớm ghiếc khỏi giữa răng nó; kẻ nào còn sót lại cũng sẽ thuộc về Đức Chúa Trời chúng ta, trở nên như một quan trưởng trong Giu-đa, và Éc-rôn sẽ như dân Giê-bu-sít.

Các thành của dân Phi-li-tin cũng sẽ trải qua sự phán xét của Đức Chúa Trời. Ách-ca-lôn, Ga-xa, Éc-rôn và Ách-đốt sẽ đối mặt với sự tàn phá; các nhà cai trị sẽ bị diệt vong và lòng kiêu ngạo của dân Phi-li-tin sẽ bị hạ xuống. Đức Chúa Trời sẽ thanh tẩy những tập tục của họ, loại bỏ các phong tục thờ hình tượng và để lại một số người còn sót lại sẽ quay về với Ngài. Điều này cho thấy quyền năng của Đức Chúa Trời trong việc biến đổi ngay cả những người từng chống nghịch Ngài, đưa họ vào giữa dân Ngài.

Xa-cha-ri 9:8 (VIE1934)
8. Ta sẽ đóng trại quanh nhà ta vì cớ đạo quân, vì kẻ đi qua và kẻ trở về; kẻ áp bức sẽ không còn đi qua chúng nó nữa, vì bây giờ ta đã lấy mắt mình xem xét.

Đức Chúa Trời bảo đảm rằng Ngài sẽ bảo vệ Y-sơ-ra-ên, hứa gìn giữ dân Ngài khỏi những đạo quân đi qua và ngăn chặn sự áp bức trong tương lai. Lời hứa này nhấn mạnh sự hiện diện luôn tỉnh thức của Đức Chúa Trời bên dân Ngài và quyết tâm của Ngài trong việc bảo đảm an toàn cho họ, cho thấy sự an ủi và bình an đến từ sự bảo vệ của Ngài.

Xa-cha-ri 9:9 (VIE1934)
9. Hỡi con gái Si-ôn, hãy vui mừng cả thể! Hỡi con gái Giê-ru-sa-lem, hãy cất tiếng reo mừng! Nầy, Vua ngươi đến cùng ngươi; Ngài là công bình và ban sự cứu rỗi, khiêm nhường và cỡi lừa, tức là lừa con, con của lừa cái.

Câu này loan báo sự xuất hiện của một vị Vua thể hiện lòng khiêm nhường và sự bình an, cỡi lừa thay vì chiến mã. Lời tiên tri này được ứng nghiệm qua việc Giê-su tiến vào Giê-ru-sa-lem, tượng trưng cho một vị Vua đem đến sự cứu rỗi không phải bằng vũ lực mà bằng sự công bình và bình an. Câu này kêu gọi dân chúng vui mừng lớn lao để chào đón Đấng Cứu Rỗi sắp đến.

Xa-cha-ri 9:10 (VIE1934)
10. Ta sẽ trừ xe khỏi Ép-ra-im, ngựa khỏi Giê-ru-sa-lem, và cung chiến tranh sẽ bị diệt; Ngài sẽ truyền sự bình an cho các nước, quyền cai trị Ngài sẽ từ biển này đến biển kia, từ sông cái cho đến các đầu cùng đất.

Đức Chúa Trời hứa chấm dứt chiến tranh tại Y-sơ-ra-ên, được tượng trưng bằng việc loại bỏ xe chiến, ngựa và cung tên. Vị Vua này sẽ mở rộng sự cai trị hòa bình của Ngài đến mọi dân tộc, mở ra một thời kỳ bình an trên toàn thế giới. Lời tiên tri bày tỏ ý định cuối cùng của Đức Chúa Trời dành cho dân Ngài: thiết lập một vương quốc dựa trên sự bình an và hiệp nhất.

Xa-cha-ri 9:11-12 (VIE1934)
11. Còn ngươi nữa, vì huyết giao ước của ngươi, ta đã thả những kẻ phu tù ngươi ra khỏi hố không có nước.
12. Hỡi những kẻ phu tù có sự trông cậy, hãy trở về đồn lũy! Ngày nay ta báo cho ngươi biết rằng ta sẽ trả lại gấp đôi cho ngươi.

Đức Chúa Trời trực tiếp phán với Y-sơ-ra-ên, bảo đảm sự giải phóng và phục hồi cho họ. “Huyết giao ước” nhắc lại những lời hứa của Đức Chúa Trời, khẳng định sự thành tín của Ngài đối với dân mình. Khi gọi họ là “những kẻ phu tù có sự trông cậy”, Đức Chúa Trời mời gọi Y-sơ-ra-ên tin cậy vào lòng thành tín của Ngài, hứa không chỉ giải thoát họ khỏi cảnh lưu đày mà còn ban cho họ những phước lành dư dật.

Xa-cha-ri 9:13-15 (VIE1934)
13. Vì ta đã giương Giu-đa làm cung, tra Ép-ra-im vào cung; hỡi Si-ôn, ta sẽ dấy các con trai ngươi nghịch cùng các con trai Hy Lạp, và khiến ngươi nên như gươm của người dõng sĩ.
14. Bấy giờ Đức Giê-hô-va sẽ hiện ra trên chúng nó, mũi tên Ngài sẽ bay ra như chớp; Chúa Giê-hô-va sẽ thổi kèn, và đi trong những cơn gió lốc từ phương nam.
15. Đức Giê-hô-va vạn quân sẽ bảo vệ chúng nó; chúng nó sẽ ăn nuốt và giày đạp những hòn đá ném bằng trành; chúng nó sẽ uống và reo mừng như người say rượu, sẽ đầy tràn như chậu và như các góc bàn thờ.

Đức Chúa Trời mô tả chiến thắng của Y-sơ-ra-ên trước kẻ thù, đặc biệt là Hy Lạp, tượng trưng cho sự giải cứu trong tương lai. Sự hiện diện của Đức Chúa Trời sẽ ban sức mạnh cho dân Ngài, giúp họ chiến thắng nhờ quyền năng thiêng liêng. Khung cảnh chiến thắng này nhấn mạnh vai trò của Đức Chúa Trời như một chiến binh bảo vệ dân Ngài, khi kẻ thù của Y-sơ-ra-ên bị đánh bại bởi quyền năng Ngài.

Xa-cha-ri 9:16-17 (VIE1934)
16. Trong ngày đó, Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng sẽ cứu chúng nó, như bầy chiên của dân Ngài; vì chúng nó sẽ như những viên đá quý trên mão triều thiên, được giương lên trên đất Ngài.
17. Sự tốt lành và vẻ đẹp của Ngài lớn lao biết bao! Lúa mì sẽ làm cho trai trẻ lớn mạnh, và rượu mới sẽ làm cho gái trẻ vui mừng.

Chương này kết thúc bằng lời bảo đảm về sự cứu rỗi của Đức Chúa Trời, mô tả Y-sơ-ra-ên như những viên đá quý trên mão triều thiên của Ngài. Dân Đức Chúa Trời sẽ phát triển thịnh vượng và trải nghiệm những phước lành dư dật. Sự phong phú của lúa mì và rượu mới tượng trưng cho một xứ sở được phục hồi, tràn đầy sự tốt lành và vẻ đẹp của Đức Chúa Trời, phản ánh phước lành tối thượng đến từ sự hiện diện và ơn ưu ái của Ngài dành cho dân Ngài.